天道之極,遠者自親;人事之起,近親造怨。萬物之于人也,無私近也,無私遠也。巧者有余,而拙者不足。其功順天者天助之,其功逆天者天違之。天之所助,雖小必大;天之所違,雖成必敗。順天者有其功,逆天者懷其兇,不可復(fù)振也。
——《管子·形勢》【譯文】
徹底奉行天道,疏遠的人也會親近;私心一旦萌發(fā),親近的人也會生怨。萬物對于人一視同仁,沒有遠近之分,但是靈巧的人用起來有余,笨拙的人用起來不足。功業(yè)順從天道,天幫助他;行事違背天道,天遺棄他。天幫助的,雖弱小必然壯大,天遺棄的,雖成功必然失敗。順應(yīng)天道,就能成就功業(yè),違背天道,就會招致禍患,而且不能再次挽救。
“天助我也!”當(dāng)做事順風(fēng)順?biāo)畷r,我們就會感覺似乎有什么力量在后面暗暗地協(xié)助我們。
其實,天道是確實存在的,天道就是趨勢,并且是大趨勢。管子當(dāng)年推行改革助齊稱霸,就是認清了周王朝禮崩樂壞的大趨勢,順勢而為,終成大業(yè)。
孫中山先生說得好:“世界潮流浩浩蕩蕩,順之者昌,逆之者亡?!碑?dāng)今世界正在發(fā)生深刻的變化,經(jīng)濟全球化和區(qū)域一體化的趨勢加快,求發(fā)展、求和平、促發(fā)展、謀合作是時代的潮流。而全球多極化的趨勢也為中國的崛起帶來了機遇,中國時代的到來也需要乘勢而為。
企業(yè)應(yīng)抓住機遇,積極開拓國際市場,有所作為,有所發(fā)展。