正文

沙與沫(6)

沙與沫 作者:(黎巴嫩)哈利勒·紀(jì)伯倫


158

你說“我不了解你”,這是對我過分的贊譽,對你無由的貶低。

159

當(dāng)生活給我黃金而我給你白銀時,我還自認(rèn)為慷慨,我是何等卑劣?。?/p>

160

當(dāng)你觸及生命的核心時,你會發(fā)現(xiàn)自己并不高于罪犯,也不低于先知。

161

真奇怪,你可憐那腿腳慢的,卻不可憐那心思慢的;可憐那目盲的,卻不可憐那心盲的。

162

瘸腿者不要在敵人的頭上敲折自己的拐杖,這樣更為明智。

163

此人多么愚鈍:他以為從自己兜里掏出,便可從你心中取回!

164

生命是一支行進(jìn)的隊列,走得慢的人感到它太快了,于是停步離開了;走得快的人感到它太慢了,于是也停步出列了。

165

倘若真有罪孽這回事,那我們中的一些人是緊隨我們祖先的腳步,倒退著造孽。

我們中的一些人則過分約束否定我們的子女,超前地造孽。

166

真正的好人,是那個同所有被大家認(rèn)定是壞人的人在一起的人。

167

我們都是囚徒,只是有的囚在有窗的牢房里,有的囚在無窗的牢房里。

168

奇怪,我們?nèi)既绱耍簽殄e誤辯護時的勁頭比捍衛(wèi)正確時還大。

169

假如我們?nèi)继龟惛髯缘淖镞^,那我們就會因彼此均無創(chuàng)新而發(fā)笑。

假如我們?nèi)颊故靖髯缘拿赖拢俏覀兙蜁橥瑯拥脑蚨l(fā)笑。

170

個人都在人造的法律之上,直到他違背了人造的成規(guī)慣例;

在這之后,他就不在任何之上,也不在任何之下了。

171

政府是你我之間的一分契約。你和我常常犯錯。

172

罪惡是欲求之別名,抑或疾患之一種。

173

還有比盯著別人過失更大的過失嗎?

174

如果別人嘲笑你,你盡可憐憫他;但若你嘲笑他,你大概就永遠(yuǎn)不會原諒自己。

如果別人傷害你,你盡可忘掉它;但若你傷害他,你就會永遠(yuǎn)記在心里。

其實所謂別人,正是寓于另一軀體內(nèi)的你那敏感的自我。

175

你是何等輕率!當(dāng)你想讓人家借助你的翅膀飛翔時,你卻連一根羽毛都給不了!

176

從前有個人,坐在我餐桌前吃我的面包,喝我的酒,臨走時還嘲笑我。

當(dāng)他再次來要面包要酒時,我沒理睬他。

天使嘲笑了我。

177

仇恨是具死尸,你們何人愿做墳?zāi)梗?/p>

178

被謀殺者可引以為榮的,就是他并非兇手。

179

人性的講壇是在它無言的心中,決不在它多言的腦里。

180

他們認(rèn)為我瘋了,因為我不愿拿自己的日子換黃金。

我認(rèn)為他們瘋了,因為他們以為我的日子可標(biāo)價。

181

他們將自己最珍貴的金銀、象牙和黑檀擺放在我們面前,我們則把胸襟和氣度展示在他們面前;

可他們卻認(rèn)為自己是主人,我們是客人。

182

我寧愿做人們中有夢想和有實現(xiàn)夢想的渴望的最渺小的人,也不愿做無夢想無渴望的最偉大的人。

183

人們中最值得憐憫的,就是那把夢想化作金銀的人。

184

我們正在一起攀登我們理想的高峰。倘若別的攀登者偷去你的行囊和錢袋,使自己的一個鼓脹,另一個變沉,你應(yīng)該同情他。

這攀登將增加他身體的疲勞,這負(fù)擔(dān)將使他的路程變長。

瘦身的你看到他鼓鼓囊囊地往上爬,去助他一臂之力,這樣會增加你的速度。

185

你判斷任何人都不能超出對他的了解,可你的了解是多么少!

186

我不想聽一個征服者對被征服者布道。

187

真正的自由者是堅忍地背負(fù)起奴隸重?fù)?dān)的人。

188

一千年前鄰人對我說:“我憎恨生命,因為它純粹是一件痛苦的事。”

昨天我經(jīng)過一座墳地,看見生命正在他墳上跳舞。

189

自然界的紛爭不過是無序渴望著有序。

190

孤獨是吹斷我們枯枝的無聲風(fēng)暴;

但它是將我們活的根深扎于活的土地那活的心中。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號