正文

沙與沫(3)

沙與沫 作者:(黎巴嫩)哈利勒·紀(jì)伯倫


61

那顆能與歡快的心同唱?dú)g樂的歌的哀傷的心,是多么高貴??!

62

他,那位想去認(rèn)識(shí)女性、分析天才、破解沉默之謎的人,正是那個(gè)一從美夢(mèng)中醒來就坐到早餐桌前的人。

63

我愿與一切行進(jìn)者同行,不愿停步觀看隊(duì)列從身邊走過。

64

你欠那個(gè)服侍你的人的不僅僅是金錢。把你的心交給他,或者為他服務(wù)吧。

65

不,我們沒有枉活一生。他們不是拿我們的尸骨壘起座座高塔了嗎?

66

我們還是不要糾纏細(xì)節(jié)計(jì)較短長(zhǎng)了。詩(shī)人的情思和蝎子的尾巴,都榮耀著升起自同一塊土地。

67

每一條毒龍都會(huì)生出一個(gè)(屠龍的)圣·喬治來。

68

樹木是大地寫在天空的詩(shī)。我們將其砍伐造紙,以在上面記下自己的無知弱智。

69

假如你想寫作(只有圣賢才知道你為何要寫),你必須要具有知識(shí)、藝術(shù)的魔力——詞語音樂性的知識(shí),摒棄矯揉造作的藝術(shù),以及熱愛你讀者的魔力。

70

他們把筆浸蘸于我們的心中,便以為自己已獲得靈感。

71

如果一棵樹來寫自傳,那它無異于一部民族的歷史。

72

假使要我在寫詩(shī)的才情與尚未成詩(shī)的狂喜之間做出選擇,我會(huì)選狂喜,因?yàn)樗歉玫脑?shī)。

不過你和我所有的鄰居都認(rèn)為我總是選錯(cuò)。

73

詩(shī)并不是表達(dá)某種見解,它是從帶血的傷口或微笑的唇間涌出的一首歌。

74

詞語是沒有時(shí)間性的。你在言說和書寫它們的時(shí)候,應(yīng)注意到其無時(shí)間性。

75

詩(shī)人是一位退位的國(guó)王,他坐在宮殿的灰燼里,試圖用灰燼營(yíng)造出一個(gè)形象。

76

詩(shī)是無數(shù)快樂、痛苦和驚奇,還伴隨著少許詞典。

77

詩(shī)人企圖尋找到他心中詩(shī)歌的母親,那是徒勞的。

78

我曾對(duì)一位詩(shī)人說:“在你離世之間,我們不會(huì)知道你的價(jià)值?!?/p>

他應(yīng)道:“的確如此。死亡永遠(yuǎn)是個(gè)揭示者。你若真想知道我的真情實(shí)況,那就是我心中的比舌上的多,我尋求的比我手上的多?!?/p>

79

你如果歌頌美,即使獨(dú)自置身沙漠中心,也會(huì)有聽眾。

80

詩(shī)是迷醉心靈的智慧。

智慧是心中歌唱的詩(shī)。

假如我們既能讓某人的心靈迷醉,又能在他的睿智中歌唱,那他就的的確確生活在上帝的蔭庇中了。

81

靈感總在歌唱;靈感從不解釋。

82

我們常為孩子唱催眠曲,以使自己入睡。

83

我們的所有字句,都是從心智筵席上掉落下來的碎屑。

84

思往往是詩(shī)的絆腳石。

85

偉大的歌者是唱出我們沉默的人。

86

嘴里含滿食物,你怎能放聲歌唱?

手里握滿金銀,你如何舉臂祝福?

87

他們說夜鶯吟唱戀曲的同時(shí),也將尖刺插進(jìn)自己的前胸。

我們也都如此。不這樣我們還能怎么歌唱?

88

天才,是姍姍來遲的春天降臨時(shí),知更鳥的一首歌曲。

89

縱然是最高貴的心靈,也擺脫不了物質(zhì)的需求。

90

瘋?cè)耸且晃徊槐饶阄疫d色的樂師,只是他彈奏的樂器有些走調(diào)。

91

沉寂于母親心中的歌,由她孩子的唇間唱出。

92

不存在不能實(shí)現(xiàn)的愿望。

93

我從未與另一個(gè)自己完全一致過。事實(shí)真相(似乎)永遠(yuǎn)介于我們之間。

94

你的另一個(gè)自我常常為你難過,但他也在悲傷中得到成長(zhǎng)。如此,便皆大歡喜了。

95

除了在那些靈魂沉睡肉體失調(diào)者的心里,靈魂與肉體之間是不存在什么斗爭(zhēng)的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)