第三天早晨我和金明珠一塊兒出去。我們同走一段路，在一個(gè)歪斜的十字路口分手了，我回過(guò)頭還看見他朝著山腳新建的校舍飛跑，追趕幾個(gè)走在前頭的男女同學(xué)。學(xué)校門前有二三十個(gè)穿紅色、綠色和白色衣服的小孩在一塊兒唱歌游戲。

傍晚前我從連部回到金家，滿臉須根的副連長(zhǎng)跟我同路，他說(shuō)是要看看我住得怎樣。他一路上盡遇見熟人，大家全稱他“副連長(zhǎng)同志”。小孩們也跑過(guò)來(lái)迎接他。

“副連長(zhǎng)，我看整個(gè)村子的老百姓都是你的朋友，”我羨慕地說(shuō)。

“當(dāng)然啦，我在這兒住了一年啦！”副連長(zhǎng)滿意地笑答道?！袄蠈?shí)說(shuō)，我愛上了這個(gè)地方啦！”

我們到了金家，一群小孩正在門前小小空地上做游戲。金明珠第一個(gè)看見我們，就跑過(guò)來(lái)打招呼。副連長(zhǎng)拉住他的手說(shuō)了兩句話。我忽然注意到樸玉姬在跟一個(gè)身材比她高一些的女孩講話，就朝著她走去。她也看見我了，便挽住那個(gè)女孩的膀子慢慢地走過(guò)來(lái)。

“志愿軍叔叔，我去看過(guò)你，你不在家?！庇窦Шφf(shuō)，兩個(gè)女孩都站住了，玉姬仍然緊緊挽住她的朋友的膀子。

“你知道，我白天不在家。這個(gè)時(shí)候你來(lái)就會(huì)看見我?！蔽乙矌卮?，我感謝她的拜訪。

她看看我，動(dòng)了兩次嘴，才說(shuō)出來(lái)：“我到你房里去過(guò)了?！彼套⌒τ纸酉氯フf(shuō)：“你不要責(zé)備我啊，我做了一件事情?！?/p>

“什么事？”我順口問(wèn)了一句，我還以為她在開玩笑。

“我把你那件襯衫拿去洗了……”她又掩住嘴笑起來(lái)。

“你拿去洗了？為什么不先跟我說(shuō)？”我驚訝地問(wèn)，我為了自己的疏忽著急起來(lái)。我早晨換了襯衫，把穿臟了的塞在枕頭底下忘記帶出去。

“我沒(méi)有看見你啊，”她滿意地笑著，又加一句：“你在家一定不讓我拿去洗?！?/p>

“你真調(diào)皮！”我說(shuō)著輕輕敲一下她的頭。我找不到責(zé)備的話，也找不到感謝的話，我就說(shuō)：“我自己會(huì)洗啊?！?/p>

“玉姬，下次不可以啊，”副連長(zhǎng)在旁邊插嘴說(shuō)；“你要當(dāng)心你的腳?！彼P(guān)心地朝她的左腳看一眼。她穿著敞領(lǐng)學(xué)生服，系一條短短的黑布裙，裙下是大褲腳的粗白布褲子，襪子和黑色船形膠鞋。

“副連長(zhǎng)同志，報(bào)告你，我的腳沒(méi)有問(wèn)題?！蚯白摺ⅰ蚝筠D(zhuǎn)’都行，”玉姬突然立個(gè)正，舉起手向副連長(zhǎng)行個(gè)軍禮，說(shuō)完又掩住嘴哈哈笑起來(lái)。

“玉姬，不要開玩笑了，唱個(gè)歌吧，”副連長(zhǎng)也忍不住笑起來(lái)。金明珠和別的幾個(gè)孩子都笑了。

玉姬點(diǎn)點(diǎn)頭，馬上就唱起來(lái)，接連唱了兩個(gè)中國(guó)歌：《全世界人民心一條》和《我是志愿軍》。

李順姬（就是玉姬的女朋友）、金明珠和別的孩子都跟著她唱。有的孩子發(fā)音準(zhǔn)，有的孩子唱的不像是中國(guó)話。不過(guò)他們唱得很認(rèn)真，而且聲音里有感情。

副連長(zhǎng)第一個(gè)拍掌贊好，他說(shuō)：“再唱個(gè)朝鮮歌吧。”

玉姬又唱起《拖拉機(jī)》，她不由自主地舉起雙手，孩子們一下子都散開，邊唱邊轉(zhuǎn)著身子跳起朝鮮舞來(lái)。玉姬沒(méi)有跳舞，她仍然站在我們的面前，手舉起又放下了。副連長(zhǎng)伸出手去，在她的頭上撫摩了兩下。她的眼睛向上看，臉上仍然帶笑。

金明珠沒(méi)有參加舞蹈，他走到我旁邊，拉住我的一只手，一邊唱歌，一邊看玉姬。

“志愿軍叔叔，到你的房里去，”金明珠小聲對(duì)我說(shuō)。

我懂他的意思，我剛回答一個(gè)“好”字，副連長(zhǎng)聽見了，就接下去說(shuō)：“我去看你的房子。”他又用朝鮮話對(duì)玉姬說(shuō)：“玉姬，我們到里面去?！?/p>

孩子們剛開始唱第二首歌，玉姬默默地跟著我們朝金家大門走去，剛跨進(jìn)門檻，聽見李順姬的聲音在叫“玉姬”，她回頭一看對(duì)我們說(shuō)：“我等會(huì)來(lái)，”便又跨出去了。金明珠跟著我們走進(jìn)側(cè)屋，但是馬上就不見了。

“我看見他們就想起我自己的孩子，”副連長(zhǎng)從側(cè)屋走出來(lái)，坐在走廊邊上，眼睛朝大門外看，出神地說(shuō)，他很和善地微微一笑。

“你有幾個(gè)孩子？”我坐在他的旁邊，順口問(wèn)道，我知道他早已過(guò)了三十歲了。

“兩個(gè)，一男一女，大的一個(gè)年紀(jì)跟明珠、玉姬差不多，在家里上學(xué)，照顧得很好，”副連長(zhǎng)慢慢地回答，眼睛仍然朝門外看。

我站起來(lái)，我不想坐了。我心不在焉地說(shuō)：“我喜歡這些孩子?！?/p>

“對(duì)，我喜歡，”副連長(zhǎng)好像在自言自語(yǔ)。他看見我走下石階，到院子里去，就跟在我后面。我們走到大門口。他忽然激動(dòng)地說(shuō)：“這幾年在朝鮮我看見過(guò)多少小孩的尸首。我心里真難過(guò)，好像自己的孩子給人殺死一樣！我真恨敵人。就像玉姬——”他說(shuō)到這里突然不響了。

我看見了玉姬：她臉上帶笑，嘴在動(dòng)，身子在轉(zhuǎn)，兩只手非常靈活地一上一下……她在跳舞。跳的不止她一個(gè)，還有兩個(gè)女孩。六七個(gè)孩子在旁邊唱歌助興。

玉姬跳得很高興，另外兩個(gè)女孩也很高興，別的孩子都很高興。

副連長(zhǎng)站住，用朝鮮話叫了一聲“好”。

玉姬越跳越起勁，越跳越快，她興奮得一張臉通紅。我很高興，我也替她高興：她仍然能夠跳舞。

我剛剛拔步朝她走去，忽然看見她的身子一側(cè)就倒下去了。我吃了一驚，只聽見孩子們?cè)诮杏窦?。我連忙跑過(guò)去，副連長(zhǎng)也過(guò)來(lái)了。

金明珠扶著樸玉姬站了起來(lái)。孩子們圍著她問(wèn)：跌壞沒(méi)有？玉姬臉上仍然帶笑，她接連說(shuō)：“不要緊?！?/p>

副連長(zhǎng)接著吩咐明珠：“你送玉姬回家去休息吧。”

玉姬雖然搖著頭說(shuō)：“不要緊，用不著休息，”可是她終于讓明珠扶著走了。她還回過(guò)頭來(lái)，含笑地向大家揮手說(shuō)“再見”。

孩子們繼續(xù)在跳舞，唱歌。副連長(zhǎng)提議：“到玉姬家去看看?！蔽覀儍蓚€(gè)跟著明珠和玉姬的腳跡走去。