一分鐘后，門衛(wèi)將坎黛西帶到冰冷的探視間。加札利躺在角落里，胳膊抱住雙腿，蜷縮著身子，瑟瑟發(fā)抖。

門衛(wèi)對(duì)加札利說：“起來，坐起來說話。你要不坐起來，你的律師就必須馬上離開?！奔釉麤]有動(dòng)。年輕的門衛(wèi)操美國(guó)中西部口音，他看了加札利一會(huì)兒，然后放下門衛(wèi)的語調(diào)說：“要不給你拿個(gè)墊子吧。等會(huì)兒?！彼鋈チ?，探視間里只?？谗煳骱图釉麅蓚€(gè)人。

坎黛西不知說什么好。

加札利凍得直咬牙。他說：“戈?duì)柭?，我不想讓你看到我現(xiàn)在這個(gè)樣子。實(shí)在不好意思，我穿著橙色的衣服?！背壬B衣褲是給違反紀(jì)律的犯人穿的。他在苛責(zé)自己。

坎黛西坐下來說：“發(fā)生什么事情了？你告訴我?！?/p>

加札利說兩天前他洗澡的時(shí)候兜里有手紙。監(jiān)獄規(guī)定，去洗澡的時(shí)候兜里什么都不能揣。一個(gè)警衛(wèi)看到他兜里有手紙，說他違反了紀(jì)律。他們給他換上了橙色衣服，還脫掉了他的保暖內(nèi)衣。三個(gè)月前，二十多名律師聯(lián)名為他們爭(zhēng)取到保暖內(nèi)衣，因此脫掉加札利的保暖內(nèi)衣，也算是一種懲罰。第六號(hào)拘留營(yíng)里沒有毯子。以前有過，但又撤掉了。

所以，加札利的病情惡化了，他的乙肝和肺結(jié)核都越來越嚴(yán)重。盡管監(jiān)獄的醫(yī)生已經(jīng)確診他有這兩種病，但一直沒有治療?？谗煳饕呀?jīng)多次向法院提出請(qǐng)求，要求給加札利治病，可是一直沒有回音。加札利躺在冰涼的水泥地上，兩腳撐在地上。他呻吟著：“對(duì)不起，真是不好意思?！?/p>

探視間很小，除了那張桌子，就沒剩多少空間了。幾分鐘后，加札利咬著牙坐了起來。他說他現(xiàn)在經(jīng)常腹痛，而且每天都要吐兩三次，經(jīng)常把衣服弄臟，弄臟后還得到洗手間去洗。

坎黛西問加札利還有沒有別的人來審問他了。他說：“沒有了。我已經(jīng)沒什么可說的了?！?/p>

坎黛西看著頹廢、絕望的加札利，想到自己第一次見到他之前，他一定還受了不少苦，只是自己不知道而已?？谗煳鏖_始試著想象加札利從前的樣子。他剛被捕的時(shí)候、前幾次受審的時(shí)候以及剛開始遭到羞辱的時(shí)候，會(huì)是什么模樣，會(huì)有什么反應(yīng)？他們把他衣服扒光讓他學(xué)狗叫的時(shí)候，他失去的是什么。被關(guān)到關(guān)塔那摩之后，當(dāng)他們用鐵鏈抽打他，用死亡和雞奸威脅他，把他綁幾個(gè)小時(shí)，或者一邊淫笑、一邊拍照的士兵侮辱他身體的時(shí)候，他是什么樣子？這些對(duì)一個(gè)男人來說意味著什么？他丟掉了什么？他到底忍受了多少屈辱？他們談了兩個(gè)小時(shí)。

加札利說他收到一封哥哥的來信，他哥哥在利比亞?？谗煳饕恢痹谡宜恢睕]找著。也不知道他哥哥是怎么找到他的，可能是通過國(guó)際紅十字會(huì)吧，國(guó)際紅十字會(huì)設(shè)法每?jī)蓚€(gè)月探視所有被關(guān)押人員一次。加札利給坎黛西看了他哥哥的信，還有他哥哥的電話號(hào)碼。

坎黛西本以為這封信會(huì)讓加札利很興奮，沒想到他卻很害怕，他覺得這是個(gè)騙局，認(rèn)為信是偽造的。加札利請(qǐng)坎黛西打這個(gè)電話，核實(shí)兩個(gè)情況：這個(gè)男的的女兒是不是已經(jīng)死了，如果死了，是哪年死的。

他有氣無力地說：“如果接電話的人吞吞吐吐，那就掛斷?！彼麘岩傻膽B(tài)度代替了他說話的幽默和諷刺。他在陰暗、冰冷的禁閉牢房里關(guān)了兩個(gè)月，這兩個(gè)月徹底讓他垮掉了。

再這樣關(guān)幾個(gè)月的話，加札利肯定就完蛋了。坎黛西從事法律事業(yè)幾十年來一直相信法律，可是現(xiàn)在，她的信念動(dòng)搖了，她覺得法律不能讓加札利得到救治，至少短時(shí)間內(nèi)還不能。她越來越覺得這個(gè)體制跟法律之間是有距離的，這個(gè)距離似乎不可逾越。但她又覺得這個(gè)想法不對(duì)。比如，像凱文這樣年輕有為的軍官怎么會(huì)在這樣一個(gè)缺乏公正的地方服役呢？美國(guó)并沒有特意設(shè)立這樣一個(gè)不公正的機(jī)構(gòu)，至少坎黛西覺得美國(guó)不會(huì)這樣做。

坎黛西說她一出去就會(huì)給加札利的哥哥打電話。她記下了加札利的癥狀、他的生活條件以及他的精神狀態(tài)。她想，她可以把她看到的情況告訴法庭、外國(guó)政府或者她博客上的讀者，盡量為他爭(zhēng)取一些民事權(quán)利。