羅爾夫今天的性格特征是幾十年來一點(diǎn)一點(diǎn)形成的。他絕對(duì)是精神分裂癥患者,他的身邊好像總有鬼魂在追著他。
在蘇聯(lián)的時(shí)候,他就表現(xiàn)出精神分裂的癥狀了。1989年,年輕的羅爾夫在中央情報(bào)局的莫斯科部工作,這個(gè)部門很大。他當(dāng)時(shí)堅(jiān)持認(rèn)為美國政府內(nèi)有間諜正在搞破壞,而且破壞的程度很嚴(yán)重。別人說他瘋了。后來,他把別人都給整瘋了。于是他們讓他拿著行李去了中情局駐雅典的辦事處。
兩年后,他們發(fā)現(xiàn)了一件很詫異的事情。有證據(jù)表明美國政府內(nèi)部有一個(gè)間諜,羅爾夫沒有說錯(cuò)。兩年前把羅爾夫流放到雅典,是中情局局長的意思。于是上級(jí)派中情局局長親自到希臘向羅爾夫道歉,并勸說他馬上回莫斯科工作。很快,羅爾夫重返莫斯科參與反間諜行動(dòng),最后,中情局抓到了間諜奧爾德里奇·埃姆斯。
但是之后,情況就開始起了變化,羅爾夫看誰都是間諜。1996年的時(shí)候,羅布·里徹負(fù)責(zé)中情局所有與俄羅斯有關(guān)的事務(wù),羅爾夫是里徹的副手。逮捕埃姆斯之后,他們就開始懷疑其他人。他倆討論之后,認(rèn)為中情局內(nèi)部有將近30個(gè)俄羅斯間諜。他們看那個(gè)留著胡子的黃頭發(fā)男人像間諜,看那個(gè)喜歡戴帽子的高個(gè)男子像間諜,又看那個(gè)千嬌百媚的女人像間諜。兩人疑心重重,搞得上下不得安寧。
莫斯科和華盛頓有人開始反詰,但很快,他們又抓到了一兩個(gè)間諜。之后,中情局的人總是疑神疑鬼,終日惶惶不安。上世紀(jì)90年代中期,幾百名中情局情報(bào)工作人員參加了測(cè)謊測(cè)試,但測(cè)謊儀并不能準(zhǔn)確判斷出測(cè)試者是不是在說謊。測(cè)謊的結(jié)果還要拿到聯(lián)邦調(diào)查局繼續(xù)審查。許多情報(bào)人員在局里都干了大半輩子,卻受到這種待遇,他們覺得很累、很不是滋味,于是紛紛離開中情局,到輕松點(diǎn)的地方去了。1999年,測(cè)謊調(diào)查停止。盡管羅爾夫和里徹感覺如釋重負(fù),但他們?nèi)匀焕^續(xù)在暗地里不停地嘀咕,說他們的懷疑絕對(duì)不是空穴來風(fēng)。2001年夏,他們逮捕了對(duì)美國利益損害最嚴(yán)重的間諜羅伯特·漢森。他是聯(lián)邦調(diào)查局的探員,負(fù)責(zé)處理安全隱患,他在工作中耗費(fèi)了美國幾十億美元,并致使十多名美國間諜和線人喪生。里徹和羅爾夫的懷疑還真是有根據(jù)的,但是美國政府內(nèi)怎么出了這樣的人呢?
幾個(gè)月之后,幾架飛機(jī)撞到了世貿(mào)中心大樓上。羅爾夫也很吃驚,他提醒布什政府,說恐怖分子正在尋找大規(guī)模殺傷性武器。
于是,又出現(xiàn)了許多讓人驚訝的線索和疑點(diǎn)。盡管美國非常清楚拉登和扎瓦希里正在找核武器,但他們不知道“基地”組織尋找核武器的計(jì)劃進(jìn)展到了什么程度?!?.11”之前幾個(gè)星期,“基地”組織就跟巴基斯坦的核武器專家接觸過,討論運(yùn)輸核武器的事情?!?.11”之后的這幾年,羅爾夫和中情局走進(jìn)了死胡同。他們拼命調(diào)查所有線索,始終生活在恐懼之中。最后,他們只查到了關(guān)于恐怖分子和大規(guī)模殺傷性武器的一點(diǎn)點(diǎn)情況,這些情況讓布什天天做噩夢(mèng),有時(shí)還引發(fā)了一些錯(cuò)誤行動(dòng)。
中情局的行動(dòng)總是達(dá)不到預(yù)期的效果,無法緩解恐懼。問題越來越嚴(yán)重。最有見識(shí)的幾位權(quán)威甚至公開宣稱美國已經(jīng)步入“一個(gè)危險(xiǎn)的核時(shí)代”。
羅爾夫坐在L Enfant酒店大堂的咖啡廳里喝著咖啡。他說:“很好?;粮袼麄儙讉€(gè)人呼吁各國放棄核武器,這個(gè)倡議很好。但在各國銷毀核武器之前,我們應(yīng)該怎么做?要知道,銷毀全部核武器,可能需要很長很長的時(shí)間。目前的政府,在體制上是解決不了這個(gè)問題的?!?/p>
“ 9.11 襲擊之后,我一直認(rèn)為我們能夠讓政府行動(dòng)起來,突破體制的限制。但是現(xiàn)在看來,好像不太可能?!?/p>
這是最后的結(jié)局。就像離婚,或者像重生,既是一個(gè)結(jié)束,也是一個(gè)開始。因此,羅爾夫選擇雙管齊下、兩條腿走路。