變成孩子是不可能的，有孩子只是時(shí)間問(wèn)題。胡熊說(shuō)。

想想就怕了。她指指那些家庭婦女。她們過(guò)于豐滿的身軀從鮮艷的泳衣里鼓出來(lái)，漂在水里像那些鮮艷的充氣玩具，她們站在池子深水區(qū)和淺水區(qū)之間竊竊私語(yǔ)，不時(shí)扯開(kāi)嗓門斥責(zé)各自的孩子。都是聽(tīng)不懂的西班牙語(yǔ)，所以顯得更加咋乎。

曉野兔子和胡熊都喜歡看夕陽(yáng)中的孩子和他們巨大的玩具投在水底和池壁上的影子。只要有那么幾個(gè)，整個(gè)池子就一片歡騰。

您會(huì)游泳嗎？胡熊問(wèn)。

會(huì)一點(diǎn)兒。您呢？

不會(huì)。不過(guò)我可以看您游。

算了吧。反正我也沒(méi)游泳衣。另外醫(yī)生也說(shuō)過(guò)，我最好少做劇烈運(yùn)動(dòng)。

其實(shí)曉野兔子肯定是不會(huì)在那兒游泳的。她之所以只把百葉窗擰開(kāi)一點(diǎn)，是因?yàn)閷?duì)面公寓過(guò)道里總有一兩個(gè)男人倚著欄桿，拿著啤酒或是打著電話，觀賞游泳池里的人們。曉野兔子說(shuō)看這些人的樣子不像是要分享孩子們的歡樂(lè)，倒是在看別的什么。

您說(shuō)的是胳膊大腿？

您也夠直的。這就是您鼓勵(lì)我游泳的原因啊。

不要誤解男人。也許那邊站著的是孩子的老爸。

也有道理。曉野兔子認(rèn)真想想，點(diǎn)頭說(shuō)。

您肯定是個(gè)好爸爸。過(guò)了一會(huì)兒，她又說(shuō)。

胡熊聽(tīng)了這話暗自得意，便要請(qǐng)曉野兔子吃飯。她照例欣然首肯，只說(shuō)想晚點(diǎn)再去，避開(kāi)高峰，天也能涼快些。干慣了餐館，真不知道夜晚怎么消遣。不過(guò)二人很樂(lè)意待在餐館里――不再服務(wù)于人，而是享受服務(wù)。總之，在休息日的晚上，他們倆不是我請(qǐng)您就是您請(qǐng)我。

一個(gè)人吃飯多沒(méi)勁啊。胡熊說(shuō)。

是啊，而且沒(méi)法多點(diǎn)幾個(gè)菜。曉野兔子說(shuō)。

起初曉野兔子會(huì)建議去上海餐館，胡熊只好找各種理由婉言謝絕，但很快便看出她是在拿自己取樂(lè)。后來(lái)他們總先上車往中國(guó)城里開(kāi)，一路看招牌，決定去哪家館子。要是決定不了，就一直開(kāi)下去，直到快出城區(qū)，到了差不多最后一家中餐館時(shí)，便只好進(jìn)去吃。那家粵菜館就是這么被發(fā)掘出來(lái)的。好在味道并不壞，安迪和堂哥其實(shí)都提起過(guò)。豉椒龍蝦自然是要點(diǎn)的――在古都吃到的龍蝦畢竟只是蝦頭湯，自然要想像蝦肉的味道。豉椒龍蝦端來(lái)時(shí)剖成兩半，兩人分一盤是最好的。

每到一家餐館，胡熊在菜單上看見(jiàn)西紅柿炒雞蛋，便會(huì)提醒曉野兔子。但她總說(shuō)這個(gè)菜沒(méi)有哪家做得好，還不如在家里做。

也許是入了餐飲業(yè)，對(duì)同行的態(tài)度就復(fù)雜起來(lái)。曉野兔子總抱怨添茶太慢。其實(shí)是她喝得太快，有時(shí)能連喝好幾壺――這不能怪她，因?yàn)榧依锶睙崴?，而古都供?yīng)的都是日本的速泡綠茶――裝在袋子里的綠色粉末，所以哪怕粵菜館的茉莉香片是論斤稱的便宜貨，也很誘人。胡熊會(huì)到衛(wèi)生間視察一圈, 經(jīng)過(guò)廚房門口要張望幾眼，回來(lái)抱怨前者廢紙遍地洗手液沒(méi)人添，后者碗筷堆積如山――但哪家餐館晚上高峰剛過(guò)的時(shí)候不是這樣？他們總給很高的小費(fèi)。

晚飯時(shí)，胡熊總要點(diǎn)瓶啤酒。他很想喝第二瓶，但每瓶賣兩塊五實(shí)在是貴――自己要的還是最便宜的青島。朝日、麒麟和札幌要三塊五。若是當(dāng)晚輪到曉野兔子買單，她便抬手叫人，說(shuō)再給他來(lái)瓶啤酒吧。

謝謝。胡熊心里暗喜，雖然感覺(jué)那場(chǎng)面像是老媽給孩子買了塊糖。

拉攏廚房師傅是我應(yīng)該做的。曉野兔子說(shuō)。再說(shuō)我掙的是您的兩倍啊。

飯后，二人會(huì)順便到餐館附近的超市轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，那里一塊錢就能買到進(jìn)口啤酒。胡熊會(huì)拎上一打啤酒回家繼續(xù)喝。他總記得自己把啤酒扔進(jìn)后座，和曉野兔子一起關(guān)上車門的兩聲沉悶撞擊。城市夜色低垂，胡熊想沿這條筆直的大街開(kāi)出城去，直到?jīng)]有招牌，沒(méi)有紅綠燈，沒(méi)有人煙的地方，找個(gè)山坡，喝著酒，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看這片繁華。

方圓幾百里都沒(méi)有您想要的山坡。曉野兔子笑道。有的話也是一窩蚊子。我不去。

我去古都拿個(gè)垃圾袋給您套上，背您上山。

曉野兔子沉默片刻，似乎想要找出這話里破綻。突然她響亮地笑起來(lái)。套上我還看個(gè)什么勁兒？

朦朧些，看起來(lái)更美。胡熊沒(méi)想到自己會(huì)對(duì)答如流。

曉野兔子想了想，似乎是在想像那朦朧，然后笑笑。改天吧。明天還要上班。