德軍步兵在陡峭的山坡上緩慢前進(jìn)，在距離美軍200米左右時(shí)，美軍士兵手中的各種武器突然開(kāi)火，子彈像暴雨一樣傾瀉過(guò)去，成排成排的德軍倒下。但是，意志堅(jiān)定的德軍依然向前猛攻，在許多情況下，除非掉入美軍的散兵坑，否則不會(huì)停止進(jìn)攻。由于部隊(duì)混在一起，德軍攻擊炮火無(wú)法轟炸美軍陣地，只能被迫撤退。有30多名德軍曾試圖進(jìn)入第3營(yíng)的兩個(gè)連隊(duì)陣地之間的民房，結(jié)果經(jīng)過(guò)1個(gè)小時(shí)的激戰(zhàn)，他們被趕了回去。在德軍暫時(shí)撤退之后，第3營(yíng)開(kāi)始檢查傷亡情況，共犧牲了4人，而德軍被擊斃100余人。德軍12月16日的進(jìn)攻就這樣結(jié)束了。第二天，德軍在突擊火炮的掩護(hù)下又發(fā)起了新一輪的進(jìn)攻。美軍火力的殺傷力與第一天相比毫不遜色，當(dāng)?shù)萝娊咏迩f時(shí)，他們很快就會(huì)在美軍的火力下成群倒下。就在破曉時(shí)分，一個(gè)德軍小分隊(duì)突破了一處防線，試圖進(jìn)攻第3營(yíng)指揮部，就在這時(shí)，巴特勒中?；謴?fù)了與外部的通訊聯(lián)系，迅速呼叫炮兵向他所處的位置發(fā)起炮擊。在實(shí)施這一無(wú)奈之舉的過(guò)程中，反坦克火炮充分發(fā)揮了作用。德軍火炮被迫回撤，在失去炮兵火力支援之后，步兵部隊(duì)無(wú)法繼續(xù)前進(jìn)。德軍又一次被擊退，從此結(jié)束了對(duì)赫芬的進(jìn)攻。

德軍對(duì)赫芬的進(jìn)攻表明，希特勒認(rèn)為美軍在突襲之下將會(huì)迅速潰敗的斷言是無(wú)稽之談，500多名德軍在進(jìn)攻中死亡充分證明了這一點(diǎn)。赫芬仍然牢牢掌握在美軍手里。

蒙紹

與赫芬相比，德軍在蒙紹也面臨著同樣的命運(yùn)。駐守蒙紹的美軍是第38騎兵偵察中隊(duì)，由羅伯特?奧布賴恩中校指揮。這支部隊(duì)雖然人數(shù)少，但擁有50挺剛剛送到的用于加強(qiáng)防御的機(jī)槍。除了右翼地形陡峭，便于進(jìn)攻德軍隱蔽外，第38騎兵偵察中隊(duì)防御陣地總體比較理想。因?yàn)椋瑥乃姆烙恢每梢岳没鹆τ行У乜刂仆ㄏ蛎山B的斜坡。與赫芬不同的是，陸軍元帥莫德?tīng)柌幌Ｍ山B在戰(zhàn)爭(zhēng)中遭到破壞，命令部隊(duì)不要對(duì)其實(shí)施大規(guī)模炮轟。

擔(dān)負(fù)進(jìn)攻蒙紹任務(wù)的是德軍第752團(tuán)。在炮擊過(guò)后，第752團(tuán)開(kāi)始發(fā)起進(jìn)攻。據(jù)美軍騎兵偵察中隊(duì)前哨偵察得知，進(jìn)攻蒙紹的德軍來(lái)自東南方向。當(dāng)?shù)萝姀臇|南方向的大路向前推進(jìn)到美軍設(shè)置的路障時(shí)，美軍迫擊炮首先開(kāi)火。每個(gè)美軍士兵都充分利用手中的各種武器向德軍猛烈開(kāi)火。在這次戰(zhàn)斗中，美軍還使用了輕型坦克上配備的37毫米火炮向德軍密集的方向發(fā)射霰彈。德軍的第一次進(jìn)攻很快就被美軍擊退，他們又做了幾次努力，企圖在12月16日拂曉攻占蒙紹，然而他們的努力再次被美軍擊退，只能停止了第一天的行動(dòng)。

布赫霍爾茨車站

在此次戰(zhàn)役中，雙方之間另一次交戰(zhàn)發(fā)生在小鎮(zhèn)布赫霍爾茨。第394團(tuán)第3營(yíng)作為師預(yù)備隊(duì)駐守該小鎮(zhèn)，當(dāng)他們遇到德軍第12國(guó)民擲彈兵團(tuán)突如其來(lái)的進(jìn)攻時(shí)，感到有點(diǎn)驚惶失措。對(duì)于德軍而言，控制鐵路十分重要，所以向布赫霍爾茨車站發(fā)起了攻擊。在德軍的秋季撤退中，他們?cè)Я嗽摰貐^(qū)穿越鐵路的公路橋。但是，現(xiàn)在他們處于進(jìn)攻的位置，沒(méi)有這些公路橋?qū)⒔o他們帶來(lái)極大的不便。這一地區(qū)密布的森林意味著德軍坦克必須依賴公路前進(jìn)，如果裝甲部隊(duì)能夠到達(dá)洛斯海姆，進(jìn)而向默茲河發(fā)起攻擊，就必須使用這些已經(jīng)被毀的大橋?，F(xiàn)在對(duì)德軍來(lái)說(shuō)，惟一的辦法就是占領(lǐng)鐵路線，同時(shí)迅速派遣工兵對(duì)橋梁進(jìn)行修復(fù)。第12國(guó)民擲彈兵團(tuán)的任務(wù)就是防止美軍襲擾德軍的修橋行動(dòng)。

期待已久的早餐

第394團(tuán)3營(yíng)連駐守在布赫霍爾茨，在這個(gè)連隊(duì)發(fā)生了一件有趣的事情。德軍密集的炮火迫使連的士兵紛紛躲進(jìn)掩體，在經(jīng)歷德軍炮兵90分鐘的轟炸后，沒(méi)有任何人員傷亡。炮擊結(jié)束后，士兵們迅速?gòu)难隗w走出，開(kāi)始排隊(duì)用餐。連的官兵們對(duì)這頓早餐可以說(shuō)是期待已久。因?yàn)橐皯?zhàn)廚房在一天前剛剛運(yùn)抵，所以對(duì)他們來(lái)說(shuō)，這將是幾天來(lái)第一頓熱氣騰騰的飯菜。大約7時(shí)45分左右，饑腸轆轆的士兵們正在焦急地排隊(duì)打早飯，發(fā)現(xiàn)從鐵道方向并肩走來(lái)兩排人，估計(jì)大約50人，但由于晨霧很大，很難識(shí)別出這些人的真實(shí)身份。他們認(rèn)為對(duì)方可能來(lái)自第394團(tuán)，后來(lái)一致認(rèn)定是第394團(tuán)的軍械排。