安妮微笑著看我和喬治走進(jìn)房間,隨后王后的女侍從們也進(jìn)來(lái)了。
“我們做了一首動(dòng)聽(tīng)的歌,整整花了一早上?!卑材萏鹈赖卣f(shuō)。
“叫什么名字?”喬治問(wèn)。
“歡樂(lè)啊,歡樂(lè),”安妮回答,“名字是‘歡樂(lè)、歡樂(lè)伴我們前行’?!?/p>
那天晚上離開(kāi)我們臥室的人換成安妮了。城堡的鐘樓敲響午夜的鐘聲時(shí),她在禮服外面披上一條黑色斗篷,走向門(mén)口。
“這么晚了你還要去哪?”我不高興地說(shuō)。
她蒼白的面孔從黑色的帽子下面看著我?!叭フ椅业恼煞颉!彼?jiǎn)潔地說(shuō)。
“安妮,不能去,”我被嚇壞了,“要是被人發(fā)現(xiàn)你就毀了?!?/p>
“我們已經(jīng)在上帝和見(jiàn)證人面前立過(guò)婚約了。這就相當(dāng)于結(jié)婚了,不是嗎?”
“是?!蔽颐銖?qiáng)承認(rèn)。
“一樁婚約如果沒(méi)有圓房就可能被廢除,對(duì)不對(duì)?”
“對(duì)?!?/p>
“所以我要盡快完成,”她說(shuō),“等到亨利和我告訴他們木已成舟后,就算是珀西家族也無(wú)法扭轉(zhuǎn)乾坤了。”
我在床上跪起身,懇求她留下來(lái)?!翱墒前材?,萬(wàn)一被人看見(jiàn)了!”
“不會(huì)的。”她說(shuō)。
“萬(wàn)一珀西家知道了你和他半夜出去私會(huì)呢!”
她聳了聳肩。“只要它既成事實(shí),我看不出會(huì)有什么不同。”
“可萬(wàn)一到頭來(lái)成一場(chǎng)空……”看到她怒目而視,我不作聲了。她一個(gè)箭步竄過(guò)來(lái),雙手揪住我睡衣的領(lǐng)子,扭到我的咽喉。“所以我現(xiàn)在才要這么做,”她咬著牙說(shuō),“你這笨蛋。這樣它才不會(huì)變成一場(chǎng)空,不會(huì)讓任何人說(shuō)它是一場(chǎng)空。這樣才能事成定局。結(jié)了婚,圓了房,不留任何否決余地的完成了。現(xiàn)在你給我睡覺(jué)。我不會(huì)回來(lái)太晚,會(huì)在黎明之前。現(xiàn)在我要走了?!?/p>
我點(diǎn)點(diǎn)頭,一聲也不吭,直到她拉住門(mén)環(huán)?!翱砂材?,你愛(ài)他嗎?”我好奇地問(wèn)。
她的臉整個(gè)隱沒(méi)在斗篷的帽弧中,唯獨(dú)露出一角笑容?!俺姓J(rèn)這話太愚蠢了,但他的觸碰讓我癡狂?!?/p>
說(shuō)完她打開(kāi)門(mén),離開(kāi)了。
1523年 夏
五朔節(jié)[ 五朔節(jié)是英國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日,在每年的5月1日舉行以慶祝春天的到來(lái)。五朔節(jié)前夕,人們通常會(huì)在家門(mén)前插上一根青樹(shù)枝或栽一棵樹(shù)苗,并用花冠、花束裝飾起來(lái),還會(huì)選出一位少女做“五朔節(jié)王后”。
]時(shí),宮廷觀看了由沃爾西主教策劃和編排的一日狂歡活動(dòng)。王后宮中的女眷們?nèi)忌碇滓鲁笋g船出游,期間遭遇黑衣法國(guó)土匪驚擾。一群生而自由的英格蘭勇士身穿綠衣,劃船前來(lái)營(yíng)救,展開(kāi)了一場(chǎng)樂(lè)趣橫生的戰(zhàn)斗。他們用木桶潑水進(jìn)攻,用注滿水的豬膀胱做炮彈。掛滿綠色飄帶、綠林旗幟飛揚(yáng)的皇家駁船上裝有一門(mén)精良的大炮,發(fā)射出水炮彈把法國(guó)土匪轟入水中。他們只得被雇來(lái)打掃戰(zhàn)場(chǎng)的泰晤士河船夫們救上船,然后退出戰(zhàn)斗。
王后全身都被打濕了,她像個(gè)小女孩一樣開(kāi)懷大笑,看著她的丈夫頭戴面具和帽子,扮演羅賓漢向我拋來(lái)一支玫瑰,我就坐在王后旁邊的駁船里。
我們?cè)诩s克府上岸,主教親自到岸邊向我們致意。樂(lè)師們都隱藏在花園的樹(shù)林中。綠林軍的羅賓漢,那個(gè)比其他人都要高半個(gè)頭的金發(fā)男子攜我共舞。王后的笑容未曾有片刻動(dòng)搖,即使看到國(guó)王拉起我的手搭在他綠色的短外套上,貼著他的心臟;看到我將他送的玫瑰別在兜帽上,讓它在我的鬢角盛放。
主教的廚師們使出渾身解數(shù)。除了釀餡孔雀肉、天鵝肉、鵝肉和雞肉,還有上等的鹿腰腿肉,四種不同的烤魚(yú),其中包括國(guó)王最喜歡的鯉魚(yú)。桌上的甜品是五朔節(jié)的獻(xiàn)禮,完全用杏仁糖雕刻出的花朵或花束,精美得令人不忍饕食。等我們用完餐,天氣轉(zhuǎn)涼的時(shí)候,樂(lè)師們奏起一段神秘的小調(diào),帶領(lǐng)我們穿過(guò)昏暗的花園,走進(jìn)約克府的會(huì)客大廳。