正文

東京昔日夏景(1)

紫鯉魚 作者:(日)岡本綺堂


寂寥的盛夏日里

我不知道江戶的夏天如何,但東京的夏天變化很大。

我少年時(shí)代,約明治二十年1左右那時(shí),盛夏日里非常寂寥。當(dāng)然沒有電,整個(gè)社會(huì)也不太忙吧,一過(guò)盂蘭盆節(jié)進(jìn)入暑伏后,上午姑且不論,下午陽(yáng)光最毒辣時(shí),路上會(huì)有一陣子不見行人,每條馬路都鴉雀無(wú)聲。尤其我們住的山手一帶,時(shí)常整個(gè)町內(nèi)不見人影。在烈日底下亮晃晃的,只有追趕夏蟬或蜻蜒的孩子。當(dāng)時(shí)的蜻蜒跟現(xiàn)今不同,都是成群飛來(lái)飛去。

烈日下的商販

另外,走在烈日下的商人,都是風(fēng)鈴小販、金魚小販或賣冰小販那類,賣冰小販喊著“冰喔,冰喔~冷冰冰唷”,邊走邊賣碎冰,五厘或一錢可以買到一大碗。

之后出現(xiàn)賣中暑藥的小販,再出現(xiàn)角兵衛(wèi)獅子。不知為何,角兵衛(wèi)獅子時(shí)常出現(xiàn)在夏天烈?下,萬(wàn)里無(wú)云陽(yáng)光毒辣的中午,遠(yuǎn)處傳來(lái)角兵衛(wèi)獅子鼓聲時(shí),實(shí)在給人一種夏天正午的感覺。

不過(guò)當(dāng)時(shí)的角兵衛(wèi)并非現(xiàn)今那種類似乞丐的舞獅人。以十七八歲的男孩為首,幾個(gè)十二三歲干凈整潔的小男孩,穿著嶄新天鵝絨手背套和綁腿,腳上是雪白鞋帶的麻底草履,三四人或四五人組成一隊(duì)來(lái),但他們并非四處到每家門前乞討。只是打著小鼓通過(guò),有人叫住時(shí),才在那家門前表演各種把戲。因此,他們的表演非常有趣,這種街頭藝人不知何時(shí)已絕跡,現(xiàn)今已成為單純的叫賣小販了。

烈日下也會(huì)出現(xiàn)賣西瓜的。他們邊喊“西瓜,西瓜,甜瓜”邊過(guò)來(lái)?生意相當(dāng)不錯(cuò)。當(dāng)時(shí)習(xí)慣用繩子綁住買來(lái)的西瓜,沉入井里冷卻,經(jīng)??梢钥吹铰愤吘锔≈恢l(shuí)拋進(jìn)的西瓜,卻從來(lái)沒聽說(shuō)有人偷走西瓜的風(fēng)聲。

灑水

日頭下山后,家家戶戶會(huì)開始灑水?,F(xiàn)今當(dāng)然也會(huì),不過(guò)當(dāng)時(shí)幾乎家家戶戶同時(shí)出來(lái)灑水,因此路上會(huì)熱鬧一陣子。

商家連掌柜、小學(xué)徒都打赤腳跑出來(lái),身上只穿著一件用手巾縫制的內(nèi)衣。小鋪?zhàn)觿t連年輕女孩也裹著手巾,赤足提著水桶走。屋敷町2那種地區(qū),則是書生和馬夫或私人車夫全體出動(dòng)。

小男孩則半好玩地夾在之間喧鬧。不僅吵鬧而已,還會(huì)拿出水槍亂射,灑水時(shí)刻走在路上時(shí),有時(shí)會(huì)不小心讓綾羅外褂袖子或下擺濕透了。

灑水騷動(dòng)告一段落安靜下來(lái),家家戶戶屋檐下飄飛起淡白的驅(qū)蚊煙時(shí),便進(jìn)入乘涼長(zhǎng)凳的世界了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)