貝拉明白了菲利普的意思,向他致以感激的笑容??伎巳馉柼介L(zhǎng)對(duì)此裝作沒(méi)看見(jiàn)。“醫(yī)生,你能不能告訴我,致命劑量的可拉明是怎么進(jìn)入死者體內(nèi)的?”
“注射器被人偷走,說(shuō)明兇手采用的是皮下注射的方法?!?/p>
“我會(huì)建議法醫(yī)官?gòu)倪@方面著手的?!笨伎巳馉柼介L(zhǎng)又問(wèn)道,“可拉明是否可能是從口腔進(jìn)入的?你能從尸體的死后特征判斷出么?”
“不能。另外,即便進(jìn)行了尸檢,也不太可能揭示出這個(gè)問(wèn)題的答案。當(dāng)然了,假如口服可拉明,死亡會(huì)來(lái)得更加緩慢,而爺爺依然坐在書(shū)桌旁,那么看上去會(huì)……”他的聲音漸漸弱下去,“哦———必須由你去提醒法醫(yī)官,對(duì)吧?!?/p>
考克瑞爾淡淡一笑,算是默認(rèn)了?!拔也孪肽憧隙ㄎ丛炜催^(guò)你祖父身上有沒(méi)有皮下注射的針眼?!?/p>
“我告訴過(guò)你,我之前并不知道爺爺并非自然死亡。但不管情況是怎樣,爺爺身上大概都能找到皮下注射的針眼,這兒的布朗醫(yī)生一直在為他注射藥劑?!?/p>
考克瑞爾終于從可拉明轉(zhuǎn)移至別的話題。“我猜想,兇手應(yīng)該不可能采用番木鱉堿吧?使用過(guò)番木鱉堿后的跡象是什么?”
“只有很輕微的跡象?!狈评照f(shuō)道。他此刻十分疲倦和焦慮,音量開(kāi)始升高,語(yǔ)速越來(lái)越快,似乎失去了自控能力?!叭绻褂眠^(guò)番木鱉堿,我祖父的遺體會(huì)身體僵硬,痙攣彎曲,大概會(huì)全靠頭部和腳踵進(jìn)行支撐,眼睛從頭部凸出,臉龐出現(xiàn)發(fā)紺,雙手雙腳都會(huì)蜷曲僵硬,成爪狀?!彼雷约核f(shuō)的話都已毫無(wú)意義,因?yàn)樗劳鲋畷r(shí),再可怕的情狀都會(huì)出現(xiàn)??伤匀粯O力渲染出痛苦的表情,借助言語(yǔ)傳遞出的丑陋和暴力來(lái)舒緩他郁積內(nèi)心的不良情緒。這實(shí)際上就相當(dāng)于說(shuō)臟話,只不過(guò)他的“臟話”更加詳盡和流利。到了最后,考克瑞爾只是不露聲色地說(shuō):“我明白了。那么你認(rèn)為兇手并未使用番木鱉堿?”
“正是如此?!狈评照f(shuō),“你是怎么猜到的?”
看來(lái),與考克瑞爾探長(zhǎng)作對(duì)是一件愚蠢并且危險(xiǎn)的事情??伎巳馉栍^察敏銳,反應(yīng)極快,他知道這家子人內(nèi)心都緊張不安,肯定藏著什么秘密,同時(shí)也懼怕他的盤(pán)問(wèn)———這是為了保護(hù)他們一家人,或者是保護(hù)某位家庭成員。愛(ài)德華在大椅子里后仰,無(wú)助地看著眾人,希望菲利普不會(huì)失去耐心,不會(huì)因?yàn)榫o張的情緒而清楚無(wú)疑地泄露出他的底牌。然而,考克瑞爾只是說(shuō):“我們都明白,這劑能要人命的毒藥依然還沒(méi)找到,無(wú)論是否發(fā)生過(guò)謀殺,我們身邊仍然危機(jī)四伏。”他轉(zhuǎn)身離開(kāi)了菲利普,“你告訴過(guò)我你昨晚都干了些什么,以及你在晚飯前去了一趟門(mén)房。那兒發(fā)生過(guò)什么事么?佩塔,你和馬奇夫人是第一批去那兒的人么?”
“是的,我端著放著晚飯的托盤(pán)?!?/p>
“這頓飯是誰(shuí)燒的?”
“我家的女傭人。”貝拉說(shuō),“我們稱(chēng)她為烏龜太太,這個(gè)女傭是村子里的人,我都忘記她的真名叫什么了。”
“這樣啊,我隨后會(huì)詢問(wèn)她的。在那之前,你有沒(méi)有接近過(guò)托盤(pán)或者理查德爵士的食物,馬奇夫人?”
“沒(méi),我沒(méi)靠近過(guò)。如果你是意圖暗示……你可以問(wèn)問(wèn)廚房里的傭人?!必惱鷼獾卮舐曊f(shuō),“我從始至終都未曾接近過(guò)食物,你可以問(wèn)問(wèn)他們。”
“我會(huì)的?!笨伎巳馉柼介L(zhǎng)答道。
菲利普的忿怒表情寫(xiě)在了臉上?!疤介L(zhǎng),你有什么權(quán)利這樣盤(pán)問(wèn)我們?你在這所私宅里沒(méi)有任何權(quán)力。沒(méi)有任何指控,也沒(méi)有……”
“是你們自己喊我過(guò)來(lái)的?!笨伎巳馉柶届o地說(shuō),“你自己也想弄清事情的真相,對(duì)吧?”