愛(ài)是美好帶來(lái)的歡欣,智慧創(chuàng)造的奇觀,神仙賦予的驚奇。缺乏愛(ài)的人渴望得到它,擁有愛(ài)的人又萬(wàn)般珍惜它。
——柏拉圖
碧雅特?萊克令想要親自把李子凝乳給丈夫端上去,這道甜品從他們第一個(gè)一同度過(guò)的那個(gè)美好夜晚開(kāi)始,一直見(jiàn)證著他們對(duì)彼此的愛(ài)。她站在廚房門前,看起來(lái)情緒非常低落。
“希望我今天做對(duì)了吧?!濒斉嘞L匕蜒b著甜品的小碗遞給她,她的臉色有了一點(diǎn)好轉(zhuǎn)。
“您不必為這個(gè)操心。雖然說(shuō)在家都是我負(fù)責(zé)做飯,但是凝乳這東西一直都是我丈夫在做。有一次我信心滿滿地想要試著做一次,結(jié)果全搞砸了。雖然丈夫非常不留情面地批評(píng)了我,但他也很快就原諒了我。”回憶起從前的事,她的嘴邊掠過(guò)了一絲微笑。
碧雅特一手端著碗慢慢地走上樓?,她的霍斯特到底還能不能吃下去呢?她不知道。“我丈夫的情形不太好。我想,他在逐漸把自己封閉起來(lái),活在自己的世界里。他幾乎不怎么講話,每天最多只說(shuō)三四句最簡(jiǎn)單的話,聲音輕得讓人聽(tīng)不到。他非常虛弱,完全沒(méi)有力氣,大多數(shù)時(shí)間都閉著眼睛。我都不知道他是在睡覺(jué)還是醒著。我得不停地去跟他講話,直到他給我一個(gè)反應(yīng)——如果我夠幸運(yùn)的話?!?/p>
碧雅特?萊克令溫柔地握住丈夫的手,期待著他虛弱的手指能夠稍稍動(dòng)一下作為對(duì)她的回應(yīng)。她好像能不時(shí)地感覺(jué)到來(lái)自他指尖的壓力,但老實(shí)說(shuō),她真的懷疑自己此時(shí)的判斷力,要把愿望、想象和現(xiàn)實(shí)區(qū)分開(kāi)來(lái)對(duì)她來(lái)說(shuō)是非常困難的。沒(méi)人知道她對(duì)丈夫講的甜言蜜語(yǔ)他到底還能不能聽(tīng)見(jiàn)?!拔易谒拇策?,感謝他給予我的愛(ài),感謝那段跟他一起走過(guò)的美好時(shí)光。我相信,他能聽(tīng)得到的。”
說(shuō)到這,她不禁潸然淚下,聲音哽咽??謶?、悲傷、絕望、希望——碧雅特?萊克令的情緒每時(shí)每刻都在變化。有時(shí)她會(huì)覺(jué)得自己其實(shí)已經(jīng)在內(nèi)心深處跟丈夫告別了。每當(dāng)這個(gè)時(shí)候,她都希望他能夠盡快地從痛苦當(dāng)中解脫出來(lái)。但轉(zhuǎn)念一想,她又抱著一線希望祈禱萬(wàn)能的上帝可以格外開(kāi)恩,至少再給他幾天的時(shí)間,盡管他的手軟弱無(wú)力,能夠握住它?對(duì)她來(lái)說(shuō)也是世界上最幸福的事。她能感受到他的溫暖,能夠聽(tīng)到他的呼吸,她希望能永遠(yuǎn)這樣下去。
住院的時(shí)候,霍斯特反復(fù)考慮著,對(duì)他來(lái)說(shuō)什么才是更好的選擇。碧雅特說(shuō):“他不能繼續(xù)住在醫(yī)院里了,這一點(diǎn)是肯定的。他不太確定是想回家住還是住進(jìn)一家安寧病所。我完完全全讓他自己做決定,沒(méi)有發(fā)表任何意見(jiàn),只是對(duì)他說(shuō):‘不管你想去哪兒,我絕不會(huì)丟下你不管,我愿意一直陪在你身邊支持你?!@些話不是為了安慰他才說(shuō)的,它表達(dá)了我內(nèi)心最深處的信念——我們要有福同享,有難同當(dāng)。只有最后的那一段路要他自己走,我沒(méi)辦法陪他去?”