正文

三(2)

巴金選集1:家 作者:巴金


“匈奴未滅,何以家為?”這一句陳腐的話,雖然平時(shí)他并不喜歡,但這時(shí)候他卻覺得它是解決這一切問(wèn)題的妙法了!所以他用慷慨激昂的調(diào)子把它高聲叫出來(lái)。這所謂“匈奴”并不是指外國(guó)人。他的意思更不是拿起真刀真槍到戰(zhàn)場(chǎng)上去殺外國(guó)人。他不過(guò)覺得做一個(gè)“男兒”應(yīng)該拋棄家庭到外面去,一個(gè)人去創(chuàng)造出一番不尋常的事業(yè)。至于這事業(yè)究竟是什么,他自己也只有一點(diǎn)不太清楚的概念。這樣嚷著他就走進(jìn)了房里。

“你看,三弟又在發(fā)瘋了!”房里,覺民正站在寫字臺(tái)旁邊,跟坐在寫字臺(tái)前面藤椅上的琴談話,聽見覺慧的聲音,便抬頭望了他一眼,然后笑著對(duì)琴說(shuō)。

琴也抬起頭望覺慧,嘲笑地回答覺民道:“你難道不曉得他是一位英雄?”

“說(shuō)不定就是‘黑狗’,‘黑狗’也是英雄!”覺民帶笑地說(shuō)。琴也笑了。

覺慧被他們笑得有點(diǎn)發(fā)惱了,動(dòng)氣地答了一句:“無(wú)論如何,‘黑狗’總比李醫(yī)生好,李醫(yī)生不過(guò)是一位紳士?!?/p>

“這是什么意思?”覺民半驚訝半玩笑地問(wèn),“你將來(lái)不也是紳士嗎?”

“是的!是的!”覺慧憤恨地答道。“我們的祖父是紳士,我們的父親是紳士,所以我們也應(yīng)該是紳士嗎?”他閉了口,似乎等著哥哥的回答。

覺民起初不過(guò)是跟弟弟開玩笑,這時(shí)看見覺慧真正動(dòng)了氣,想找話安慰他,但是一時(shí)找不出一句適當(dāng)?shù)脑拋?lái)。琴在旁邊也不說(shuō)什么,只是默默地看著他們。

“夠了,這種生活我過(guò)得夠了,”覺慧又接下去說(shuō)。他愈往下說(shuō),愈激動(dòng),臉都掙紅了:“大哥為什么要常常長(zhǎng)吁短嘆?不是因?yàn)檫^(guò)不了這種紳士的生活,受不了這種紳士家庭中間的閑氣嗎?這是你們都曉得的……我們這個(gè)大家庭,還不曾到五世同堂,不過(guò)四代人,就弄成了這個(gè)樣子。明明是一家人,然而沒(méi)有一天不在明爭(zhēng)暗斗。其實(shí)不過(guò)是爭(zhēng)點(diǎn)家產(chǎn)!……”他說(shuō)到這里氣得更厲害,好像有什么東西堵塞了他的咽喉,他覺得有許多話要說(shuō),一時(shí)卻說(shuō)不出來(lái)。事實(shí)上使他動(dòng)氣的,并不是他的哥哥。還有一個(gè)另外的原因。這就是那張帶著順受表情的少女的面龐。他覺得他同她本來(lái)是可以接近的??墒遣恍以谒麄冎虚g立了一堵無(wú)形的高墻,就是這個(gè)紳士的家庭,它使他不能夠得到他所要的東西,所以他更恨它。

覺民望著弟弟的發(fā)紅的臉和兩只光芒四射的眼睛。他走過(guò)去握著弟弟的手,又拍拍弟弟的肩膀,感動(dòng)地說(shuō):“我不該跟你開玩笑。你是對(duì)的。你的痛苦也就是我的痛苦?!覀兊苄謨蓚€(gè)永遠(yuǎn)在一起?!彼€不知道覺慧的腦子里另有一張少女的面龐。

覺慧聽見哥哥的這些話,他的怒氣馬上消失了,他只是默默地點(diǎn)著頭。

琴也站起來(lái),激動(dòng)地說(shuō):“三表弟,我也不該笑你,我也要同你們永遠(yuǎn)在一起。我更應(yīng)該奮斗,我的處境比你們的更困難。”

他們兩個(gè)都掉頭去看她,她那雙美麗的大眼里射出來(lái)一股憂郁的光。好像有什么東西在她的眼里蕩漾。她平日的活潑的姿態(tài)看不見了,沉思的、陰郁的臉部表情表示出她的內(nèi)心的激斗。他們第一次看見她的這種表情,馬上就明白了是什么東西在苦惱她。她說(shuō)得不錯(cuò),她的處境比他們的更困難。她的憂愁時(shí)的面容因?yàn)椴怀R?,所以比平日歡樂(lè)時(shí)的姿態(tài)更動(dòng)人。這時(shí)他們有了一種愿望,愿意犧牲自己的一切,只為著使這個(gè)少女的希望早日實(shí)現(xiàn)。但這愿望是空泛的,他們并沒(méi)有什么具體的辦法,他們只覺得這是他們的義務(wù)。

他們把自己的苦惱完全忘掉了,他們所想的只是琴的事。

后來(lái)覺民開口了:“琴妹,不要緊。我們會(huì)替你設(shè)法。你只管放心。我平日相信‘有志者,事竟成’的話。你該記得我們從前要進(jìn)學(xué)堂,爺爺起初不是極端反對(duì)嗎?后來(lái)到底是我們勝利了。”

琴向后退了兩三步,一只手撐在寫字臺(tái)上面,一只手摸著額角,身子就靠著寫字臺(tái)。她好像從夢(mèng)中醒過(guò)來(lái)似的呆呆地望著他們。

“琴姐,二哥的話不錯(cuò),你只管放心好了,”覺慧也懇切地對(duì)琴說(shuō);“你只管好好地預(yù)備功課。多多補(bǔ)習(xí)英文。只要考進(jìn)了‘外?!?,別的問(wèn)題,總有法解決?!?/p>

琴輕輕地挑了挑發(fā)鬢,微微一笑,但是還帶了點(diǎn)焦慮地說(shuō):“我希望能夠如此。媽是不成問(wèn)題的。她一定會(huì)答應(yīng)我。只怕婆會(huì)反對(duì)。還有親戚們也會(huì)說(shuō)閑話。就是你們家里,除了你們兩個(gè),別的人也會(huì)反對(duì)的。”

“這跟他們有什么關(guān)系?你讀書是你自己的事,況且你又不是我們家里的人!”覺慧半驚訝半憤怒地說(shuō)。

“你們不知道為了我進(jìn)一女師,媽受到了不少的閑氣。親戚們都說(shuō),這樣大的姑娘天天在街上走,給人家看見像什么樣子,簡(jiǎn)直失了大家的閨范。五舅母去年就當(dāng)面笑過(guò)我一次。我一點(diǎn)也不覺得什么。然而媽卻苦了。媽的思想完全是舊式的,雖然比另外一般人高明一點(diǎn),但也高明不了多少。媽愛我,所以肯把責(zé)任擔(dān)在自己的肩上,不顧一般親戚的閑言閑語(yǔ)。這并不是因?yàn)樗嘈胚M(jìn)學(xué)堂是對(duì)的?!M(jìn)學(xué)堂已經(jīng)夠了,還要進(jìn)男學(xué)堂,同男學(xué)生一起上課!你們想,我們的親戚中間有哪個(gè)敢說(shuō)這件事是對(duì)的?”琴愈說(shuō)下去愈激動(dòng),伸直身子,兩眼發(fā)出光芒,射在覺民的臉上,似乎要從他那里找到一個(gè)回答。

“大哥是不會(huì)反對(duì)的?!庇X民無(wú)心地說(shuō)出了這句話。

“加上他一個(gè)人又有什么用處?大舅母就會(huì)反對(duì)。而且四舅母、五舅母又有說(shuō)閑話的資料了?!鼻俳又f(shuō)。

“管她們說(shuō)什么!”覺慧接口道,“她們一天吃飽飯,閑得沒(méi)有事做,當(dāng)然只有說(shuō)東家長(zhǎng)西家短。即使你沒(méi)有做什么事,她們也會(huì)給你捏造一點(diǎn)出來(lái)??傊覀儧](méi)法堵住她們的嘴,橫豎該給她們?nèi)⌒?,讓她們?nèi)フf(shuō)好了,只當(dāng)不聽見一樣?!?/p>

“三弟的話很有道理,琴妹,就這樣決定罷?!庇X民鼓勵(lì)地說(shuō)。

“我現(xiàn)在決定了,”琴的眼睛忽然亮起來(lái),她又恢復(fù)了活潑、剛毅的樣子,然后又堅(jiān)決地說(shuō):“我知道任何改革的成功,都需要不少的犧牲作代價(jià)?,F(xiàn)在就讓我作一樣犧牲品罷?!?/p>

“你有這樣的決心,事情一定會(huì)成功?!庇X民安慰她道。

琴微微地笑了一下,依舊用堅(jiān)決的調(diào)子說(shuō):“成功不成功,沒(méi)有什么大關(guān)系??傊乙囈幌??!庇X民弟兄兩人都帶著贊嘆的眼光望著她。

隔壁房里的鐘聲傳過(guò)來(lái),是九下。

琴理了理發(fā)鬢,說(shuō):“我該走了,四圈牌也該打完了?!彼阆蛲饷孀呷?,又回頭帶笑地招呼他們:“有空到我們家里來(lái)玩,我一天在家空得很?!?/p>

“好?!钡苄謨蓚€(gè)人齊聲應(yīng)道。他們把她送出門,看著她的背影進(jìn)了上房,然后回轉(zhuǎn)來(lái)。

“琴真是一個(gè)勇敢的女子,”覺民想起了琴,不覺沖口吐出這樣的贊語(yǔ)。他還沉溺在幻想中。過(guò)后他又忽然說(shuō):“像琴那樣活潑的女子,也有她的痛苦,真想不到?!?/p>

“每個(gè)人都有自己的痛苦,我也有的?!庇X慧說(shuō)到后半句忽然住了口,好像說(shuō)了什么不愿意說(shuō)的話。

“你也有痛苦?你有什么痛苦?”覺民驚訝地問(wèn)。

覺慧紅著臉,連忙分辯道:“沒(méi)有什么,我說(shuō)著玩的!”

覺民不再說(shuō)什么,只是疑惑地望著他的臉。

“姑太太的轎子!”外面有人在叫,這是鳴鳳的清脆的聲音。

“提姑太太的轎子!”中年仆人袁成的聲音接著響了起來(lái)。過(guò)了幾分鐘,中門打開了,兩個(gè)轎夫抬了一乘空轎子進(jìn)來(lái),在堂屋門前臺(tái)階上放下了。

在街中響著鑼聲,沉重而悲愴,二更鑼敲了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)