“乖乖的，求你了?！彼谖夷樑詼厝岬卣f道。他又輕輕地吻了一下我的唇，然后又移開了，把我的手合在一起放在我的肚子上。

我?guī)缀跄苈犚娮约旱男奶?，腦中嗡嗡作響，一片混亂。我用手捂住胸口，心臟在我的掌心下瘋狂地跳動著，像撥浪鼓一樣發(fā)出“嘭嘭嘭嘭”的聲音。

“你覺得我能更好地應付這樣的情況嗎？”我?guī)缀跏亲匝宰哉Z，驚訝地說道， “無論何時你撫摸我，某一天我的心可能不會再努力地蹦出我的胸口?！?/p>

“我真的希望不要?！彼f道，語氣中有些沾沾自喜。

我轉動了一下眼睛：“我們去看看凱普萊特和蒙塔古是怎樣互相攻擊的，好嗎？”

“你許下心愿，我就來實現?！?/p>

愛德華趴在長沙發(fā)椅上，我則把電影打開，按著快進鍵跳過片頭字幕。我在他面前的沙發(fā)邊緣上坐下來，他用胳膊環(huán)住了我的腰，緊緊地把我抱在他的胸前。其實，他的胸膛堅硬而冰冷――也很完美――和冰雕一樣，靠在上面并不會比靠在一只沙發(fā)墊子更舒服，但是我當然更喜歡這樣。他從長沙發(fā)椅上拉下一條阿富汗毛毯，裹在我身上，這樣我就不會因為靠在他身邊而感到寒冷。

“你知道，我對羅密歐一直就沒什么耐心?！彪娪伴_始的時候他就評論道。

“羅密歐有什么不好？”我感到有些受到冒犯地問道。羅密歐是我最喜歡的虛構人物之一。在我遇到愛德華之前，我對他還真有些好感呢。

“哦，首先，他愛上了羅莎琳――你不覺得這使他看起來有些花心嗎？接著，他和朱麗葉結婚之后不到幾分鐘就殺死了朱麗葉的表兄。那真不怎么聰明，他是一錯再錯!難道他不是徹頭徹尾地毀掉了自己的幸福嗎？”

我嘆了口氣：“你讓我一個人看這部電影好嗎？”

“好吧，那我主要注視你好了?！彼闹割^摩挲著我胳膊上的皮膚紋理，所到之處起了一層雞皮疙瘩?！澳銜迒?？”

“可能吧，”我承認道，“要是我集中精神的話。”

“那么我不會打擾你的?！钡俏腋械剿拇铰湓谖业念^發(fā)上，這讓我很難集中精神。

電影總算引起了我的興趣，很大程度上感謝愛德華在我耳邊呢喃著羅密歐的臺詞――他的嗓音像天鵝絨般迷人，讓人無法抗拒，相比之下，男演員的聲音粗糙沙啞，軟弱無力。不過，看到朱麗葉蘇醒過來發(fā)現新婚的丈夫死了的時候，我的確哭了，這倒是讓他很開心。

“我承認，在這一點上我有些妒忌他。”愛德華一邊說，一邊用一縷頭發(fā)擦干我的眼淚。

“她很美。”

他發(fā)出不置可否的聲音，說道：“我妒忌他不是因為這個女孩――而是殉情自殺這一幕?！彼麕е揶淼目谖浅吻?，“你們人類能如此輕而易舉地做到這一點！你們所要做的不過是喝下一小瓶植物萃取的毒藥而已?！?/p>

“什么？”我喘著氣驚訝地問道。

“這是我曾經考慮過的事情，我從卡萊爾的經驗得知這對我而言并非易事。我甚至不確定卡萊爾最初的時候嘗試過多少種自殺的方法……在他意識到自己變成什么之后……”他的語調嚴肅起來，然后又變得輕松了，“顯而易見，他現在還相當健康?！?/p>

我打量著他的臉，試圖讀懂他的表情，“你到底在說什么？”我追問道，“你是什么意思，你曾考慮過的這件事是什么意思？”

“去年春天，當你……幾乎被害死的時候……”他停頓了一下，深吸一口氣，努力讓聲音變得調侃些?！爱斎焕玻遗Π丫性谙Ｍ闵€上面，但是我的部分思維也做好了發(fā)生不測情況的準備。正如我所說，這對我而言并不像對人類那樣容易?！?/p>

頃刻間，我上次去菲尼克斯的記憶涌進腦海，令我感到眩暈。那一切都歷歷在目――令人耀眼的陽光，以及當我絕望地沖去尋找那個吸血鬼時的那一幕幕――從鋼筋森林上散發(fā)出來的陣陣熱浪，還有那個殘酷成性，企圖把我折磨至死的吸血鬼。詹姆斯把我媽媽當成人質，在裝滿鏡子的房間里等我――我原以為是這樣。我根本不知道這是個陷阱。正如詹姆斯也不知道愛德華正趕過來救我一樣；愛德華趕來的正是時候，不過差一點就太遲了。我想都沒有想就用指頭摸了摸我手上新月形的傷疤，那里的體溫已經比我其它的地方低了幾度。