“你照我說(shuō)的做。”塞斯面對(duì)著奧伯來(lái),壓不住怒氣,“你和我一起!從頭到尾就你惹麻煩。你的愚蠢,你那不計(jì)后果的報(bào)復(fù)!米蘭妮被抓住,都是因?yàn)槟??!?/p>
“你當(dāng)我不知道??!”大塊頭又拿起一只花瓶扔過(guò)去,破碎聲在墓里嗡嗡作響,“你當(dāng)我不鬧心啊!”
“那就看在神的分上,聽(tīng)我說(shuō)!克萊恩說(shuō)得對(duì),他熟悉這些通道。讓他去追豺狼。我們?nèi)フ颐滋m妮?!?/p>
“行,可是大執(zhí)政官!干嗎要帶走大執(zhí)政官?”
“把他賣給阿吉林,”塞斯吼道,“還能干什么?”
“大執(zhí)政官是我兄弟,朋友?!笨巳R恩已走到門口,“我會(huì)照顧他?!?/p>
奧伯萊瞪著他?!澳愀蓡崂夏敲凑f(shuō)?他當(dāng)然不是你兄弟?!?/p>
白化病人詭秘地一笑?!八恰K彩悄銦釔?ài)的老人。他和我是明和暗。神和他的影子。你去找那姑娘。把盜墓的交給我就是?!彼皖^走過(guò)拱門,不見(jiàn)了。他們聽(tīng)見(jiàn)他一瘸一拐地沿著通道跑遠(yuǎn)。
“好啦?!比拱阉畨厝咏o奧伯萊,“帶上這個(gè)。走?!闭f(shuō)著他便鉆進(jìn)墻上的小方洞口。
最初一段,他幾乎拿不準(zhǔn)奧伯萊能不能通過(guò)。隧道逼仄,他看見(jiàn)塵土和碎石上留有米蘭妮的痕跡。她一定是爬過(guò)去的。她怎么找到這兒的?墓室圖上沒(méi)畫(huà)啊。一定是什么人暗地里命令工人挖的,或許是為了過(guò)些年偷偷把大執(zhí)政官的財(cái)物盜走。大家都在傳說(shuō),可是沒(méi)人能夠證實(shí)?;蛟S冥城還有他不知道的勢(shì)力。他在犬牙交錯(cuò)的巖石間爬行,心里想著成千上萬(wàn)的文官、工頭、陵墓委員會(huì),還有整個(gè)云山霧罩的官僚機(jī)構(gòu)。陵墓由誰(shuí)規(guī)劃?他不知道。
隧道豁然開(kāi)朗。他鉆出去,坐起來(lái)。眼里進(jìn)了塵土,巖石磨疼了腳趾。奧伯萊在后面往這邊擠。“出來(lái)。我都喘不過(guò)氣了?!?/p>
洞頂很高。他謝天謝地地站起來(lái)。
“米蘭妮?”
塵土上有腳印。他蹲下細(xì)看。兩雙腳印,都沒(méi)穿鞋。誰(shuí)會(huì)和她在一起呢?
等奧伯萊鉆出來(lái),他倆在黑暗中奔跑。這里像是天然洞穴,用紅土薄磚支撐?;璋?、不透氣的通道縱橫交錯(cuò),顯得古老。神的小生靈遇見(jiàn)跳動(dòng)的火光,倏然躲藏。
塞斯拐了個(gè)彎,驚叫道:“有人和她在一起。有人帶她出去了。”
奧伯萊甕聲甕氣地說(shuō):“不可能啊。”
“對(duì),可是……”他突然停住。沙粒顫動(dòng)。只見(jiàn)腳印都靠近巖石邊緣,在通道兩側(cè),中間平坦,非常平坦??墒翘砹?。他驚叫一聲,想跳回去,卻搖晃一下,失去了平衡。
地面起了危險(xiǎn)的波紋,向下塌陷?!皧W伯萊!”他大叫起來(lái)。
隨后張開(kāi)雙臂倒下去。
他牽著她的手,領(lǐng)她向前走。她知道又到了花園。陽(yáng)光溫暖,水聲潺潺,那種嘀嗒和汩汩的音樂(lè),她曾經(jīng)聽(tīng)到過(guò)。他們走到樹(shù)蔭下的長(zhǎng)凳邊,坐下來(lái)歇腳。她手里還握著一把小刀,上面掉下小塊的灰泥。她把刀扔在肥沃的土地上。
然后她仔細(xì)打量他。
他長(zhǎng)得很像阿利科索斯,但是年紀(jì)稍大。他的衣服雪白無(wú)暇。
“你是雕像,”她說(shuō),“神廟里的那尊。”
那是你這么看。
她晃晃腦袋?!澳敲?,我死了嗎?”
沒(méi)有。但是你也沒(méi)有活著。他露出微笑。你從前認(rèn)為我根本不存在。
“我現(xiàn)在也不能確定?!彼槪樖钦娴摹K蛳?,用手捧起水,大口喝下。然后她抬起頭,“我要回去。但我們?cè)鯓硬拍茏尯諒泲I宣布阿利科索斯為大執(zhí)政官?你會(huì)小聲告訴她嗎?你會(huì)讓她的手指向他嗎?”