正文

卷第五十六 列傳第五十 02

梁書(shū) 作者:姚思廉


先是,豫州刺史貞陽(yáng)侯淵明督眾軍圍彭城,兵敗沒(méi)于魏。至是,遣使還述魏人請(qǐng)追前好。二年二月,高祖又與魏連和。景聞之懼,馳啟固諫,高祖不從。爾后表疏跋扈,言辭不遜。鄱陽(yáng)王范鎮(zhèn)合肥,及司州刺史羊鴉仁俱累啟稱景有異志,領(lǐng)軍?異曰:“侯景數(shù)百叛虜,何能為役?”并抑不奏聞,而逾加賞賜,所以奸謀益果。又知臨賀王正德怨望朝廷,密令要結(jié),正德許為內(nèi)啟。八月,景遂發(fā)兵反,攻馬頭、木柵,執(zhí)太守劉神茂、戍主曹?等。于是詔郢州刺史鄱陽(yáng)王范為南道都督,北徐州刺史封山侯正表為北道都督,司州刺史柳仲禮為西道都督,通直散騎常侍裴之高為東道都督,同討景,濟(jì)自歷陽(yáng);又令開(kāi)府儀同三司、丹陽(yáng)尹、邵陵王綸持節(jié),董督眾軍。

十月,景留其中軍王顯貴守壽春城,出軍偽向合肥,遂襲譙州,助防董紹先開(kāi)城降之,執(zhí)刺史?城侯泰。高祖聞之,遣太子家令王質(zhì)率兵三千巡江遏防。景進(jìn)攻歷陽(yáng),歷陽(yáng)太守莊鐵遣弟均率數(shù)百人夜斫景營(yíng),不克,均戰(zhàn)沒(méi),鐵又降之。蕭正德先遣大船數(shù)十艘,偽稱載荻,實(shí)裝濟(jì)景。景至京口,將渡,慮王質(zhì)為梗。俄而質(zhì)無(wú)故退,景聞之尚未信也,乃密遣覘之。謂使者曰:“質(zhì)若審?fù)?,可折江東樹(shù)枝為驗(yàn)。”覘人如言而返,景大喜曰:“吾事辦矣。”乃自采石濟(jì),馬數(shù)百匹,兵千人,京師不之覺(jué)。景即分襲姑孰,執(zhí)淮南太守文成侯寧,遂至慈湖。于是詔以揚(yáng)州刺史宣城王大器為都督城內(nèi)諸軍事,都官尚書(shū)羊侃為軍師將軍以副焉;南浦侯推守東府城,西?公大春守石頭城,輕車長(zhǎng)史謝禧守白下。

既而景至?雀航,蕭正德先屯丹陽(yáng)郡,至是,率所部與景合。建康令庾信率兵千余人屯航北,見(jiàn)景至航,命徹航,始除一舶,遂棄軍走南塘,游軍復(fù)閉航渡景。皇太子以所乘馬授王質(zhì),配精兵三千,使援庾信。質(zhì)至領(lǐng)軍府,與賊遇,未陣便奔走,景乘勝至闕下。西?公大春棄石頭城走,景遣其儀同于子悅據(jù)之。謝禧亦棄白下城走。景于是百道攻城,持火炬燒大司馬、東西華諸門(mén)。城中倉(cāng)卒,未有其備,乃鑿門(mén)樓,下水沃火,久之方滅。賊又斫東掖門(mén)將開(kāi),羊侃鑿門(mén)扇,刺殺數(shù)人,賊乃退。又登東宮墻,射城內(nèi),至夜,太宗募人出燒東宮,東宮臺(tái)殿遂盡。景又燒城西馬廄、士林館、太府寺。明日,景又作木驢數(shù)百攻城,城上飛石擲之,所值皆碎破。景苦攻不克,傷損甚多,乃止攻,筑長(zhǎng)圍以絕內(nèi)外,啟求誅中領(lǐng)軍?異、太子右衛(wèi)率陸驗(yàn)、兼少府卿徐?、制局監(jiān)周石珍等。城內(nèi)亦射賞格出外:“有能斬景首,授以景位,并錢(qián)一億萬(wàn),布絹各萬(wàn)匹,女樂(lè)二部?!?/p>

十一月,景立蕭正德為帝,即偽位于儀賢堂,改年曰正平。初,童謠有“正平”之言,故立號(hào)以應(yīng)之。景自為相國(guó)、天柱將軍,正德以女妻之。    景又攻東府城,設(shè)百尺樓車,鉤城堞盡落,城遂陷。景使其儀同盧暉略率數(shù)千人,持長(zhǎng)刀夾城門(mén),悉驅(qū)城內(nèi)文武裸身而出,賊交兵殺之,死者二千余人。南浦侯推是日遇害。景使正德子見(jiàn)理、儀同盧暉略守東府城。

景又于城東西各起一土山以臨城內(nèi),城內(nèi)亦作兩山以應(yīng)之,王公以下皆負(fù)土。初,景至,便望克定京師,號(hào)令甚明,不犯百姓。既攻城不下,人心離阻,又恐援軍總集,眾必潰散,乃縱兵殺掠,交尸塞路,富室豪家,恣意裒剝,子女妻妾,悉入軍營(yíng)。及筑土山,不限貴賤,晝夜不息,亂加毆棰,疲羸者因殺之以填山,號(hào)哭之聲,響動(dòng)天地。百姓不敢藏隱,并出從之,旬日之間,眾至數(shù)萬(wàn)。

景儀同范桃棒密遣使送款乞降,會(huì)事泄見(jiàn)殺。至是,邵陵王綸率西?公大春、新涂將軍永安侯確、超武將軍南安鄉(xiāng)侯駿、前譙州刺史趙伯超、武州刺史蕭弄璋、步兵校尉尹思合等,馬步三萬(wàn)發(fā)自京口,直據(jù)鐘山。景黨大駭,具船舟咸欲逃散,分遣萬(wàn)余人距綸,綸擊大破之,斬首千余級(jí)。旦日,景復(fù)陳兵覆舟山北,綸亦列陣以待之。景不進(jìn),相持。會(huì)日暮,景引軍還,南安侯駿率數(shù)十騎挑之,景回軍與戰(zhàn),駿退。時(shí)趙伯超陳于玄武湖北,見(jiàn)駿急,不赴,乃率軍前走,眾軍因亂,遂敗績(jī)。綸奔京口。賊盡獲輜重器甲,斬首數(shù)百級(jí),生俘千余人,獲西?公大春、綸司馬莊丘惠達(dá)、直閣將軍胡子約、廣陵令霍俊等,來(lái)送城下徇之,逼云“已擒邵陵王”,俊獨(dú)云“王小小失利,已全軍還京口,城中但堅(jiān)守,援軍尋至”。賊以刀毆之,俊言辭顏色如舊,景義而釋之。

是日,鄱陽(yáng)世子嗣、裴之高至后渚,結(jié)營(yíng)于蔡洲。景分軍屯南岸。

十二月,景造諸攻具及飛樓、?車、登城車、登堞車、階道車、火車,并高數(shù)丈,一車至二十輪,陳于闕前,百道攻城并用焉。以火車焚城東南隅大樓,賊因火勢(shì)以攻城,城上縱火,悉焚其攻具,賊乃退。又筑土山以逼城,城內(nèi)作地道以引其土山,賊又不能立,焚其攻具,還入于柵。材官將軍宋嶷降賊,因?yàn)榱⒂?jì),引玄武湖水灌臺(tái)城,城外水起數(shù)尺,闕前御街并為洪波矣。又燒南岸民居營(yíng)寺,莫不咸盡。

司州刺史柳仲禮、衡州刺史韋粲、南陵太守陳文徹、宣猛將軍李孝欽等,皆來(lái)赴援。鄱陽(yáng)世子嗣、裴之高又濟(jì)江。仲禮營(yíng)?雀航南,裴之高營(yíng)南苑,韋粲營(yíng)青塘,陳文徹、李孝欽屯丹陽(yáng)郡,鄱陽(yáng)世子嗣營(yíng)小航南,并緣淮造柵。及曉,景方覺(jué),乃登禪靈寺門(mén)樓望之,見(jiàn)韋粲營(yíng)壘未合,先渡兵擊之。粲拒戰(zhàn)敗績(jī),景斬粲首徇于城下。柳仲禮聞粲敗,不遑貫甲,與數(shù)十騎馳赴之,遇賊交戰(zhàn),斬首數(shù)百,投水死者千余人。仲禮深入,馬陷泥,亦被重創(chuàng)。自是賊不敢濟(jì)岸。    邵陵王綸與臨成公大連等自東道集于南岸,荊州刺史湘東王繹遣世子方等、兼司馬吳曄、天門(mén)太守樊文皎下赴京師,營(yíng)于湘子岸前,高州刺史李遷仕、前司州刺史羊鴉仁又率兵繼至。既而鄱陽(yáng)世子嗣、永安侯確、羊鴉仁、李遷仕、樊文皎率眾渡淮,攻賊東府城前柵,破之,遂結(jié)營(yíng)于青溪水東。景遣其儀同宋子仙頓南平王第,緣水西立柵相拒。景食稍盡,至是米斛數(shù)十萬(wàn)人相食者十五六。

初,援兵至北岸,百姓扶老攜幼以候王師,才得過(guò)淮,便競(jìng)剝掠,賊黨有欲自拔者,聞之咸止。賊之始至,城中才得固守,平蕩之事,期望援軍。既而四方云合,眾號(hào)百萬(wàn),連營(yíng)相持,已月余日,城中疾疫,死者太半。

景自歲首以來(lái)乞和,朝廷未之許,至是事急乃聽(tīng)焉。請(qǐng)割江右四州之地,并求宣城王大器出送,然后解圍濟(jì)江;仍許遣其儀同于子悅、左丞王偉入城為質(zhì)。中領(lǐng)軍傅岐議以宣城王嫡嗣之重,不容許之。乃請(qǐng)石城公大款出送,詔許焉。遂于西華門(mén)外設(shè)壇,遣尚書(shū)仆射王克、兼侍中上甲鄉(xiāng)侯韶、兼散騎常侍蕭?與于子悅、王偉等,登壇共盟。左衛(wèi)將軍柳津出西華門(mén)下,景出其柵門(mén),與津遙相對(duì),刑牲歃血。

南?州刺史南康嗣王會(huì)理、前青、冀二州刺史湘潭侯退、西昌侯世子?率眾三萬(wàn),至于馬邛州。景慮北軍自白下而上,斷其江路,請(qǐng)悉勒聚南岸,敕乃遣北軍進(jìn)江潭苑。景啟稱:“永安侯、趙威方頻隔柵見(jiàn)詬臣,云‘天子自與汝盟,我終當(dāng)逐汝’。乞召入城,即當(dāng)進(jìn)發(fā)?!彪凡⒄僦?。景又啟云:“西岸信至,高澄已得壽春、鐘離,便無(wú)處安足。權(quán)借廣陵、譙州,須征得壽春、鐘離,即以奉還朝廷?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)