正文

卷第一 本紀(jì)第一 02

梁書(shū) 作者:姚思廉


既人神乏主,宗稷阽危,海內(nèi)沸騰,氓庶板蕩,百姓懔懔,如崩厥角,蒼生喁喁,投足無(wú)地。幕府荷眷前朝,義均休戚,上懷委付之重,下惟在原之痛,豈可臥薪引火,坐觀(guān)傾覆!至尊體自高宗,特鐘慈寵,明并日月,粹昭靈神,祥啟元龜,符驗(yàn)當(dāng)璧,作鎮(zhèn)陜?,化流西夏,謳歌攸奉,萬(wàn)有樂(lè)推。右軍蕭穎胄、征虜將軍夏侯詳并同心翼戴,即宮舊楚,三靈再朗,九縣更新,升平之運(yùn),此焉復(fù)始,康哉之盛,在乎茲日。然帝德雖彰,區(qū)宇未定,元惡未黜,天邑猶梗。仰稟宸規(guī),率前啟路。即日遣冠軍、竟陵內(nèi)史曹景宗等二十軍主,長(zhǎng)槊五萬(wàn),驥?為群,鶚視爭(zhēng)先,龍?bào)J并驅(qū),步出橫江,直指?雀。長(zhǎng)史、冠軍將軍、襄陽(yáng)太守王茂等三十軍主,戈船七萬(wàn),乘流電激,推鋒扼險(xiǎn),斜趣白城。南中郎諮議參軍、軍主蕭偉等三十九軍主,巨艦迅楫,沖波噎水,旗鼓八萬(wàn),焱集石頭。南中郎諮議參軍、軍主蕭?等四十二軍主,熊羆之士,甲?十萬(wàn),沿波馳?,掩據(jù)新亭。益州刺史劉季連、梁州刺史柳?、司州刺史王僧景、魏興太守裴帥仁、上庸太守韋睿、新城太守崔僧季,并肅奉明詔,龔行天罰。蜀、漢果銳,沿流而下;淮、汝勁勇,望波遄騖。幕府總率貔貅,驍勇百萬(wàn),繕甲燕弧,屯兵冀馬,?金沸地,鳴?聒天,霜鋒曜日,?旗絳?,方舟千里,駱驛系進(jìn)。蕭右軍?謨上才,兼資文武,英略峻遠(yuǎn),執(zhí)鈞匡世。擁荊南之眾,督四方之師,宣贊中權(quán),奉衛(wèi)輿輦。?麾所指,威棱無(wú)外,龍?bào)J虎步,并集建業(yè)。黜放愚狡,均禮?;瑁迳竦?,掃定京宇。譬猶崩泰山而壓蟻壤,決懸河而注?燼,豈有不殄滅者哉!

今資斧所加,止梅蟲(chóng)兒、茹法珍而已。諸君咸世胄羽儀,書(shū)勛王府,皆俯眉奸黨,受制兇威。若能因變立功,轉(zhuǎn)禍為福,并誓河、岳,永紆青紫。若執(zhí)迷不悟,距逆王師,大眾一臨,刑茲罔赦,所謂火烈高原,芝蘭同泯。勉求多福,無(wú)貽后悔。賞罰之科,有如白水。

高祖至竟陵,命長(zhǎng)史王茂與太守曹景宗為前軍,中兵參軍張法安守竟陵城。茂等至漢口,輕兵濟(jì)江,逼郢城。其刺史張沖置陣據(jù)石橋浦,義師與戰(zhàn)不利,軍主?僧起死之。諸將議欲并軍圍郢,分兵以襲西陽(yáng)、武昌。高祖曰:“漢口不闊一里,箭道交至,房僧寄以重兵固守,為郢城人掎角。若悉眾前進(jìn),賊必絕我軍后,一朝為阻,則悔無(wú)所及。今欲遣王、曹諸軍濟(jì)江,與荊州軍相會(huì),以逼賊壘。吾自后圍魯山,以通沔、漢。鄖城、竟陵間粟,方舟而下;江陵、湘中之兵,連旗繼至。糧食既足,士眾稍多,圍守兩城,不攻自拔,天下之事,臥取之耳。”諸將皆曰“善”。乃命王茂、曹景宗帥眾濟(jì)岸,進(jìn)頓九里。其日,張沖出軍迎戰(zhàn),茂等邀擊,大破之,皆棄甲奔走。荊州遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安等數(shù)千人,會(huì)大軍于夏首。高祖筑漢口城以守魯山,命水軍主張惠紹、?思遠(yuǎn)等游遏江中,絕郢、魯二城信使。

三月,乃命元起進(jìn)據(jù)南堂西?,田安之頓城北,王世興頓曲水故城。是時(shí)張沖死,其眾復(fù)推軍主薛元嗣及沖長(zhǎng)史程茂為主。乙巳,南康王即帝位于江陵,改永元三年為中興元年,遙廢東昏為涪陵王。以高祖為尚書(shū)左仆射,加征東大將軍、都督征討諸軍事,假黃鉞。西臺(tái)又遣冠軍將軍蕭穎達(dá)領(lǐng)兵會(huì)于軍。是日,元嗣軍主沈難當(dāng)率輕舸數(shù)千,亂流來(lái)戰(zhàn),張惠紹等擊破,盡擒之。四月,高祖出沔,命王茂、蕭穎達(dá)等進(jìn)軍逼郢城。元嗣戰(zhàn)頗疲,因不敢出。諸將欲攻之,高祖不許。五月,東昏遣寧朔將軍吳子陽(yáng)、軍主光子衿等十三軍救郢州,進(jìn)據(jù)巴口。    六月,西臺(tái)遣衛(wèi)尉席闡文勞軍,赍蕭穎胄等議,謂高祖曰:“今頓兵兩岸,不并軍圍郢,定西陽(yáng)、武昌,取江州,此機(jī)已失;莫若請(qǐng)救于魏,與北連和,猶為上策?!备咦嬷^闡文曰:“漢口路通荊、雍,控引秦、梁,糧運(yùn)資儲(chǔ),聽(tīng)此氣息,所以兵壓漢口,連絡(luò)數(shù)州。今若并軍圍城,又分兵前進(jìn),魯山必阻沔路,所謂扼喉。若糧運(yùn)不通,自然離散,何謂持久?鄧元起近欲以三千兵往定尋陽(yáng),彼若歡然悟機(jī),一酈生亦足;脫距王師,故非三千能下。進(jìn)退無(wú)據(jù),未見(jiàn)其可。西陽(yáng)、武昌,取便得耳,得便應(yīng)鎮(zhèn)守。守兩城不減萬(wàn)人,糧儲(chǔ)稱(chēng)是,卒無(wú)所出。脫賊軍有上者,萬(wàn)人攻一城,兩城勢(shì)不得相救。若我分軍應(yīng)援,則首尾俱弱;如其不遣,孤城必陷。一城既沒(méi),諸城相次土崩,天下大事于是去矣。若郢州既拔,席卷沿流,西陽(yáng)、武昌,自然風(fēng)靡,何遽分兵散眾,自貽其憂(yōu)!且丈夫舉動(dòng),言靜天步;況擁數(shù)州之兵以誅群豎,懸河注火,奚有不滅?豈容北面請(qǐng)救,以自示弱!彼未必能信,徒貽我丑聲。此之下計(jì),何謂上策?卿為我白鎮(zhèn)軍:前途攻取,但以見(jiàn)付,事在目中,無(wú)患不捷,恃鎮(zhèn)軍靖鎮(zhèn)之耳?!?/p>

吳子陽(yáng)等進(jìn)軍武口,高祖乃命軍主梁天惠、蔡道?據(jù)漁湖城,唐修期、劉道曼屯白陽(yáng)壘,夾兩岸而待之。子陽(yáng)又進(jìn)據(jù)加湖,去郢三十里,傍山帶水,筑壘柵以自固。魯山城主房僧寄死,眾復(fù)推助防孫樂(lè)祖代之。七月,高祖命王茂帥軍主曹仲宗、康絢、武會(huì)超等潛師襲加湖,將逼子陽(yáng)。水涸不通艦,其夜暴長(zhǎng),眾軍乘流齊進(jìn),鼓噪攻之,賊俄而大潰,子陽(yáng)等竄走,眾盡溺于江。王茂虜其余而旋。于是郢、魯二城相視奪氣。

先是,東昏遣冠軍將軍陳伯之鎮(zhèn)江州,為子陽(yáng)等聲援。高祖乃謂諸將曰:“夫征討未必須實(shí)力,所聽(tīng)威聲耳。今加湖之?dāng)?,誰(shuí)不弭服。陳虎牙即伯之子,狼狽奔?xì)w,彼間人情,理當(dāng)?懼,我謂九江傳檄可定也。”因命搜所獲俘囚,得伯之幢主蘇隆之,厚加賞賜,使致命焉。魯山城主孫樂(lè)祖、郢城主程茂、薛元嗣相繼請(qǐng)降。初,郢城之閉,將佐文武男女口十余萬(wàn)人,疾疫流腫死者十七八,及城開(kāi),高祖并加隱恤,其死者命給棺?。

先是,汝南人胡文超起義于灄陽(yáng),求討義陽(yáng)、安陸等郡以自效,高祖又遣軍主唐修期攻隨郡,并克之。司州刺史王僧景遣子貞孫入質(zhì)。司部悉平。    陳伯之遣蘇隆之反命,求未便進(jìn)軍。高祖曰:“伯之此言,意懷首鼠,及其猶豫,急往逼之,計(jì)無(wú)所出,勢(shì)不得暴?!蹦嗣囋鹇时姡慈昭亓?。八月,天子遣黃門(mén)郎蘇回勞軍。高祖登舟,命諸將以次進(jìn)路,留上庸太守韋睿守郢城,行州事。鄧元起將至尋陽(yáng),陳伯之猶猜懼,乃收兵退保湖口,留其子虎牙守盆城。及高祖至,乃束甲請(qǐng)罪。九月,天子詔高祖平定東夏,并以便宜從事。是月,留少府、長(zhǎng)史鄭紹叔守江州城。前軍次蕪湖,南豫州刺史申胄棄姑孰走,至是時(shí)大軍進(jìn)據(jù)之,仍遣曹景宗、蕭穎達(dá)領(lǐng)馬步進(jìn)頓江寧。東昏遣征虜將軍李居士率步軍迎戰(zhàn),景宗擊走之。于是王茂、鄧元起、呂僧珍進(jìn)據(jù)赤鼻邏,曹景宗、陳伯之為游兵。是日,新亭城主江道林率兵出戰(zhàn),眾軍擒之于陣。大軍次新林,命王茂進(jìn)據(jù)越城,曹景宗據(jù)?莢橋,鄧元起據(jù)道士墩,陳伯之據(jù)籬門(mén)。道林余眾退屯航南,義軍迫之,因復(fù)散走,退保?爵,憑淮以自固。時(shí)李居士猶據(jù)新亭壘,請(qǐng)東昏燒南岸邑屋以開(kāi)戰(zhàn)場(chǎng)。自大航以西、新亭以北,蕩然矣。

十月,東昏石頭軍主?僧勇率水軍二千人歸降。東昏又遣征虜將軍王珍國(guó)率軍主胡虎牙等列陣于航南大路,悉配精手利器,尚十余萬(wàn)人。閹人王倀子持白虎幡督率諸軍,又開(kāi)航背水,以絕歸路。王茂、曹景宗等掎角奔之,將士皆殊死戰(zhàn),無(wú)不一當(dāng)百,鼓噪震天地。珍國(guó)之眾,一時(shí)土崩,投淮死者,積尸與航等,后至者乘之以濟(jì),于是?爵諸軍望之皆潰。義軍追至宣陽(yáng)門(mén),李居士以新亭壘、徐元瑜以東府城降,石頭、白下諸軍并宵潰。壬午,高祖鎮(zhèn)石頭,命眾軍圍六門(mén),東昏悉焚燒門(mén)內(nèi),驅(qū)逼營(yíng)署、官府并入城,有眾二十萬(wàn)。青州刺史桓和紿東昏出戰(zhàn),因以其眾來(lái)降。高祖命諸軍筑長(zhǎng)圍。

初,義師之逼,東昏遣軍主左僧慶鎮(zhèn)京口,常僧景鎮(zhèn)廣陵,李叔獻(xiàn)屯瓜步,及申胄自姑孰奔?xì)w,又使屯破墩以為東北聲援。至是,高祖遣使曉喻,并率眾降。乃遣弟輔國(guó)將軍秀鎮(zhèn)京口,輔國(guó)將軍恢屯破墩,從弟寧朔將軍景鎮(zhèn)廣陵。吳郡太守蔡夤棄郡赴義師。

十二月丙寅旦,兼衛(wèi)尉張稷、北徐州刺史王珍國(guó)斬東昏,送首義師。高祖命呂僧珍勒兵封府庫(kù)及圖籍,收?妾潘妃及兇黨王?之以下四十一人屬吏誅之。宣德皇后令廢涪陵王為東昏侯,依漢海昏侯故事。授高祖中書(shū)監(jiān)、都督揚(yáng)、南徐二州諸軍事、大司馬、錄尚書(shū)、驃騎大將軍、揚(yáng)州刺史,封建安郡公,食邑萬(wàn)戶(hù),給班劍四十人,黃鉞、侍中、征討諸軍事并如故;依晉武陵王遵承制故事。

己卯,高祖入屯閱武堂。下令曰:“皇家不造,遘此昏兇,禍?動(dòng)植,虐被人鬼,社廟之危,蠢焉如綴。吾身籍皇宗,曲荷先顧,受任邊疆,推轂萬(wàn)里,眷言瞻烏,痛心在目,故率其尊主之情,厲其忘生之志。雖寶歷重升,明命有紹,而獨(dú)夫丑縱,方煽京邑。投袂援戈,克弭多難。虐政橫流,為日既久,同惡相濟(jì),諒非一族。仰稟朝命,任在專(zhuān)征,思播皇澤,被之率土。凡厥負(fù)釁,咸與惟新??纱笊馓煜?;唯王?之等四十一人不在赦例?!?/p>

又令曰:“夫樹(shù)以司牧,非役物以養(yǎng)生;視民如傷,豈肆上以縱虐。廢主棄常,自絕宗廟。窮兇極悖,書(shū)契未有。征賦不一,苛酷滋章。緹繡土木,菽粟犬馬,征發(fā)閭左,以充繕筑。流離寒暑,繼以疫疬,轉(zhuǎn)死溝渠,曾莫救恤,朽肉枯骸,烏鳶是厭。加以天災(zāi)人火,屢焚宮掖,官府臺(tái)寺,尺椽無(wú)遺,悲甚《黍離》,痛兼《麥秀》。遂使億兆離心,疆徼侵弱,斯人何辜,離此涂炭!今明昏遞運(yùn),大道公行,思治之氓,來(lái)蘇茲日。猥以寡薄,屬當(dāng)大寵,雖運(yùn)距中興,艱同草昧,思闡皇休,與之更始。凡昏制、謬賦、淫刑、濫役,外可詳檢前源,悉皆除蕩。其主守散失,諸所損耗,精立科條,咸從原例?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)