馬克·羅丹在他書(shū)桌后面椅子上坐下來(lái),看著他們兩個(gè)。他們也注視著他,目光充滿好奇,但什么都沒(méi)問(wèn)。
羅丹有條不紊地開(kāi)始了他的介紹,他講得很仔細(xì)。主要是關(guān)于過(guò)去幾個(gè)月里,OAS不斷被法國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)挫敗的情況。他的客人都盯著各自的酒杯,一副憂心忡忡的樣子。
“我們必須面對(duì)現(xiàn)實(shí)。在過(guò)去的四個(gè)月里,我們?cè)馐芰巳纬林氐拇驌?。在理工學(xué)院試圖使法國(guó)脫離那個(gè)獨(dú)裁者的那次失敗嘗試,僅僅是我們長(zhǎng)長(zhǎng)的失敗清單里的最新紀(jì)錄。其中有的甚至還沒(méi)開(kāi)始就被破壞了。唯一的兩次,我們的人進(jìn)入了狙擊范圍,但都因?yàn)橛?jì)劃和執(zhí)行中的低級(jí)錯(cuò)誤也搞砸了。我不用講那么具體,你們和我一樣,都知道得很清楚。
“我們失去了安托萬(wàn)·阿爾古,他被綁架了。他是我們最精明強(qiáng)干的領(lǐng)導(dǎo)之一。盡管他忠于我們的事業(yè),但毫無(wú)疑問(wèn),在如今的審訊手段下,他們很可能對(duì)他使用藥物。這樣一來(lái),整個(gè)組織都處于危險(xiǎn)之中。安托萬(wàn)知道一切,所以我們現(xiàn)在不得不重新開(kāi)始。這就是為什么我們現(xiàn)在只能坐在這個(gè)昏暗的旅館里,而不是在我們慕尼黑總部的原因。
“如果一年前我們就從頭開(kāi)始,那也不會(huì)太糟。那時(shí)候我們能發(fā)動(dòng)成千上萬(wàn)熱情的愛(ài)國(guó)志愿者,可現(xiàn)在就沒(méi)那么容易了。讓-馬里耶·巴斯蒂安-蒂里的死對(duì)我們更不會(huì)有任何幫助。我不想過(guò)多責(zé)備那些同情我們的人。他們有權(quán)要一個(gè)結(jié)果,而不是聽(tīng)空話?!?/p>
“好了好了,你究竟想說(shuō)什么?”蒙克雷問(wèn)。這兩個(gè)聽(tīng)眾都知道羅丹是對(duì)的。蒙克雷比任何人都清楚,從阿爾及利亞銀行搶劫來(lái)的錢(qián)都花在組織的運(yùn)作上了;右翼企業(yè)家的捐助也開(kāi)始枯竭。最近他在募捐時(shí)遭到了露骨的蔑視??ㄋ芍?,他與法國(guó)地下組織的聯(lián)系渠道現(xiàn)在也開(kāi)始惡化了。他的多個(gè)藏身處被抄。阿爾古被捕后,很多人都不再支持OAS了。巴斯蒂安-蒂里被槍決只能加速這一進(jìn)程。羅丹所介紹的都是事實(shí),但聽(tīng)起來(lái)讓人很不愉快。
羅丹繼續(xù)講著,好像沒(méi)被打斷過(guò)一樣。
“剛才我說(shuō)的那些就是我們當(dāng)前所面臨的現(xiàn)狀。我們的主要目的是要干掉那個(gè)老家伙,解放法國(guó)。所有與之相左的計(jì)劃都必須放棄。如果我們繼續(xù)沿用傳統(tǒng)手段,這個(gè)目標(biāo)是不可能實(shí)現(xiàn)的。先生們,我不想再讓更多的愛(ài)國(guó)青年去執(zhí)行幾天之內(nèi)就會(huì)被泄露給法國(guó)蓋世太保的計(jì)劃了。簡(jiǎn)而言之,告密的人太多,臥底太多,不服從指揮的人太多。
“法國(guó)保安總局現(xiàn)在已經(jīng)趁此機(jī)會(huì)滲透到我們的組織中來(lái)。就連我們最高級(jí)的委員里也已經(jīng)有人開(kāi)始向他們泄露機(jī)密?,F(xiàn)在看來(lái),我們的決議他們幾天之內(nèi)就會(huì)知道――我們準(zhǔn)備做什么,計(jì)劃什么,執(zhí)行任務(wù)的是誰(shuí),都會(huì)暴露無(wú)遺。不可否認(rèn),面對(duì)這樣的處境讓人很不愉快,但我確信,如果我們不去面對(duì),那純粹是自欺欺人的行為。
“依我看,只有一個(gè)方案可行。這個(gè)方案可以避開(kāi)保安總局整個(gè)間諜和特工網(wǎng)絡(luò),讓他們失去情報(bào)來(lái)源。在這種情況下,他們不可能事前發(fā)覺(jué)。即使發(fā)覺(jué)了,也破壞不了。這樣我們就可以實(shí)現(xiàn)我們的第一個(gè)目標(biāo)――殺了那個(gè)老家伙。”
蒙克雷和卡松迅速抬起頭。房間里一片死寂,只能偶爾聽(tīng)見(jiàn)雨點(diǎn)打在窗格上的聲音。
“的確,我們當(dāng)前的處境非常糟糕,但如果你們同意我對(duì)形式的判斷是正確的,”羅丹繼續(xù)說(shuō),“那我們也必須承認(rèn),我們目前所知道的,愿意并且能夠消滅那個(gè)老小子的人,秘密警察也一樣知道。他們沒(méi)有一個(gè)人能夠在法國(guó)國(guó)內(nèi)活動(dòng),只要一露面,就會(huì)像一只被追捕的野獸,不僅被正規(guī)警察部隊(duì)搜捕,還會(huì)被‘大胡子’和告密者出賣。我相信,先生們,我們唯一的辦法是雇一個(gè)外人?!?/p>