我們沉默著。

“您就是那個(gè)人吧？我剛剛發(fā)現(xiàn)我在克里查①的食品店前抱錯(cuò)了孩子。我們借助于熟人的幫助找了回來并發(fā)現(xiàn)了他們的城堡。我的天，多么幸運(yùn)啊?，F(xiàn)在您說說看，就是您吧。對(duì)不對(duì)？”

最終我承認(rèn)了此事。因?yàn)閷?duì)于我來說用這種方法可以讓他快點(diǎn)離開。

她看著我，就好像一個(gè)陌生人坐在她身邊一樣。她是有道理的。

為什么我要承認(rèn)這些呢？就因?yàn)樗绱吮平覀?？因?yàn)槲也荒艹惺苓@種壓力？年輕人啊，這不應(yīng)該發(fā)生啊。不能再發(fā)生了！

我們必須吃喝，然后由他付賬，然后聽他講他充滿病痛的故事。

夫人因?yàn)橛型庥鲭x他而去。她經(jīng)常批評(píng)他，嫌他不能夠理解男人世界中的女人的問題。

“只要你們不來例假，你們就不會(huì)知道，做一個(gè)女人有多惡心?！彼龖?yīng)該是這樣質(zhì)問指責(zé)過他。

他的男孩必須抱著。因?yàn)樗×?。（只有游客接觸到了陌生的微生物環(huán)境以后才會(huì)得上這種毛病。排泄物從他體內(nèi)噴出來，噴得到處都是，每處還得擦干凈。）

“但現(xiàn)在還可以。他只是不可思議地虛弱?！?/p>

這時(shí)傳來這半裸的孩子的一聲呻吟。他們倆沖向廁所。而我們也有了短暫的機(jī)會(huì)來商量如何盡快地結(jié)束這場(chǎng)對(duì)話，結(jié)束這種歸罪于友誼的關(guān)系。

當(dāng)他回來的時(shí)候，她對(duì)他說：

“在我來例假的那幾天，我的情況和這很相似。鮮血從我身體里噴出，就像這孩子剛才瀉肚那樣。只是在我小的時(shí)候，沒人關(guān)心我。我父親根本就不想知道有關(guān)我來例假的事情。我必須這樣做，就好像我從來不會(huì)來例假一樣，是啊，就好像什么都沒發(fā)生一樣。同時(shí)這液體流得到處都是。如果我今天還是沒有例假的話，我也不會(huì)找到您的眼鏡。我現(xiàn)在就想去……”

她不需要繼續(xù)往下說了。他現(xiàn)在大概已經(jīng)察覺到，我們更愿意享受我們倆的二人空間。

“實(shí)在抱歉，但是我現(xiàn)在必須得走了；小家伙，您明白嗎？請(qǐng)您享受這頓晚餐！”

他充滿最高同情地看著我，幾乎是跑到了柜臺(tái)前給我們的酒水和正餐結(jié)賬。但現(xiàn)在我真真切切地回憶起來，忽然發(fā)現(xiàn)再也沒有一個(gè)人像他這樣如此同情地看著我。

我們享受著我們的，或者說她的勝利果實(shí)并沉默了一會(huì)兒。葡萄酒的味道不是很好而且也不是真正的干紅或干白。但是現(xiàn)在就我們兩個(gè)人。這個(gè)地方，這個(gè)夜晚和待會(huì)兒那個(gè)溫暖的沙灘都是屬于我們的。

在這個(gè)夜里，我心想“真好啊，我和她訂婚了，不用再對(duì)著她站著了”。我低估了她。這是人類能犯的最大的錯(cuò)誤。

當(dāng)我第二天早晨淋浴之后，在我的床上發(fā)現(xiàn)了她給我寫的詩的時(shí)候，我變得很虛弱。

你的缺陷

你是如何睡去

又是如何控制你的欲望

對(duì)于我來說

無比重要

最后總是要這樣吧

當(dāng)夢(mèng)鄉(xiāng)讓你傾訴時(shí)

別人當(dāng)需側(cè)耳傾聽

即便我們以后變成

樹木、磚塊、公?；蚴菭奚?/p>

抑或你根本不相信這些？

你的流露

膿瘡和缺陷

對(duì)我來說無比重要

最終我總是會(huì)這樣吧

當(dāng)夢(mèng)鄉(xiāng)讓你沉默時(shí)

對(duì)你喃喃細(xì)語