正文

上野家的人們(2)

八公的故事 作者:(日)新藤兼人


沿著坡道下去,梅家,即山本梅三郎的家,步行七八分鐘就到。梅家是經(jīng)常出入上野家的園藝師。

梅家雖然不很寬敞,但住的卻是新建的平房。當時的東京,到處都是這種新建造的房子,因此隨處都能聽到錘子敲打木頭的聲音。不久前發(fā)生的那場關(guān)東大地震,使得東京變成一片廢墟。廢墟上新建造的房屋,大多是白鐵皮屋頂。那是因為通過地震人們終于明白,鋪著沉重的瓦片的日本建筑在地震中是如何不堪一擊。

“梅師傅在家嗎?”

尾形打開玄關(guān)的房門,大聲打著招呼。

梅三郎的妻子阿吉,時年四十五歲。雖說是正月里,卻穿著單薄的內(nèi)衣,正讓旁邊的阿雪老婆婆為自己實施灸術(shù) 。

阿吉只是看了一眼尾形,卻并沒有做聲。因為咬緊牙關(guān)忍受著艾灸的炙烤的阿吉根本沒有辦法說話。見狀,阿雪老婆婆聲音嘶啞地回答道∶

“是因為什么事情這么慌張啊?”

還沒等尾形回答,一個身材矮小肌肉發(fā)達的粗壯漢子推門而入。他就是四十八歲的梅三郎。

從他頭上纏著的薄頭巾和搭在背上的肥皂盒來看,不難看出梅三郎是從澡堂回來的。

“梅三郎,今天下午四點,秋田犬到達澀谷車站?!?

“今介不是還在嘛。干嗎又養(yǎng)一只啊?”

“今介不是去年秋天死了嘛?!?

“哦,想起來啦。還是我把它拿到火葬場火化的呢。如今秋田犬要來了,那可是個尾巴高高卷起的家伙啊?!?

“俺最討厭養(yǎng)狗啦,可我們家小姐非要養(yǎng)不可。”

“喜歡動物是善良人的標志。你討厭狗的原因俺也知道,不就是因為老讓你打掃狗窩什么的嘛。”

“我家小姐太過分啦。明明說好一起去澀谷車站接那個狗的,可是中途卻突然變卦,去聽什么音樂會去啦。對啦,就是被那個小白臉叫走的。真是個討厭的家伙……”

“你說的是你家小姐的未婚夫森山先生吧?比起狗來,當然是未婚夫那邊重要啦?!?

“梅三郎,能不能跟我一起去趟澀谷車站?”

“你自己沒長腳?。刻澞闵眢w看著比誰都壯,你自己去不就可以了嘛?!?

“俺,俺怕狗?!?

“瞧你那模樣,倒是別把狗給嚇壞啦?!?

“我家先生四點就該回來啦。如果在他回家之前,不把那個小祖宗好好地放到狗舍里的話……”

阿吉的背上,火光點點,濃煙滾滾。她一邊呻吟著,一邊對自己的丈夫說∶

“你是不是也怕狗呀?”

“你胡說什么呀。如果怕狗的話,還敢在澀谷的大街上溜達嗎?我說你,還是和我一起去吧。”

梅三郎扔下肥皂盒,一溜煙兒地出了自家玄關(guān)?;呕艔垙埖奈残芜B忙緊跟著跑了出去。

“要想讓一個人乖乖地聽從你的調(diào)遣,只要掌握他的特點就好對付啦。我家老公就是那種人家說東他偏說西的人。”阿吉笑嘻嘻地說。

阿雪老婆婆則是一副事不關(guān)己的樣子。一直蜷縮在阿吉膝蓋上的貓咪花子慢慢地跳下來,張大嘴懶洋洋地打了個哈欠。

澀谷車站的一名貨物寄存處的工作人員,吃力地把做得過于結(jié)實的裝著狗的箱子從貨架上搬了下來,很費勁地抬到了窗口。

也許對這名身體瘦弱的工作人員來說,這個箱子顯得過于沉重,于是他很明顯地露出不高興的樣子,沖著梅三郎生硬地說道∶

“印章?!?

梅三郎回頭沖著尾形伸出手說∶

“拿章子來?!?

尾形慌慌張張地搖了搖頭。

梅三郎對工作人員說∶

“什么印章不印章的,沒有。這里不是寫著上野秀次郎先生收嗎?怎么?你不認識上野先生?澀谷車站沒有人不知道他?!?

“知道??墒恰?

小件寄存處的工作人員強忍怒氣瞪了梅三郎一眼。

“你當然不可能不認識他。上野先生可是東京帝國大學首屈一指的農(nóng)學博士啊?!?

“辦手續(xù)需要印章?!?

“俺的這張臉,你有印象沒有?”

“沒印象。”

“有個姓梅的家伙,就是《稻荷坡的梅花》中的那個家伙。他那張臉可是附近無人不知無人不曉的。呆子,你小子給老子記好嘍?!?

“好的。我記住啦?!?

“那你還要印章不?”

“要!”

“這個花崗巖腦袋!哦,對啦,鐵路上的應該是鐵疙瘩腦袋。”

“那您按手印吧。”

“你讓那個家伙動作快點?!?

貨物寄存處的工作人員鐵青著臉拿出了一盒紅色的印泥。

梅三郎蘸足了印泥,比畫了好一陣后,認真地按了手印。

 

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號