基列夫是20世紀50年代蘇聯(lián)援建我國長春第一汽車制造廠時派到一汽工作的動力專家，他在華工作近四年，工作認真，嚴格要求，精益求精，對一汽的動力建設(shè)作出了重大貢獻。回國以后的幾十年歲月,他始終密切關(guān)注、關(guān)心一汽和中國。中蘇中俄關(guān)系恢復(fù)正常后，他繼續(xù)為兩國經(jīng)濟貿(mào)易合作、為中國汽車工業(yè)發(fā)展作出力所能及的貢獻。在中國工作期間，他還與以江澤民同志為代表的一汽人結(jié)下了深厚的友誼。

本書客觀真實地記錄了基列夫?qū)＜以谥袊墓ぷ骱蜆I(yè)績、他的白求恩式的國際主義精神、他的高尚品格以及他和江澤民同志持續(xù)半個世紀的偉大友誼。

江澤民同志感到基列夫?qū)＜覍I(yè)技術(shù)精湛，對中國感情深厚，對中國貢獻巨大，精神尤其可嘉，是當年蘇聯(lián)援華專家中具有代表性的一位。他親自提議基列夫?qū)＜以谌A工作時的翻譯劉人偉同志撰寫本書，并親自為本書題寫書名并作序，以為紀念。