雖然從跨越幾個(gè)世紀(jì)的角度來看，白銀的價(jià)值有時(shí)候會(huì)有很大的變化，但逐年來看，白銀的價(jià)值卻往往很少發(fā)生變化，甚至常常歷經(jīng)半個(gè)世紀(jì)或一整個(gè)世紀(jì)仍然幾乎維持在同一價(jià)位。所以，尤其當(dāng)其他社會(huì)幾乎沒有任何變化時(shí)，糧食的平?；蚱骄疱X價(jià)格，以及勞動(dòng)的金錢價(jià)格，會(huì)長(zhǎng)期幾乎維持在同一價(jià)位。然而，在同一期間，往往某年短期或臨時(shí)的糧食價(jià)格，也許是前一年的兩倍。譬如說，從每夸特二十五先令漲到五十先令。當(dāng)糧食價(jià)格比以前漲兩倍時(shí)，不僅糧食地租的名義價(jià)格上漲，連真實(shí)價(jià)格也會(huì)跟著漲兩倍?；蛘哒f，它能支配的勞動(dòng)或其他大部分商品的數(shù)量比以前多兩倍。因?yàn)樵谒袃r(jià)格發(fā)生波動(dòng)的期間，勞動(dòng)以及其他大部分商品的金錢價(jià)格沒有什么變動(dòng)。

所以，勞動(dòng)看來顯然是唯一普遍的，也是唯一精確的價(jià)值測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)?；蛘哒f，勞動(dòng)是唯一可讓我們隨時(shí)隨地?fù)?jù)以比較各種商品價(jià)值的標(biāo)準(zhǔn)。在跨越幾世紀(jì)的長(zhǎng)久期間里，我們不能按各種不同商品所換得的白銀數(shù)量來估計(jì)它們的真實(shí)價(jià)值，這一點(diǎn)毋庸置疑。在跨越幾年的短暫期間里，我們也不能按它們所換得的糧食數(shù)量估計(jì)它們的真實(shí)價(jià)值。然而，如果按它們所換得的勞動(dòng)數(shù)量，無(wú)論跨越幾世紀(jì)或幾年，我們都能十分精準(zhǔn)地估算它們的真實(shí)價(jià)值。在跨越幾世紀(jì)的期間里，作為測(cè)量?jī)r(jià)值的標(biāo)準(zhǔn)，糧食優(yōu)于白銀。因?yàn)閺囊粋€(gè)世紀(jì)到另一個(gè)世紀(jì)，數(shù)量相等的兩份糧食分別支配的勞動(dòng)數(shù)量，比數(shù)量相等的兩份白銀分別支配的勞動(dòng)數(shù)量，更接近相等。相反的，從某一年到下一年，白銀則優(yōu)于糧食，因?yàn)閮煞莸攘康陌足y分別支配的勞動(dòng)數(shù)量比較接近相等。

雖然在訂定永續(xù)地租契約，或訂定其他長(zhǎng)期租賃合約時(shí)，區(qū)別真實(shí)與名義價(jià)格有些用處，但在普通的買賣場(chǎng)合，這種區(qū)別卻沒什么實(shí)際意義。

在同一時(shí)間與地點(diǎn)，對(duì)所有商品來說，真實(shí)與名義價(jià)格恰好成正比。例如，某一商品某天在倫敦市場(chǎng)所賣得的金錢數(shù)量愈多，那么它在同一時(shí)間地點(diǎn)所能購(gòu)買或支配的勞動(dòng)數(shù)量也就愈多。因此，在同一時(shí)間地點(diǎn)，金錢也是測(cè)量一切商品真實(shí)交換價(jià)值的精確標(biāo)準(zhǔn)。然而，這只限于同一時(shí)間與地點(diǎn)才能成立。