David J?Firestein(方大為):　　

美國人特別喜歡養(yǎng)寵物。在美國談寵物，根本的問題是你到底喜歡狗還是喜歡貓。這甚至可以上升到一個人的價值觀和性格的高度。狗代表忠誠、友好和活躍；貓代表獨(dú)立和任性。也有人養(yǎng)魚、蛇和蜘蛛等等。在美國，1億家庭中有一半養(yǎng)寵物。寵物確實(shí)成為了家庭的一員。寵物的死亡對全家來說是非常大的打擊。我小時候養(yǎng)過一只小狗，名叫Tippy，它總是跟著我出去玩球。在我高興的時候，它搖尾巴，表示高興；在我傷心的時候，它也跟著難過。有一次踢球的時候，我骨折受傷了，它就躺在我身邊，顯出很痛苦的樣子。我在北大讀書時，也就是1989年，它去世了，對我們?nèi)襾碚f，就像失去一個親人一樣。　　

袁岳（Victor Yuan）：　　

我小時候家里養(yǎng)了8只貓。有一只貓?zhí)焯焱砩先プヴ~，最多的時候一天能抓好幾條，它不吃，專門抓，留給我們吃，后來它死了，我媽當(dāng)時很傷心?！　?/p>

中國還有人養(yǎng)魚、養(yǎng)鳥。養(yǎng)鳥的人比美國的多。至于其他花里胡梢的東西，中國人養(yǎng)的就少多了。在所有寵物中，狗是很特別的寵物。因?yàn)轲B(yǎng)狗需要領(lǐng)證，而養(yǎng)貓、養(yǎng)魚都不用。以前，寵物都是有功用的，比如狗是看家護(hù)院的，貓是抓老鼠的，現(xiàn)在陪伴的功能增加了。中國人看動物有一點(diǎn)與美國不一樣。中國把動物分成家的和野的，家養(yǎng)動物和野動物不一樣：家養(yǎng)的是不拿來吃的，比如貓和金魚等等；而野動物可以吃。人們相信，越是稀少的野生動物，越是有營養(yǎng)。　　

David J·Firestein(方大為):　　

養(yǎng)寵物的人發(fā)生心臟病的機(jī)率比較小。撫摸寵物有助于降低血壓?！　?/p>

袁岳（Victor Yuan）：　　

是啊！我們在給國際動物基金會做研究的時候，知道他們有一個計劃叫dog doctor，也就是“狗醫(yī)生”?！肮丰t(yī)生”對幫助消除孩子的自閉癥有很大幫助。