David J?Firestein(方大為):　　

在美國，成為公務員要通過考試。任何人都可以參加?？荚嚸磕甓加校ㄆ谂e行，有筆試、口試和面試?？既≈缶涂梢匀フぷ髁恕Ｎ沂峭饨还?。要想成為外交官必須通過另外的考試?！　?/p>

公務員和部門的上一層領導有區(qū)別。比如，考取公務員就不會失去這個工作。公務員的工作比較穩(wěn)定，上層領導的穩(wěn)定性不如公務員。因為他們是總統(tǒng)任命的?？偨y(tǒng)換了，就會換高層領導。但是公務員還是為下一任總統(tǒng)服務，他們不是為總統(tǒng)本身服務?！　?/p>

公務員的工作是中產階級的工作，在一定程度上很受尊敬，但不像在中國那樣受尊重。中國尊重官員從清代、明代以前很早就有了。但美國人對公務員的態(tài)度是，“你也幫不了我，也害不了我”，所以不會特別尊重他們。公務員的年收入為20 000美元～100 000美元。社會地位是中等的。一般來說，美國的父母和孩子都不會想到成為公務員。這種職業(yè)只是一種務實的選擇。外交官有點兒不同，至少美國人都聽說過這個詞，覺得不錯，但并不了解?！　?/p>

袁岳（Victor Yuan）：　　

“學而優(yōu)則仕”曾是一種中國傳統(tǒng)。當官意味著有權威，能控制資源。今天，官本位仍舊保留著影響力。在相當?shù)某潭壬?，當官不是很差的選擇。特別是當上重要的官，就是很好的選擇。但是總的來說，當官的現(xiàn)在的社會形象與過去相比有一定下降。社會越來越開放了，大家對當官的風格、方式越來越不滿。當官在人們眼中沒有過去的光環(huán)了。但是，當官、去機關工作比較穩(wěn)定?！　?/p>

富裕地區(qū)的官員地位不高，但實惠。貧窮地區(qū)的官員社會地位高，但不一定富裕。要想獲取財富就需要通過其他渠道。中國的官在傳統(tǒng)上是不分政務官和公務員的。上世紀90年代，政府官員和公務員被區(qū)分開了。政府官員和政策班子共同進退，公務員開始側重專業(yè)能力。但是與英美情況不同的是，中國政務官對公務員的升遷有很大影響，比如，部里部長對各個公務員的升遷有很大影響。另外，政治也影響公務員的發(fā)展。機關干部中意識形態(tài)、政治觀點對公務員的前程影響偏大。最近幾年，社會對公務員的專業(yè)能力要求高了。公務員向專業(yè)化的方向發(fā)展了。怎樣才能成為公務員呢？以前，公務員是調任的，后來變成機關自己招聘，但人員編制、招聘方面存在一定問題?，F(xiàn)在是統(tǒng)一考試了，有一個資格證之后再去應聘?？傮w上，國家應該削減公務員的總量，提高公務員的專業(yè)水平。現(xiàn)有的公務員隊伍面臨很大的能力提升的壓力。