馬德琳給格尼和梅勒瑞端來(lái)兩杯冰茶,就又回到屋里去了。戶外的氣溫接近70華氏度,空氣里彌漫著溫暖的草香,一群紫紅朱雀飛落在撒著薊籽的鳥(niǎo)食槽上。陽(yáng)光燦爛,色彩紛呈,香氣怡人。只可惜梅勒瑞心急如焚,全然顧不上欣賞美景。
兩個(gè)人啜飲著冰茶,格尼暗自分析梅勒瑞此行的目的,還有他說(shuō)的話是否屬實(shí)。他知道過(guò)早地對(duì)別人下結(jié)論往往會(huì)犯錯(cuò),卻還是情不自禁。既然如此,那就只能提醒自己一旦犯了錯(cuò),就要立刻修正過(guò)來(lái)。
格尼打心眼兒里認(rèn)為梅勒瑞是個(gè)大騙子,從頭到腳沒(méi)有一處不是裝出來(lái)的,連他自己都相信了自己的偽裝。譬如,他說(shuō)話時(shí)帶著奇怪的口音,自大學(xué)時(shí)代就有,其實(shí)那是他自創(chuàng)的,生活中沒(méi)有哪個(gè)地方的人說(shuō)話會(huì)帶那種口音?,F(xiàn)在他自然而然地就會(huì)那樣說(shuō)話,不用再裝了。但虛假的東西,再怎么自然也不能變成真的。精心修飾的發(fā)型、嫩滑滋潤(rùn)的肌膚、整齊潔白的牙齒、健康完美的體形和經(jīng)專人修剪的指甲,梅勒瑞簡(jiǎn)直就像是一流的電視福音傳道士。他希望在別人面前表現(xiàn)得隨性,普通人得不到的東西,他都能輕而易舉地得到。格尼忽然意識(shí)到,其實(shí)早在26年前,梅勒瑞就已經(jīng)隱隱顯現(xiàn)出今日的面貌,這些年來(lái),他只是沿著這個(gè)方向越走越遠(yuǎn)而已。
“你有沒(méi)有想到報(bào)警?”格尼問(wèn)。
“我覺(jué)得報(bào)警沒(méi)有任何意義。警察只會(huì)坐視不管,他們還能干什么?信上并沒(méi)有恐嚇說(shuō)要?dú)⒘宋遥矝](méi)有真殺了我。要找警察的話,我總得有些實(shí)實(shí)在在的證據(jù)給人家。兩首打油小詩(shī)?隨便一個(gè)性格乖戾的高中生都能寫(xiě)出來(lái),只要有點(diǎn)兒黑色幽默就夠了。既然警察只會(huì)坐視不管,甚至干脆在一旁看笑話,我為什么還要浪費(fèi)時(shí)間去報(bào)警呢?”
格尼點(diǎn)了下頭,卻沒(méi)有被梅勒瑞說(shuō)服。
“此外,”梅勒瑞又說(shuō),“如果警察插手此事,就會(huì)進(jìn)行鋪天蓋地的調(diào)查,盤(pán)問(wèn)所有人,還要到精神洗禮之家來(lái),糾纏新老顧客。有些顧客的精神極為脆弱,這樣一鬧肯定是要崩潰的。而且他們的動(dòng)靜總是很大,會(huì)把我那里搞得雞犬不寧,還喜歡探問(wèn)個(gè)人隱私,甚至把媒體引來(lái)……唉!我都能想象得到報(bào)道的大標(biāo)題――‘心靈凈化大師受到死亡威脅’,此后輿論嘩然……”梅勒瑞的聲音越來(lái)越弱,不再往下說(shuō)了。他搖搖頭,仿佛僅用語(yǔ)言不足以描述警察可能造成的損失。