“你們提供酒店住宿的折扣嗎？”

“沒有。不過，即使有也沒用―出機場的公路都封閉了。如果機場酒店還有空房間，那簡直是奇跡。你們恐怕得跟其他人一樣，在航站樓露宿了?！?/p>

我能看見她臉上的失望。她輕輕揉著兒子的后腦勺，“謝謝您，”她小聲說道，“走吧，孩子們?！?/p>

工作人員把注意力轉(zhuǎn)向我，伸出手要我的機票：“下一位。”

我望著一家人漸漸走遠。

“下一位?！?/p>

我上前一步，把機票遞給他?！拔乙彩谴畛巳}湖城的班機，”我說，“我只是想確認一下，他們是否幫我重新登記了最早飛離的航班?！?/p>

他查看了我的登機證，“您是頭等艙，又是白金卡會員。我們會幫您安排妥當?shù)??！?/p>

“酒店在哪里？”

“在樓上C23號登機口附近?！?/p>

“謝謝?！?/p>

我提起包，回到“落基山巧克力”糖果店。店里的東西幾乎被賣光了，我為米歇買了一大盒手工制作的巧克力。我知道她一定又要為這禮物而斗爭了，因為，在過去半年里，為了減掉兩公斤的體重，她一直在節(jié)食。

我一定咳嗽得非常厲害，因為收銀臺的小姐拿了張紙巾捂在嘴上。她還讓我自己拿信用卡在機器上刷卡，這樣她就不必接觸它了。

我把巧克力放進公文包，然后沿著走廊向酒店走去。路上，我又見到了那個女人和她的孩子。她把行李靠在墻上，三人一起坐在瓷磚地板上。女兒把頭靠在她大腿上，兒子則斜靠著她。小女孩在嚼一根紅甘草糖，她則坐在那里織毛線。三個人擠作一團的樣子，讓我想起多蘿西婭?蘭格①拍攝的著名照片《移民母親》，只是畫面沒有那么悲慘。我在他們前面幾米的地方停了下來。

“你還好嗎？”我問。

她抬頭看看我，放下手里的針線。她的一雙杏眼深邃而迷人，美得不可思議?！斑€好，謝謝你。”

“我剛才不是故意讓你難堪。那個男的實在太過分了?！?