當(dāng)我正好往窗外看時(shí),”他的語(yǔ)氣本來(lái)一直都是謙恭有禮的,這會(huì)兒忽然變得冷酷起來(lái),“我看到你,蔡斯先生,從街上走過(guò)來(lái),在巷口停下,四周張望了一下,走入巷子。
在街角燈光的照耀之下,我可以很清楚地看到你的臉孔,當(dāng)時(shí)的時(shí)間是兩點(diǎn)四十分。
我剛剛將這件事告訴了馬洛里探員,我對(duì)他說(shuō)我愿意出庭宣誓當(dāng)證人?!?/p>
嫌疑犯的面孔變得像死尸一樣蒼白,他露出奇怪的表情,可是仍然默不作聲,只是極力地控制住自己。
“我看到你打開(kāi)一扇柵欄門(mén),走入希格溫斯醫(yī)生診所的后院,”思考機(jī)器繼續(xù)說(shuō),“約五分鐘后,你走出來(lái)到街的對(duì)面去,然后不見(jiàn)了。
當(dāng)時(shí),我并不清楚你在搞什么鬼。
到了三點(diǎn)半,也許更晚一點(diǎn),我又在巷口看到你,在同一個(gè)后院中消失,然后再出現(xiàn),從巷口離開(kāi)?!?/p>
“我……我……不在……不在那兒,”蔡斯虛弱地說(shuō),“你……你——弄錯(cuò)了?!?/p>
“當(dāng)我們知道,”思考機(jī)器平靜地說(shuō),“在你從診所前門(mén)走入之前,已經(jīng)事先潛入過(guò)那個(gè)房子,我們就明白了你是先去篡改希格溫斯醫(yī)生的手表和座鐘上的時(shí)間。
當(dāng)我們知道你篡改了時(shí)間,我們就知道是你謀殺了德福里斯特先生,正如他死時(shí)寫(xiě)下的一樣。
你明白我的意思嗎?”蔡斯突然站起來(lái),發(fā)狂似地在室內(nèi)來(lái)回踱步,馬洛里探員謹(jǐn)慎地將自己的座椅搬過(guò)去堵在門(mén)口。
蔡斯看到,立刻明白了警探的用意。
“為了不讓人查出有人在電子鐘上動(dòng)了手腳,你一定是用了某種特別的方法去篡改時(shí)間。
我知道你是怎么辦到的。
你當(dāng)然不會(huì)笨得將時(shí)鐘停住,或打亂它的運(yùn)行節(jié)奏。
我想你一定是把電座鐘上套住指針的栓取出,將計(jì)時(shí)的指針回?fù)芤粋€(gè)鐘頭,然后再將栓套回去。
當(dāng)時(shí)的真正時(shí)間是差十五分三點(diǎn),你改過(guò)之后就變成差十五分兩點(diǎn)了。
你還大膽地潛入牙醫(yī)的臥室,看到他的手表就放在床邊的小桌上,便把他的手表也改過(guò)了。
全部做完之后,你走出房子,到街上去和吉利斯警員講話(huà),你特意記住他胸前的名牌號(hào)碼,接下來(lái)你就走到牙醫(yī)的前門(mén)去按門(mén)鈴。
當(dāng)你拔完牙從前門(mén)出來(lái)后,你等了一段時(shí)間讓房子內(nèi)的人都睡過(guò)去了,再?gòu)暮箝T(mén)潛入,將電座鐘和手表的時(shí)間改回原樣。
這樣一來(lái),你就有了完美的不在場(chǎng)證明。
你知道你冒了相當(dāng)大的風(fēng)險(xiǎn),可是你不得不這樣做?!?/p>
思考機(jī)器停下來(lái),斜眼瞪著對(duì)方毫無(wú)血色的面孔。
蔡斯垂頭喪氣地做了一個(gè)無(wú)奈的手勢(shì),坐了下來(lái),雙手抱住頭。
“蔡斯先生,”思考機(jī)器又開(kāi)口了,“你是個(gè)聰明人。
在我所知道的謀殺案中,你大概是唯一沒(méi)犯錯(cuò)的罪犯。
你可能是在爭(zhēng)吵中殺死了德福里斯特先生,趁電梯管理員到樓上時(shí)離開(kāi)公寓,你覺(jué)察到該為自己制造一個(gè)不在場(chǎng)證明。
你用一顆牙齒的代價(jià)就辦到了。
在這個(gè)案子中,唯一的危險(xiǎn)在于你讓吉利斯警員充當(dāng)你的證人時(shí),你得希望他不知道,或者不記得你和他對(duì)話(huà)的時(shí)間?!?/p>
室內(nèi)又是一陣沉默。
最后,蔡斯抬起憔悴的臉。
“你怎么會(huì)知道這些的?”他問(wèn)。
“因?yàn)檫\(yùn)用邏輯推理,在這種情況下,這是唯一可能的結(jié)果,”科學(xué)家回答。
他在椅子上挺直身子。
“還有一件事,”他問(wèn),“你為什么要?dú)⑺赖赂@锼固叵壬俊薄澳悴恢绬??”蔡斯用諷刺的口吻問(wèn)。
“不知道。”
“那么你永遠(yuǎn)都不會(huì)知道。”
蔡斯冷酷地說(shuō)。
馬洛里探員將蔡斯帶走后,哈奇留下來(lái),他還有問(wèn)題要問(wèn)思考機(jī)器。
“真是件不同凡響的案子,”他說(shuō),“你是怎么發(fā)現(xiàn)的?”“我到希格溫斯醫(yī)生診所附近去調(diào)查了一下,找出那個(gè)不在場(chǎng)證明是怎么制造出來(lái)的,再加上從你的調(diào)查中知道了并沒(méi)有其他人與此案有關(guān),因此我知道這是唯一可能發(fā)生的事,我就騙蔡斯先生說(shuō)我目擊了他在巷子中干的事。