有時(shí)，母親不在的時(shí)候，我和安妮特提心吊膽，生怕最壞的情況會(huì)忽然發(fā)生。“我們睡覺(jué)吧，”安妮特說(shuō)，“這樣時(shí)間會(huì)過(guò)得快一些”。這話一點(diǎn)兒不假。

我總是急切地盼望母親早點(diǎn)兒回來(lái)。一天晚上，我聽(tīng)到門外有腳步聲，便跑去開(kāi)門。結(jié)果不是母親，而是四個(gè)陌生人。這是一對(duì)來(lái)避難的無(wú)家可歸的夫婦和他們的兩個(gè)孩子。他們一言不發(fā)，試圖住在我們窄小的廳里。正在他們自我安頓的時(shí)候，母親回來(lái)了。她無(wú)奈，只好同意他們留宿。

對(duì)于我來(lái)說(shuō)，這是平生第一次大人對(duì)我不加看管，讓我單獨(dú)活動(dòng)。這當(dāng)然對(duì)我是有好處的。我開(kāi)始和其他頑童一起在彈坑里玩耍。我揀到一個(gè)德國(guó)炸彈的尾翼并把它拖到家中。這又是一件戰(zhàn)利品。在隔壁一條大街上，我看見(jiàn)一具拉車的大馬可怕的尸體。第二天，我靠近一看，發(fā)現(xiàn)馬的臀部有一塊肉被人切掉了。第三天又有許多塊肉被切掉。最后，在這具正在腐爛的尸體骨架上到處是被切割的痕跡。我們?nèi)擞懻摿诉@個(gè)問(wèn)題，決定無(wú)論發(fā)生什么情況，我們永遠(yuǎn)不能受饑餓的驅(qū)使去食用正在變質(zhì)的馬肉。

還有一天，在離家更遠(yuǎn)的地方，我看到一幅更為凄慘的景象：在一棟被炸得只剩下一堆四面透風(fēng)的混凝土骨架的三層樓上，一條被遺棄的狗正絕望地呻吟著、吼叫著。馬路上竟無(wú)人過(guò)問(wèn)。這一場(chǎng)面深深地刺激了我。我攔路請(qǐng)求行人設(shè)法前去營(yíng)救。他們紛紛把我推開(kāi)，繼續(xù)匆匆趕路。

幾天后我在我們樓前的空地上玩耍，發(fā)現(xiàn)一個(gè)人蹲在地上用銳利的目光注視著我。過(guò)了一會(huì)兒，我才認(rèn)出這個(gè)骨瘦如柴、滿臉胡須的人就是我父親。他向我展開(kāi)雙臂，我朝他飛奔而去。他緊緊地抱著我，深深地吻我。他的胡須刺著了我的臉。我“哇”地一聲哭了起來(lái)，似乎在告訴他我也會(huì)拉防空警報(bào)了。

父親的忽然到來(lái)，給我?guī)?lái)了許多歡樂(lè)，何況他及時(shí)為我們趕走了那四個(gè)不速之客。我們?nèi)藝s成一團(tuán)，聽(tīng)他講述這段時(shí)期的經(jīng)歷。

為了躲避德國(guó)人的入侵，父親和叔叔們卷入了涌往東部的大規(guī)模逃難浪潮。他們徒步前往盧布林。三叔戴維已和面包師的女兒特奧菲拉結(jié)婚，他推著岳父的送貨車一同前往。當(dāng)他們?nèi)值艿竭_(dá)盧布林 ，德國(guó)人已經(jīng)占領(lǐng)了這座城市。他們只好迅速躲藏起來(lái)。最后三人決定分手。兩個(gè)叔叔返回了后來(lái)也被占領(lǐng)的克拉科夫，父親則來(lái)到華沙與我們匯合。從整體上說(shuō)，我們制訂的緊急計(jì)劃失敗了。我們沒(méi)有留在克拉科夫這座未見(jiàn)任何戰(zhàn)斗的城市，反而盲目地來(lái)到華沙這個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)中心！

我再也不想離開(kāi)父親了。我?guī)タ茨菞l狗。狗的呻吟越來(lái)越微弱。父親聳聳肩膀，“毫無(wú)辦法?！彼麑?duì)我說(shuō)。而我在腦海里卻只想著這條狗。第二次去時(shí)，這只狗已不復(fù)存在了。

不久以后，我看見(jiàn)一輛波蘭裝甲車孤單單地從一條兩旁都是廢墟的道路上徐徐駛來(lái)。裝甲車上的士兵顯得精疲力盡、惶惶不安。當(dāng)天下午，父親領(lǐng)我上街。我看到德國(guó)國(guó)防軍的步兵肩并肩排著緊密的方陣列隊(duì)穿過(guò)華沙市區(qū)。他們身穿灰綠色軍裝，顯得威風(fēng)凜凜，如同鋁制玩具兵一般?？吹杰娙宋揖团d奮，即便是德國(guó)軍人。但父親緊緊地攥著我的手，從牙縫中進(jìn)出一句話：“?。∵@群混蛋！混蛋！”