我今天早上應(yīng)該穿跑鞋的，而不是這雙優(yōu)雅嶄新的高跟鞋。去前臺的路上我活動著手腕，那里意大利代表團正在等候著我。我招呼著他們，用意大利語說著“你好”，然后我又將對話轉(zhuǎn)換成了英語。
　　
　　我把他們帶進了會議室，在那里我已經(jīng)匆忙地擺放好了牛奶，糖和一盤餅干。我把咖啡端上來，但是他們更想喝茶。
　　
　　我告知沃爾特他們來了，然后我跑回咖啡機去取泡茶的熱水。我沖洗著盛著咖啡的保溫瓶，然后將熱水一杯杯地倒進去。接著，放進茶包。我都準(zhǔn)備好了。
　　
　　當(dāng)我最終回到會議室時，沃爾特生氣地瞪了我一眼。我把茶水潑在了茶托上。
　　
　　“不用了，莎賓娜。我們自己倒茶。你也有準(zhǔn)備咖啡么？”沃爾特問道。
　　
　　不，咖啡已經(jīng)沒有了。
　　
　　“當(dāng)然，”我說，“等下就拿上來?！?br>　　
　　“帶塊布過來?！蔽譅柼卣f道，看著櫸木桌上顯現(xiàn)的圓圈。
　　
　　“好的?！蔽蚁蛞獯罄宋⑿χ麄円矆笠杂押玫男σ?。
　　
　　泡好咖啡后，我碰巧遇見了辦公室外大廳內(nèi)的其中一位銷售助理。
　　
　　“你有接電話么？電話鈴聲已經(jīng)持續(xù)響了一小時了?！辨蒙f道。
　　
　　所有的電話都在鳴響著。我驚慌失措，走到我的辦公桌前，然后接起第一個電話。
　　
　　“這里是銀行行政辦公室，早上好。我是莎賓娜·克洛斯。請稍等。我會幫您接通?！?br>　　
　　“這里是銀行行政辦公室，早上好。我是莎賓娜·克洛斯。對不起，他正在開會。我可以讓他到時回您電話么？我會傳遞該信息的。祝您一天過得愉快?！?br>　　
　　“這里是銀行行政辦公室，早上好。我是莎賓娜·克洛斯。您好，請稍等，馬上為您接通?！?br>　　
　　這些永無休止著。瑪格走進來時，看見了此時此刻的雜亂無章，便開始接聽電話。十一點的時候，所有的電話都接聽完畢，然后我們?nèi)ズ攘吮Х取?br>　　
　　婷莎在辦公室里溜達(dá)著。“斯格諾·艾里斯有打電話過來么？”
　　
　　“我沒有接到他的電話?！蔽艺f道。
　　
　　“我也沒有?！爆敻裾f道。
　　
　　婷莎看上去神情焦慮。“我真的需要他立馬回復(fù)我，因為我要和股東開會去了。你能確定么？”
　　
　　她離開的時候看了下傳真本?！敖o艾里斯的傳真不在這里。它已經(jīng)寄出去了，是么？”
　　
　　我筆直地跳了起來。那些傳真！
　　
　　“該死的，”我說，“整個早上我都太忙碌了，我忘了處理它們。我現(xiàn)在就把它們寄出去?！?br>　　
　　“還沒有寄出去？”婷莎滿臉疑惑，“蕾妮是對的?！彼x開辦公室時，砰地把門關(guān)上了。
　　
　　“我確定電腦屏幕上并不存在任何的便條?！卑頃r分我告訴奧拉夫。我們點了比薩，于夕陽中坐在我家的陽臺上細(xì)細(xì)品嘗著。
　　
　　“有掉落到地板上么？”
　　
　　“我沒有看見任何的便條?！蔽艺f道。
　　
　　“也許它掉到你桌子底下了。要不就是蕾妮在撒謊?！眾W拉夫從桌上拿起放于我們之間的弗拉斯卡蒂酒，然后倒于杯中?！拔矣X得她在撒謊?！彼a充道。
　　
　　“我也覺得。”我說。
　　
　　我們一直坐在戶外。直到夕陽西下至建筑物的背面，我們才走進臥室。我們做愛，聊天，取笑蕾妮，然后接著做愛。我微笑著，但我并不覺得快樂。當(dāng)奧拉夫離去時--他得去他一個電腦出故障的朋友的家中--我打開電視，并把余下的弗拉斯卡蒂酒喝完。
　　
　　我喝得太多了。真的太多了。但至少我意識到了。我承諾自己該做些什么，但是并未執(zhí)行。我的處境在好轉(zhuǎn)。工作之外，我覺得自己更為強大，并且更有精力。但那個晚上，我故態(tài)復(fù)萌。有關(guān)友誼的廣告正播放著，哪怕是泡沫劇里某幅感性的畫面--任何事--都讓我哭泣。無法停止。舊有的悲痛又死灰復(fù)燃般地浮出水面。