“幸運(yùn)的是他此刻不在威尼斯,卡薩諾瓦先生?!迸_(tái)上的女子穿著十七世紀(jì)的長裙,佩戴面具。她念誦臺(tái)詞的語調(diào)夸張而陶醉。
“親愛的,沒有人比我更加愛你。你使我夢想成真?!卑缪菘ㄋ_諾瓦的男子同樣戴著面具,金色的假發(fā)散落一邊。他身上只穿著白色復(fù)古的寬袖蕾絲襯衫和長褲,露出性感年輕的胸膛,他深情凝視著對(duì)面的女子。
“卡薩諾瓦,告訴我我是你的唯一!”女子撲入對(duì)方的懷抱。
“你是我的唯一,”男子深情地宣誓,然后把頭扭開面向觀眾,“我對(duì)每個(gè)人都這么說?!?br>
臺(tái)下爆出一陣更強(qiáng)烈的哄笑——威尼斯的卡薩諾瓦,這位十七世紀(jì)的意大利著名冒險(xiǎn)家,他一生中數(shù)不盡的風(fēng)流韻事就像狂歡節(jié)本身一樣悠久迷人,有關(guān)他的演出在威尼斯一向大受歡迎。
在男子望向臺(tái)下的時(shí)候,塞萊娜對(duì)上了男子的眼睛,不知道有意還是無意,她覺得那只面具后面的右眼對(duì)著自己眨了一下。
這時(shí)臺(tái)上又走上來一個(gè)人,似乎是要故意襯托卡薩諾瓦的年輕瀟灑,這是個(gè)顫巍巍的老人,頂著灰色的假發(fā),戴一只老丑的面具。他拄著拐杖遠(yuǎn)遠(yuǎn)地叫,“親愛的,我回來了!”
在觀眾的哄笑聲中,“卡薩諾瓦”急忙抓起衣服沖向后臺(tái),先前的女子迎著老人走了上來。
“送冰的人來過了嗎?”老者顫巍巍地問,他抓住自己年輕妻子的手,一點(diǎn)不虞有它。
“來過了,”女子?jì)擅牡匦Υ?,然后面向觀眾,“而且他明天還會(huì)來呢!”
觀眾哈哈大笑。在一片震耳欲聾的掌聲中,女子摘下面具,拉著后來老者的手鞠躬謝幕,但是之前卡薩諾瓦的扮演者卻并沒有出來。
太陽已經(jīng)落山,一片柔紫色的霞光籠罩了圣馬可廣場。謝幕之后,演出者開始收拾幕布和舞臺(tái)上的道具。聚集的人群逐漸散去。塞萊娜剛想邁步,一個(gè)人突然從身后叫住了她。
那是一個(gè)陌生的年輕人。年紀(jì)與自己相仿,滿頭金棕色的小卷在他的動(dòng)作下跳躍著,望向自己的時(shí)候,他的眼睛里滿是笑意。
“請(qǐng)?jiān)俚绕蹋蹦泻⒄f。
面對(duì)這個(gè)不請(qǐng)自來的搭訕者,塞萊娜本想一走了之,但是男孩的態(tài)度十分友好,他的笑容溫和而親切。所以她不禁停了下來。“為什么?”
“一會(huì)兒你就知道了,”男孩神秘地笑了一下。他拉過塞萊娜坐在回廊前面的石階上,對(duì)面是卷著厚重奶油色帷幕的三層拱廊,灰白色的建筑挺立在寶石藍(lán)的夜空下,愈發(fā)顯得莊嚴(yán)而圣潔。
塞萊娜滿腹疑惑。她確定自己從來沒有見過這個(gè)人,而對(duì)方竟然也連姓名也不問,就這么拉著自己坐在臺(tái)階上,如同一位相交多年的好友。
“你……”靜坐片刻,塞萊娜終于忍不住開口,但是男孩把手指放到唇邊,做了一個(gè)“噓”的動(dòng)作。他抬起眼看了看天色,然后非常突然地,他把塞萊娜從石階上拉了起來?!翱?!”他說。
在男孩手指揮出的一瞬間,仿佛魔法一般,面前白色回廊的燈火忽然被點(diǎn)燃。一點(diǎn)點(diǎn)橘黃色溫暖的亮光,從三面圍繞的白色回廊二層開始,一個(gè)窗口接一個(gè)窗口的亮起。然后是所有三層的窗口。在灰白色精致拱廊的包裹中,橘黃色燈火一個(gè)接一個(gè)閃爍在深藍(lán)紫色夜空的背景下,神秘、蠱惑,像一個(gè)孕育千年的夢,一個(gè)消弭了時(shí)空的海市蜃樓,黯淡了天際間所有的星光,把威尼斯過去所有的華美絢爛,塞萊尼西瑪共和國全部的歷史、全部的榮耀融化其中。
“這就是世上最美麗的回廊,”男孩微笑,“無論你是誰,歡迎來到威尼斯?!?br>
“你知道我是……?”塞萊娜睜大了眼睛,她看不出自己有任何外鄉(xiāng)人的特質(zhì),更何況她的上一輩原本就是威尼斯人。
“因?yàn)槲艺J(rèn)識(shí)這里所有的人,”男孩嘴邊掛起了頑皮的微笑,耳邊細(xì)小的發(fā)卷在微風(fēng)里擺動(dòng),“特別是像您這樣的美人,若是有幸見過一次,就絕不會(huì)忘?!彼脑捳Z多少帶有調(diào)笑的意味,但是說話的語氣卻誠摯得過分。
塞萊娜盯著男孩的眼睛。他的右眼眨了一下。
“你是……”
男孩退后一步,夸張地一躬到地,對(duì)塞萊娜行了古老的吻手禮。在愈加深沉的夜暮下,他背負(fù)模糊的圣馬可鐘樓和回廊上點(diǎn)點(diǎn)明媚的燈火,抬起了一張極富魅力的年輕的臉,“在下是威尼斯的卡薩諾瓦,這是卡薩諾瓦的威尼斯。”
剛才塞萊娜一直沒有注意,現(xiàn)在她終于看到了男孩白色織錦外衣下未曾換下的戲服。面前的搭訕者就是剛剛在舞臺(tái)上扮演卡薩諾瓦的那個(gè)年輕人。
“我能有幸請(qǐng)小姐喝一杯么?”他期待地望著塞萊娜的眼睛。
但是女孩微笑著搖了搖頭。
“咖啡?茶?”男孩的眼睛在對(duì)方明顯的拒絕中失去了光澤,他的眼皮耷拉下來,露出一副可憐的小狗眼神。
“對(duì)不起?!比R娜淡淡一笑。顯然對(duì)方的邀約她并不感興趣。
男孩露出極度失望的表情,但是威尼斯男人獨(dú)有的驕傲讓他不肯死心?!澳敲茨阋ツ睦铮课宜湍??!?br>
“不必了,”塞萊娜趕緊說,然后突然頓了一下,“圣波羅區(qū)離這里遠(yuǎn)么?”
“不遠(yuǎn),就在里亞爾托橋附近。”男孩隨口回答。
“1612號(hào)在運(yùn)河左岸還是右岸?”
“圣波羅區(qū)1612號(hào)?你是要去見我們的‘影子市長’巴斯托尼先生?”
塞萊娜立刻警覺起來,她緊緊盯著男孩。
“我說過了,威尼斯沒有我不認(rèn)識(shí)的人,”男孩開心起來,他再次露出了得意的笑容。
塞萊娜在暗中舒了口氣,她的眼睛亮了一下。她微笑著伸出了手,“塞萊娜,從羅馬來,”她看著對(duì)面的男孩,“我可以知道你的名字嗎?威尼斯的卡薩諾瓦先生?”
“我叫迦科莫。迦科莫·波德林。”男孩微笑著說。
“親愛的,沒有人比我更加愛你。你使我夢想成真?!卑缪菘ㄋ_諾瓦的男子同樣戴著面具,金色的假發(fā)散落一邊。他身上只穿著白色復(fù)古的寬袖蕾絲襯衫和長褲,露出性感年輕的胸膛,他深情凝視著對(duì)面的女子。
“卡薩諾瓦,告訴我我是你的唯一!”女子撲入對(duì)方的懷抱。
“你是我的唯一,”男子深情地宣誓,然后把頭扭開面向觀眾,“我對(duì)每個(gè)人都這么說?!?br>
臺(tái)下爆出一陣更強(qiáng)烈的哄笑——威尼斯的卡薩諾瓦,這位十七世紀(jì)的意大利著名冒險(xiǎn)家,他一生中數(shù)不盡的風(fēng)流韻事就像狂歡節(jié)本身一樣悠久迷人,有關(guān)他的演出在威尼斯一向大受歡迎。
在男子望向臺(tái)下的時(shí)候,塞萊娜對(duì)上了男子的眼睛,不知道有意還是無意,她覺得那只面具后面的右眼對(duì)著自己眨了一下。
這時(shí)臺(tái)上又走上來一個(gè)人,似乎是要故意襯托卡薩諾瓦的年輕瀟灑,這是個(gè)顫巍巍的老人,頂著灰色的假發(fā),戴一只老丑的面具。他拄著拐杖遠(yuǎn)遠(yuǎn)地叫,“親愛的,我回來了!”
在觀眾的哄笑聲中,“卡薩諾瓦”急忙抓起衣服沖向后臺(tái),先前的女子迎著老人走了上來。
“送冰的人來過了嗎?”老者顫巍巍地問,他抓住自己年輕妻子的手,一點(diǎn)不虞有它。
“來過了,”女子?jì)擅牡匦Υ?,然后面向觀眾,“而且他明天還會(huì)來呢!”
觀眾哈哈大笑。在一片震耳欲聾的掌聲中,女子摘下面具,拉著后來老者的手鞠躬謝幕,但是之前卡薩諾瓦的扮演者卻并沒有出來。
太陽已經(jīng)落山,一片柔紫色的霞光籠罩了圣馬可廣場。謝幕之后,演出者開始收拾幕布和舞臺(tái)上的道具。聚集的人群逐漸散去。塞萊娜剛想邁步,一個(gè)人突然從身后叫住了她。
那是一個(gè)陌生的年輕人。年紀(jì)與自己相仿,滿頭金棕色的小卷在他的動(dòng)作下跳躍著,望向自己的時(shí)候,他的眼睛里滿是笑意。
“請(qǐng)?jiān)俚绕蹋蹦泻⒄f。
面對(duì)這個(gè)不請(qǐng)自來的搭訕者,塞萊娜本想一走了之,但是男孩的態(tài)度十分友好,他的笑容溫和而親切。所以她不禁停了下來。“為什么?”
“一會(huì)兒你就知道了,”男孩神秘地笑了一下。他拉過塞萊娜坐在回廊前面的石階上,對(duì)面是卷著厚重奶油色帷幕的三層拱廊,灰白色的建筑挺立在寶石藍(lán)的夜空下,愈發(fā)顯得莊嚴(yán)而圣潔。
塞萊娜滿腹疑惑。她確定自己從來沒有見過這個(gè)人,而對(duì)方竟然也連姓名也不問,就這么拉著自己坐在臺(tái)階上,如同一位相交多年的好友。
“你……”靜坐片刻,塞萊娜終于忍不住開口,但是男孩把手指放到唇邊,做了一個(gè)“噓”的動(dòng)作。他抬起眼看了看天色,然后非常突然地,他把塞萊娜從石階上拉了起來?!翱?!”他說。
在男孩手指揮出的一瞬間,仿佛魔法一般,面前白色回廊的燈火忽然被點(diǎn)燃。一點(diǎn)點(diǎn)橘黃色溫暖的亮光,從三面圍繞的白色回廊二層開始,一個(gè)窗口接一個(gè)窗口的亮起。然后是所有三層的窗口。在灰白色精致拱廊的包裹中,橘黃色燈火一個(gè)接一個(gè)閃爍在深藍(lán)紫色夜空的背景下,神秘、蠱惑,像一個(gè)孕育千年的夢,一個(gè)消弭了時(shí)空的海市蜃樓,黯淡了天際間所有的星光,把威尼斯過去所有的華美絢爛,塞萊尼西瑪共和國全部的歷史、全部的榮耀融化其中。
“這就是世上最美麗的回廊,”男孩微笑,“無論你是誰,歡迎來到威尼斯?!?br>
“你知道我是……?”塞萊娜睜大了眼睛,她看不出自己有任何外鄉(xiāng)人的特質(zhì),更何況她的上一輩原本就是威尼斯人。
“因?yàn)槲艺J(rèn)識(shí)這里所有的人,”男孩嘴邊掛起了頑皮的微笑,耳邊細(xì)小的發(fā)卷在微風(fēng)里擺動(dòng),“特別是像您這樣的美人,若是有幸見過一次,就絕不會(huì)忘?!彼脑捳Z多少帶有調(diào)笑的意味,但是說話的語氣卻誠摯得過分。
塞萊娜盯著男孩的眼睛。他的右眼眨了一下。
“你是……”
男孩退后一步,夸張地一躬到地,對(duì)塞萊娜行了古老的吻手禮。在愈加深沉的夜暮下,他背負(fù)模糊的圣馬可鐘樓和回廊上點(diǎn)點(diǎn)明媚的燈火,抬起了一張極富魅力的年輕的臉,“在下是威尼斯的卡薩諾瓦,這是卡薩諾瓦的威尼斯。”
剛才塞萊娜一直沒有注意,現(xiàn)在她終于看到了男孩白色織錦外衣下未曾換下的戲服。面前的搭訕者就是剛剛在舞臺(tái)上扮演卡薩諾瓦的那個(gè)年輕人。
“我能有幸請(qǐng)小姐喝一杯么?”他期待地望著塞萊娜的眼睛。
但是女孩微笑著搖了搖頭。
“咖啡?茶?”男孩的眼睛在對(duì)方明顯的拒絕中失去了光澤,他的眼皮耷拉下來,露出一副可憐的小狗眼神。
“對(duì)不起?!比R娜淡淡一笑。顯然對(duì)方的邀約她并不感興趣。
男孩露出極度失望的表情,但是威尼斯男人獨(dú)有的驕傲讓他不肯死心?!澳敲茨阋ツ睦铮课宜湍??!?br>
“不必了,”塞萊娜趕緊說,然后突然頓了一下,“圣波羅區(qū)離這里遠(yuǎn)么?”
“不遠(yuǎn),就在里亞爾托橋附近。”男孩隨口回答。
“1612號(hào)在運(yùn)河左岸還是右岸?”
“圣波羅區(qū)1612號(hào)?你是要去見我們的‘影子市長’巴斯托尼先生?”
塞萊娜立刻警覺起來,她緊緊盯著男孩。
“我說過了,威尼斯沒有我不認(rèn)識(shí)的人,”男孩開心起來,他再次露出了得意的笑容。
塞萊娜在暗中舒了口氣,她的眼睛亮了一下。她微笑著伸出了手,“塞萊娜,從羅馬來,”她看著對(duì)面的男孩,“我可以知道你的名字嗎?威尼斯的卡薩諾瓦先生?”
“我叫迦科莫。迦科莫·波德林。”男孩微笑著說。