報(bào)紙上的照片很不清楚，拍攝時(shí)的距離太遠(yuǎn)，光線太暗，只能看出我和斯利德?tīng)栒驹陂T(mén)廊秋千旁。我的頭發(fā)從頭頂?shù)囊粋€(gè)發(fā)鬏上披落下來(lái)，身上穿了件連體工作服，斯利德?tīng)栒龔亩淅锿馓褪裁礀|西。我倆那副尊容顯然不準(zhǔn)備上《觀點(diǎn)》電視節(jié)目。拍攝照片的人叫艾莉森·斯托林斯。

“呸！”拉勒比說(shuō)。

“渾蛋。”我說(shuō)。

“真做得出來(lái)?！?/p>

我做了個(gè)手勢(shì)，向拉勒比表達(dá)了我對(duì)他的意見(jiàn)的看法。

仿佛受到了暗示一樣，電話突然響了起來(lái)。霍金斯過(guò)去接電話，我將那篇文章又看了一遍，像往常一樣對(duì)這類文章感到很是惱火。我雖然是所有平面和電子版新聞的忠實(shí)讀者，但我卻非常痛恨有人對(duì)我的實(shí)驗(yàn)室或者現(xiàn)場(chǎng)工作進(jìn)行報(bào)道。在我看來(lái)，照相機(jī)和麥克風(fēng)不應(yīng)該與尸體聯(lián)系在一起?？稍谒麄兛磥?lái)，實(shí)驗(yàn)室和犯罪現(xiàn)場(chǎng)都不屬于我本人，公眾有權(quán)知道一切。我們之間相互遷就，不到萬(wàn)不得已不會(huì)透露任何消息。

艾莉森·斯托林斯。這個(gè)名字很陌生，或許是報(bào)社的新雇員？我還以為我已經(jīng)熟悉專門(mén)負(fù)責(zé)報(bào)道警方行動(dòng)的每個(gè)人呢。

“弗勞爾斯太太已經(jīng)接到了媒體打來(lái)的無(wú)數(shù)個(gè)電話?！被艚鹚刮嬷娫捖?tīng)筒，“她一直在回答‘無(wú)可奉告’。既然你們已經(jīng)來(lái)了，她希望你們能給她一個(gè)指示。”

“讓他們滾蛋?！蔽艺f(shuō)。

“就說(shuō)‘無(wú)可奉告’吧?！崩毡确駴Q了我的建議。

霍金斯將拉勒比的話告訴了電話那一頭，對(duì)方又說(shuō)了句什么，而他也再次捂住了電話聽(tīng)筒。

“她說(shuō)他們非要得到一個(gè)明確回答。”

“神秘的？撒旦教？”我的聲音透著鄙視。

“無(wú)可奉告?！崩毡扔终f(shuō)了一遍。