屋里回蕩著刀叉和碗碟丁零咣啷的碰撞聲，我現(xiàn)在擔(dān)心的是那個(gè)“你今天都做了什么”的餐間話題，按照老規(guī)矩，這可是我們迪萬家“臭名昭著”的晚餐必備環(huán)節(jié)。

爸爸自告奮勇打頭炮。他最近似乎對(duì)教區(qū)舉辦的慈善活動(dòng)充滿了興趣。不管怎樣，這對(duì)他的生活方式來說，無疑是一個(gè)轉(zhuǎn)型的好機(jī)會(huì)。他最近一直都窩在房間里做研究，裘德和我都戲稱他正在“圖謀”自立門戶開辟一種新宗教。媽媽則跟我們講了她診所里新來的實(shí)習(xí)生，還有小寶寶詹姆斯在日托所學(xué)會(huì)的新詞匯：豌豆、蘋果、海龜。查瑞特（Charity，意為仁慈，寬厚）則報(bào)告說她在科學(xué)考試中得了A。

“我成功地讓大部分朋友為我們的‘衣物捐贈(zèng)活動(dòng)’捐贈(zèng)了衣物。”裘德將小詹姆斯的肉餡糕切成大大的幾塊之后說。

這我倒是一點(diǎn)也不奇怪。“玫瑰羽”協(xié)會(huì)的一些人一直聲稱裘德的善舉只是在作秀。不過裘德的確也就是那種人，我意思是說，除了他還有誰會(huì)放棄畢業(yè)班的自由與清閑，每周抽出三個(gè)下午在教區(qū)孤零零地做研究？或者，有誰會(huì)因?yàn)椴辉敢庠谇驁?chǎng)上表現(xiàn)得“咄咄逼人”，而失去了與校曲棍球隊(duì)一起訓(xùn)練的機(jī)會(huì)？雖然有時(shí)我會(huì)覺得做裘德的妹妹并不是一件容易的事情，不過，如果你要我不愛這個(gè)哥哥的話，我寧愿選擇前者。

一想到我將要講的“今天都做了什么”和丹尼爾有關(guān)，我就頭皮發(fā)麻。

“很好！”爸爸夸贊裘德。

“我也這么覺得，”他咧嘴笑了笑，繼續(xù)說，“昨天我告訴他們我捐了衣服，然后鼓勵(lì)他們也都來幫忙。”

“你把哪件衣服捐了？”媽媽問。

“紅色的那件。”

“你的那件樂斯非斯（North Face）？但是，差不多都還是新的呢！”

“我是覺得接下來的三個(gè)學(xué)期我都穿不著它。我自己不穿，然后把它壓箱底，會(huì)不會(huì)有點(diǎn)自私啊？畢竟別人可能正需要呢?！?/p>

“裘德說得對(duì)，”爸爸說話了，“我們需要好點(diǎn)的衣服。這還沒有到感恩節(jié)呢，氣象臺(tái)已經(jīng)預(yù)言今年冬天的低溫又要破紀(jì)錄了?！?/p>

“太好了！”查瑞特歡呼起來。媽媽小聲嘟囔著什么，她永遠(yuǎn)無法理解為什么明尼蘇達(dá)州的人對(duì)不斷打破紀(jì)錄的低溫這么歡迎。

我握著叉子不安地?fù)芘捅P里的土豆泥。這時(shí)，爸爸扭頭看著我問了我最不想聽到的那個(gè)問題：“你今晚這么安靜，有點(diǎn)奇怪哦，格蕾絲。說說你今天過得怎么樣？”

我放下叉子，將嘴里的肉咽下去，該死，怎么吃起來這么像泡沫塑料?！拔医裉煲姷降つ釥柫恕！?/p>

媽媽抬起頭試圖阻止詹姆斯把自己的食物在桌子上亂丟。她眼睛里一閃而過的那個(gè)神情告訴我：這個(gè)家里的人對(duì)這個(gè)名字根本不感興趣。

圍繞著餐桌我們談?wù)撊魏卧掝}：死亡、少女懷孕、政治，甚至還有蘇丹的宗教歧視，但是有一個(gè)話題很久以前就再也沒有觸及過了--丹尼爾。

爸爸拿起餐巾擦了擦嘴：“格蕾絲、裘德，你們兩個(gè)明天下午來教區(qū)一趟吧。我們這次慈善活動(dòng)號(hào)召力很強(qiáng)，得到了很多捐贈(zèng)。我都快擠不進(jìn)去辦公室了。那些包裹裝得滿滿的都是罐裝玉米啊，呵呵……”他說著輕輕笑了起來。

我清清嗓子：“我跟他說話了。”

爸爸的笑聲就這樣被我的一句話扼殺了，以至于聽上去他像是被噎得喘不過氣來。

“哇哦，”查瑞特握著叉子正要往嘴里送，突然停住說，“再透露點(diǎn)細(xì)節(jié)唄，格蕾絲！”

這時(shí)，裘德將椅子往后移了一步：“我能先離開嗎？”他一邊問一邊將餐巾放在桌子上，不等大家回應(yīng)，他就徑直離開餐桌走了出去。

我回頭看了看媽媽。她的眼睛似乎在埋怨我：看看你干的好事吧！

“豌豆！”詹姆斯大叫著將一把豌豆扔在了我的臉上。

“對(duì)不起?！蔽业吐曊f，趁機(jī)也離開了餐桌。