“惡魔?！彼f(shuō)，“出來(lái)吧?！?/p>

“不——”

他用力扳開(kāi)她的腿，拔出他的一支槍。

“不！不！不！”她的呼吸變成了急促而狂野的粗喘。

“回答我?！?/p>

她在椅子里搖晃，地面都開(kāi)始震動(dòng)。她的嘴里不斷念著禱詞和含混不清的《圣經(jīng)》經(jīng)文。

他把槍管朝前一塞。他可以感到她猛吸進(jìn)了一口氣。她的雙手砸著他的頭；兩條腿像捶鼓那樣狠敲著地面。同時(shí)，她巨大的軀體試圖要把入侵者整個(gè)吸進(jìn)去。屋外沒(méi)人注意到他們，除了青紫色的灰蒙蒙的天。

她尖叫了一聲，聲調(diào)極高，槍俠聽(tīng)不清她說(shuō)的話(huà)。

“什么？”

“山脈！”

“山脈又怎樣？”

“他停下來(lái)……在山的另一邊……親愛(ài)的耶穌??！……來(lái)恢復(fù)他的力量。沉——沉思。你懂嗎？哦，……我……我”

這大山似的軀體突然向前向上拉緊，不過(guò)他很謹(jǐn)慎，不讓她的肉體碰到他。

她的身體好像突然萎縮變小了，她抽泣著，雙手?jǐn)傇谙ド稀?/p>

“好吧?！彼酒饋?lái)，說(shuō)，“惡魔已經(jīng)被解決了，不是嗎？”

“滾出去。你殺了血王的孩子。但是你會(huì)付出代價(jià)的。我放下我的手表，以它擔(dān)保?，F(xiàn)在，給我滾出去。滾出去?！?/p>

他在門(mén)口停下來(lái)，回過(guò)頭?！皼](méi)有什么孩子?！彼?jiǎn)短地說(shuō)，“沒(méi)有天使，王子，也沒(méi)有惡魔?！?/p>

“讓我一個(gè)人待著?！?/p>

他滿(mǎn)足了她這個(gè)愿望。

16

當(dāng)他到莰訥利那兒時(shí)，北方的天邊出現(xiàn)一層不祥的黑霧，他知道塵暴逼近了。特岙還是被一片死寂籠罩著。

莰訥利的谷倉(cāng)地上鋪滿(mǎn)了細(xì)秣，他在那兒等著槍俠?！吧下妨耍俊彼瘶寕b諂媚地咧嘴一笑。

“是的。”

“不會(huì)在風(fēng)暴來(lái)之前吧？”

“趕在它前頭?！?/p>

“這風(fēng)可比騎著騾子的任何人來(lái)得快。在空地上，它可會(huì)要你的命呢?！?/p>

“我現(xiàn)在就要我的騾子?！睒寕b說(shuō)得很清楚。

“當(dāng)然?！钡禽ㄔG利并沒(méi)轉(zhuǎn)身，只是站在那里，好像在找話(huà)題好繼續(xù)說(shuō)下去。他還是咧嘴笑著，一副奴顏媚骨，但微笑中充滿(mǎn)著憎恨，他的眼睛眨了幾下，目光落在槍俠的背后。

槍俠朝旁邊跨了一步，同時(shí)一轉(zhuǎn)身，蘇比手里掄著的燒火棒重重地?fù)魜?lái)，在半空中嗖地劃過(guò)，只擦到他的手肘。她甩的力量太猛，燒火棒從她手里飛脫出去，砸在地上。連高高的鳥(niǎo)棚都受到了震動(dòng)，一群家燕忙不迭地飛出去。

女孩遲鈍地看著他。她的雙乳高挺著，似乎要掙脫出洗得褪了色的襯衣。一個(gè)大拇指被銜在嘴里，她像夢(mèng)幻般緩慢地吮吸著。

槍俠轉(zhuǎn)向莰訥利。他還保持著討好的笑容。他皮膚蠟黃，眼睛不停地轉(zhuǎn)著?！拔摇彼_(kāi)始低聲講話(huà)，但似乎喉嚨里都是痰液，無(wú)法繼續(xù)講下去。

“騾子?！睒寕b溫和地提醒他。

“當(dāng)然，當(dāng)然，當(dāng)然?！陛ㄔG利低聲說(shuō)，他的笑容表明他對(duì)自己還活著感到難以置信。他拖著腳步去牽騾子。

槍俠走了幾步，站到看得見(jiàn)莰訥利的位置。馬夫牽著騾子過(guò)來(lái)，把韁繩遞給槍俠?！澳氵M(jìn)去，看好你的妹妹?！彼麑?duì)蘇比說(shuō)。

蘇比不耐煩地把頭一仰，站在那兒沒(méi)動(dòng)。

槍俠離開(kāi)他們朝外走去。他們倆仍然互相瞪著，站在積滿(mǎn)灰，堆滿(mǎn)細(xì)秣的谷倉(cāng)里。他還是帶著那個(gè)讓人覺(jué)得惡心的微笑，而她還是那愚鈍呆板，一臉不屑的神情。屋外，烈日就像榔頭一樣將熱氣砸下來(lái)。

17

他牽著騾子走在大街中央，靴子踢起陣陣塵土。他的水袋灌滿(mǎn)了水，顯得十分腫脹，牢牢地拴在騾子的背上。

他在酒吧門(mén)口停下來(lái)，但愛(ài)麗不在那兒。整座房子空無(wú)一人，窗戶(hù)都已經(jīng)用木板釘起來(lái)以防風(fēng)暴。但是昨夜的垃圾還未被清掃干凈。這地方充滿(mǎn)了啤酒發(fā)酸的臭味。

他用背包裝滿(mǎn)了玉米片，曬干后烘熟的玉米，還從冰箱里拿了剩下的半個(gè)生漢堡。他把四個(gè)金幣疊在一起留在柜臺(tái)上。愛(ài)麗沒(méi)有從樓上下來(lái)。席伯的鋼琴默默地跟他道別，發(fā)黃的琴鍵突然讓他想到了席伯滿(mǎn)嘴的黃牙。他走出門(mén)外，把背包緊緊地綁在騾子背上。他的喉嚨突然哽住了，讓他那一刻有透不過(guò)氣來(lái)的感覺(jué)。他也許還能避開(kāi)黑衣人設(shè)下的陷阱，但是可能性微乎其微。他，畢竟，是這兒的入侵者。

他經(jīng)過(guò)那些都釘上窗板的房子，感覺(jué)到一雙雙眼睛都從裂縫里盯著他，等待著他。黑衣人在特岙扮演了上帝的角色。他允諾給他們一個(gè)帝王的孩子，一個(gè)紅色的王子。這體現(xiàn)了一種喜劇感，還是他的絕望？在某種意義上這是個(gè)重要的問(wèn)題。

突然從他身后傳來(lái)一聲尖銳憤怒的叫喊，所有的門(mén)都猛地打開(kāi)。人影朝他沖來(lái)。陷阱就在眼前。身著骯臟的粗布衣服的男人；穿著寬松長(zhǎng)褲，或是褪色裙子的女人；甚至是孩子，也緊緊跟著他們的父母，跌跌撞撞地跑來(lái)。每個(gè)人的手里都拿著一根粗木棍，或是一把刀。

他在一瞬間作出了反應(yīng)，完全是不假思索的，仿佛天生就有這樣的反應(yīng)。他撒腿就跑，兩只手迅速地從槍套里拔出手槍。槍托捏在手里顯得很沉，給他心定的感覺(jué)。愛(ài)麗，當(dāng)然也只能是愛(ài)麗，朝他走來(lái)。她的臉都變形了，額上的疤痕在變暗的天色里顯出可怕的紫色。他看清愛(ài)麗是被當(dāng)做人質(zhì)了；席伯那張猙獰的臉在她的肩頭晃動(dòng)，活脫脫像個(gè)被女巫使喚的妖精。她被當(dāng)做了他的擋箭牌和犧牲品。他看得十分真切，一切都沒(méi)有影子，顯得很清晰。這一刻似乎所有事物都凍結(jié)住了，周?chē)黄澎o，他聽(tīng)到她說(shuō)：