“葉菲姆，”烏舍爾·鮑亞爾斯基跟他的裁剪師說(shuō)，“承蒙尊駕親自上門量體裁衣，那就勞請(qǐng)為克里克先生定做一身Ｐｒｉｍａ亮色西服，就像為尊駕自己裁剪一樣精心，我斗膽請(qǐng)問一下，他們選用什么面料為好，是做英國(guó)式海上雙排扣西裝，還是英國(guó)式單排扣陸上西裝，做羅茲式春秋裝還是莫斯科厚呢大衣……”

“您老想定做一身什么樣的衣服？”于是別尼亞問克里克老爹道。“您老給鮑亞爾斯基先生直說(shuō)吧?！?/p>

“你對(duì)你父親還有這份心，”克里克老爹回答說(shuō)，老淚止不住從眼睛里流了出來(lái)?！澳阏f(shuō)定套什么就定套什么。”

“要是家父不想做海上的，”別尼亞打斷父親的話，“那么陸上的對(duì)他最合適。你們先給家父做身每天都可穿的吧?！?/p>

鮑亞爾斯基先生把身體和耳朵都向前湊去。

“請(qǐng)談?wù)勀南敕?，”他說(shuō)。

“我的想法是這樣，”別尼亞回答說(shuō)……