查理看到老虎。它正四腳著地，小心翼翼地移動(dòng)。它的臉淤青腫脹，但眼中卻有一絲精光，看起來似乎特別高興有機(jī)會(huì)扳平比分。

查理張開嘴，一陣很小的沙啞噪聲冒了出來，仿佛他剛吞了只情緒特別緊張的青蛙。“這沒用，”他小聲對(duì)蜘蛛說，“這是個(gè)笨主意，對(duì)嗎？”

“嗯哼。”

“你覺得咱們能直接離開嗎？”查理緊張地掃視著山腰和眾多洞穴，看到了創(chuàng)世以來所有的圖騰生物。有個(gè)人他上次沒見過：一個(gè)小個(gè)子男人，筆桿粗細(xì)的小胡子，檸檬黃手套，稀疏的頭發(fā)上沒有戴軟呢帽。

老人發(fā)現(xiàn)查理看到自己時(shí)，沖他擠了擠眼。

并不多，但足夠了。

查理深吸口氣，開始歌唱。“我是查理，”他唱道，“我是安納西的兒子。請(qǐng)聽我唱出自己的歌，聽聽我這一生。”

查理給他們唱了一個(gè)曾是半神的男孩，被一個(gè)刻薄的老婦人分成兩半。他唱了自己的父親，也唱了自己的母親。

他唱了許多姓名和詞匯，唱了現(xiàn)實(shí)下的基石，還有創(chuàng)造世界的世界，萬物之道下的真相，他為那些想要傷害他的人唱出了合適的下場(chǎng)和公正的結(jié)局。

他唱了這個(gè)世界。

這是首好歌，正是他的歌。有時(shí)歌中有詞，有時(shí)只是韻律。

他唱歌時(shí)，所有動(dòng)物都開始拍手跺腳，一起哼哼。查理感覺自己像個(gè)通道，唱出了所有動(dòng)物融成的宏大樂章。他唱了鳥，唱了看著它們飛翔時(shí)體會(huì)到的魔力，唱了朝陽在羽翼上反射的光華。

圖騰生物們跳起舞來，跳的是它們自己的舞蹈。鳥女跳出鳥群的圓舞，扇動(dòng)尾羽，搖晃嘴巴。

山腰上只有一個(gè)動(dòng)物沒有跳舞。

老虎甩著尾巴，他沒拍手，沒唱歌，也沒跳舞。他的臉上泛著淤青，身上滿是傷口和咬痕；一步一步悄悄走下巖石，最終來到查理跟前?！斑@些歌不是你的?！彼鸬?。

查理看著他，開始唱起老虎，還有格雷厄姆·科茨，以及所有以無辜者為食的生物。他扭過頭，發(fā)現(xiàn)蜘蛛正仰慕地看著自己。老虎憤怒地咆哮，查理接過這聲咆哮，把歌纏在周圍。接著他也發(fā)出了咆哮，就和老虎剛才一樣。至少開頭和老虎的咆哮一樣，但接著查理將它改變，讓它變成一種滑稽的咆哮，所有在巖石上看著他們的動(dòng)物都大笑起來，他們實(shí)在忍不住了。查理又來了一聲滑稽的咆哮，就像所有模仿秀一樣，就和所有優(yōu)秀的諷刺漫畫一樣，它凸現(xiàn)出這咆哮中本質(zhì)固有荒誕之處。日后所有人聽到老虎的咆哮時(shí)，都會(huì)隱隱聽到查理的聲音?！盎呐叵！彼麄儠?huì)這樣說。

老虎轉(zhuǎn)身背對(duì)查理，竄過人群，邊跑邊吼，這讓大家笑得更厲害了。老虎憤怒地退回自己的洞穴。

蜘蛛抬起雙手，做了個(gè)簡(jiǎn)單的動(dòng)作。

隨著一陣轟鳴，老虎的洞口發(fā)生崩塌，被落石掩埋。蜘蛛露出滿意的表情。查理繼續(xù)歌唱。

他唱了羅茜·諾亞的歌，唱了羅茜媽媽的歌，他唱了諾亞夫人悠長(zhǎng)的一生，和她應(yīng)得的所有幸福。

他唱了自己的一生，唱了她們的一生。他在自己的歌中，看到她們的生命像網(wǎng)一樣張開，一只飛蟲撞在上面。他用自己的歌把飛蟲包住，確保它不會(huì)逃走，然后再用新的絲線把網(wǎng)補(bǔ)好。

然后這首歌很自然地進(jìn)入了終曲。

查理平靜地意識(shí)到，他喜歡給別人唱歌。此時(shí)此刻，查理已然知曉，他今后要做的就是歌唱。他會(huì)繼續(xù)唱下去，不是那些創(chuàng)造世界或者重塑萬物的魔力宏歌，而是能給人們片刻歡愉，給他們感動(dòng)，讓他們暫時(shí)忘記煩惱的小曲。而且他知道在開口前自己總會(huì)害怕，總會(huì)怯場(chǎng)，永遠(yuǎn)如此，但他也明白，這就像跳進(jìn)游泳池——只是幾秒鐘難受的涼意——然后不適感就會(huì)過去，一切都會(huì)好起來……不會(huì)像現(xiàn)在這么好。永遠(yuǎn)不會(huì)。但也夠好的了。

他終于把歌唱完了。查理仰起頭，最后的曲調(diào)漸漸消失，崖頂?shù)膭?dòng)物們不再跺腳，不再鼓掌，不再舞蹈。查理摘下父親的綠軟呢帽，用它朝臉上扇著風(fēng)。