有些公園的門口是很奇怪的，你站在門口看的時(shí)候，看來(lái)看去看不出它是公園的門口。它只有一個(gè)很小的門，外面四周都被白粉墻密密包圍著，墻頭上覆著黑瓦，打從側(cè)面看，可以見(jiàn)到扭繩的圖案。從小門走進(jìn)去，就不同了。忽然會(huì)遇見(jiàn)一個(gè)大花園，園內(nèi)有山有湖有軒有亭有樓有閣，走一陣，前面又是一扇小門，穿過(guò)門，卻是另外一個(gè)不同的大花園，園內(nèi)有魚(yú)塘、有游廊、有荷花池，池內(nèi)長(zhǎng)著伸出長(zhǎng)臂的荷花，或者是躺在水面的睡蓮。這樣的園，一個(gè)連結(jié)一個(gè)，亦不知道一共有多少個(gè)。
　　
　　相片里的公園不是這樣的。它的園門寬闊明朗，圍著園的，是斜角形大豆腐孔的鐵線網(wǎng)，公園的內(nèi)容透明。
　　
　　有些公園的門口寫(xiě)著自己的名字，就說(shuō)，我是植物公園，我是飛鳥(niǎo)公園。相片里的公園，門口則寫(xiě)著：快樂(lè)王子公園。在名字旁邊，另外有一塊牌，上面寫(xiě)了些游園規(guī)則。公園的規(guī)則大半是這樣的：
　　
　　一、不得在園內(nèi)打樹(shù)
　　
　　二、不得在園內(nèi)欺侮木馬
　　
　　三、不得在園內(nèi)罵石凳
　　
　　四、不得在園內(nèi)對(duì)規(guī)則扮鬼臉
　　
　　等等。還有，不得在園內(nèi)采摘花果。不得在園內(nèi)攀墻爬越欄桿。不得在園內(nèi)騎腳踏車。又有，禁止攜貓入內(nèi)。這些規(guī)則，麥快樂(lè)都會(huì)背。而且背得很熟。如果有人脫了鞋跑進(jìn)水池去，他立刻背了：不得在園內(nèi)捕魚(yú)。如果有人晚上十二點(diǎn)鐘還躺在公園椅上不肯起來(lái)，他又背了：晚上不得在園內(nèi)睡覺(jué)。
　　
　　起初，麥快樂(lè)背不出規(guī)則。他即去把規(guī)則抄在一本小簿子里，走路也讀，吃飯也讀，就背熟了。他甚至連做夢(mèng)的時(shí)候，也會(huì)站在公園的門口，對(duì)著園規(guī)讀了又讀。一天，他做夢(mèng)了，當(dāng)然是夢(mèng)見(jiàn)自己在讀公園規(guī)則。那公園，很奇怪，只有一條規(guī)則，說(shuō)的是，黃人綠狗，不得進(jìn)內(nèi)。麥快樂(lè)見(jiàn)了很是生氣，一連吃了兩串辣椒還沒(méi)有把生氣治好。于是，他去把規(guī)則用斧頭砍下來(lái)，磨成粉末，調(diào)井水喝了，才把生氣度降低些。麥快樂(lè)自己寫(xiě)了一塊牌掛在公園的門口。上面說(shuō)：咖啡或茶，免費(fèi)供應(yīng)。麥快樂(lè)說(shuō)，將來(lái)的公園就會(huì)這樣的了。
　　
　　在這幅相片里，麥快樂(lè)站了在快樂(lè)王子銅像的石座下。這公園所以叫快樂(lè)王子公園，是因?yàn)閳@內(nèi)有一座快樂(lè)王子的銅像。也許有人因此要問(wèn)了，銅像的腳下，有沒(méi)有燕子呢。這，就得去問(wèn)問(wèn)快樂(lè)王子自己了。
　　
　　--我看見(jiàn)燕子
　　
　　--還看見(jiàn)野鴨和巡鳧
　　
　　快樂(lè)王子說(shuō)。
　　
　　每年三月一過(guò)，候鳥(niǎo)即來(lái)到這個(gè)城市了。有的是路過(guò)，有的來(lái)居留一個(gè)冬天。它們沿著河流和海岸，成群地飛翔。多數(shù)的候鳥(niǎo)習(xí)慣在晚間飛行，那些指引船只的燈塔，以及近岸的燈火，同時(shí)也指引著它們的羽翼。只有燕子喜歡在白晝飛行，它們沿著這個(gè)城的港灣，在低洼的地區(qū)掠過(guò)。其中一兩只，會(huì)飛到快樂(lè)王子銅像肩上，停下來(lái)。
　　
　　--你們會(huì)停留多久呢
　　
　　--外面怎么樣了啊
　　
　　快樂(lè)王子總是這樣問(wèn)。