“所謂的行動(dòng)者、實(shí)踐家，是文字難以描繪的人?！保ā栋⒗膭趥愃埂罚?

    當(dāng)然，你、我并非那種行動(dòng)家，但我把自己視為某種冒險(xiǎn)家。因?yàn)槲疑詈?jiǎn)單，甚至兩手空空，隨時(shí)都準(zhǔn)備出發(fā)走人，可說是居無定所。不僅睡在地板的床墊上，而且還使用塑料制的一次性餐具過日子。這樣的生活形態(tài)，意味著凡事皆有可能，想來就令人精神抖擻。再?zèng)]有什么事情可以攔得住我，我了無牽絆。

    在《烈火悍將》這部電影里，主角勞勃?迪?尼洛就有好幾次直接點(diǎn)明：做黑道這一行，必須能夠在不多不少的30秒內(nèi)，立刻抽身而走、全身而退。然而在影片的最后，他剛好違背了這條規(guī)則，于是被警察艾爾?帕西諾逮到、斃了命。如果我混黑道，肯定會(huì)是個(gè)厲害的角色。

    有那么幾次，我想象自己揣著一把槍去搶劫我上班的那家賭場(chǎng)。管出納的是厄杰尼歐，而保險(xiǎn)箱則放在樓上馬狄內(nèi)先生的辦公室內(nèi)。我會(huì)在賭場(chǎng)結(jié)束營(yíng)業(yè)之際，即凌晨3點(diǎn)，一步步地展開行動(dòng)。

    3點(diǎn)時(shí)，最后一批客人離開賭場(chǎng)，我像平常一樣照常收拾賭桌、整理牌具，然后再去衣物柜那邊換衣服。在我的柜子里，藏有一把槍。厄杰尼歐會(huì)把當(dāng)晚的帳款送去馬狄內(nèi)先生那兒，也就是他的辦公室里。

    3點(diǎn)20分，我循著內(nèi)部樓梯走到樓上。這時(shí)，我碰見迎面走來的厄杰尼歐，我向他解釋說我必須跟經(jīng)理談一下，后來我敲了敲馬狄內(nèi)先生辦公室的門，并報(bào)上姓名：“我是巴特西克，可以和您談一下嗎？”

    馬狄內(nèi)先生毫不遲疑地為我開了門，因?yàn)槲蚁騺砭褪且粋€(gè)忠實(shí)可靠的員工，然后我掏出槍，要求經(jīng)理把保險(xiǎn)箱里所有的現(xiàn)金拿出來……

    在我持械搶劫的白日夢(mèng)里，事情進(jìn)展得都很順利。接下來的情節(jié)就有點(diǎn)模糊不清了：我不停地奔跑，然后一溜煙地消失在森林原野之中。很快地，我又出現(xiàn)在世界的另一頭——在極遠(yuǎn)極遠(yuǎn)的地方，我躺在一棵棕櫚樹的樹蔭里，女按摩師的手指熟練地在我身上來回搓揉。

    有時(shí)候我比較激進(jìn)、極端，但很快又能回到理性、穩(wěn)定的現(xiàn)實(shí)之中。事實(shí)上，我每個(gè)月都繳上500歐元，存在一個(gè)固定利率為百分之五的戶頭里。