第一章

老板,我懷孕了

親一個(gè),媽咪去上班 作者:(法)多曼 著;宮林林 譯


  一、朝廁所慢慢走去;二、推開(kāi)門(mén);三、對(duì)著馬桶嘔吐。我這樣一直默數(shù)到三。沒(méi)人知道也沒(méi)人看見(jiàn),我按下水箱的沖洗開(kāi)關(guān),走回辦公室重新坐下,腰筆直得像個(gè)I字。驗(yàn)血報(bào)告還沒(méi)有出來(lái),但我毫不懷疑自己已經(jīng)懷孕。我已經(jīng)有過(guò)一次這樣的經(jīng)歷,三年前,我懷上女兒瑪儂時(shí),身體就是這樣感到不適的。這次還沒(méi)來(lái)得及把吃完的最后一個(gè)避孕藥盒子扔掉,就懷孕了,我有些不知所措。

  "你真幸運(yùn)!"我最好的朋友安吉拉在知道我懷孕了的時(shí)候這樣說(shuō)。

  "我念叨了八個(gè)月都沒(méi)有一點(diǎn)懷上的跡象。而你,卻因?yàn)樘鞈焉虾⒆佣г梗?quot;話雖這么說(shuō),可我連人人期盼的那種心跳的感覺(jué)都不曾有。早上肚子不舒服,又嘴饞,我去驗(yàn)血……可是這結(jié)果連埃里克都不愿意相信。

  哦,又一個(gè)小家伙將要來(lái)到。他的降臨讓我又一次處在精神分裂的邊緣,真令人感到不可思議。當(dāng)然,事情的發(fā)展不如我們想象的那么嚴(yán)重。我曾經(jīng)有過(guò)生育的過(guò)程,而且感覺(jué)也還好。但我還是對(duì)這種訊息感到忐忑不安,不禁想象著未來(lái)的日子里自己將會(huì)變得多胖。懷瑪儂的時(shí)候,朋友們認(rèn)為我所描述的發(fā)燒癥狀更像是消化不良引起的--惡心之后臉上發(fā)燒,吞氣癥引起一陣又一陣突如其來(lái)的乏力。而今又開(kāi)始了,相似的感覺(jué)讓我覺(jué)得好像坐上了時(shí)光機(jī)器,回到了三年前……

  我又一次站在辦公室后面,想著如果沒(méi)有意識(shí)到腦門(mén)上寫(xiě)了"我懷孕了"的字樣,我很可能會(huì)重重地倒下去。但最終我還是鎮(zhèn)定下來(lái)。在我的周圍,人們奔走忙碌,可我總覺(jué)得有人在角落里監(jiān)視我似的。

  實(shí)際上,要隱瞞事實(shí)并不是那么容易的。一開(kāi)始,我打字時(shí)把語(yǔ)句都顛倒了;十六個(gè)小時(shí)以后,腦袋停止了轉(zhuǎn)動(dòng),我悲哀地趴在鍵盤(pán)上。一般情況下,我會(huì)跑到盥洗室,或假裝上一趟廁所--如果吃了腌酸菜,胃不脹才怪……但是,不管這個(gè)秘密隱藏得有多好,每個(gè)人都會(huì)過(guò)來(lái)關(guān)心你的健康,并問(wèn):"你是不是懷孕了?"那么,可能我就要按照慣例向大家宣布這個(gè)消息了。也就是說(shuō),要遵守潛規(guī)則。

  好了,恢復(fù)理智吧,懷孕的事情要先從大老板開(kāi)始通知。如果不這樣做,肯定要倒霉。當(dāng)你告訴他你已是有孕之身的時(shí)候,他可能會(huì)偷笑,但也可能會(huì)擔(dān)心:領(lǐng)導(dǎo)總是害怕最后一個(gè)知道所有人都已知曉的事情。

  深呼吸,以"讓任何領(lǐng)導(dǎo)都吃驚"的方式去通知老板你懷孕的消息。這種方式好不好,視具體情況而定,也要看領(lǐng)導(dǎo)是男人還是女人。如果是女人,有時(shí)候會(huì)更麻煩一些。一個(gè)女老板為了爬上高位總要做出些犧牲,包括不生孩子或者很快把她的骨肉托付給家中的保姆。所以,她不是能與你分享這樁驚喜的人。但有時(shí)候也會(huì)收獲驚喜,我嫂子就是個(gè)例子,她在決定推開(kāi)上司的門(mén)之前,猶豫了不下十次。連她自己都不知道是怎么把那些話說(shuō)出口的,但是最后她聽(tīng)到了這樣的回答:"別害怕,這又不是生病,你知道的……"這時(shí)候,你又會(huì)覺(jué)得自己很愚蠢,但原因和之前不同。

  總之,在進(jìn)行這種壓力重重的交談之前,大腦會(huì)飛速轉(zhuǎn)動(dòng),你會(huì)有一點(diǎn)緊張。內(nèi)心矛盾不已?懷孕而且胃里打結(jié)--這不正常。但是你必須去做:小家伙已經(jīng)在路上了,總會(huì)有些不正常。我打量著自己,站在蒙特蓋先生的門(mén)前,額頭發(fā)燙:"進(jìn)去,還是不進(jìn)去?"兩個(gè)月前,塔伊克醫(yī)生就給我下了通牒:"您懷孕了,不要吃海鮮,也不要吃生肉,多喝水,我們一月見(jiàn)。"我努力保持鎮(zhèn)定,以吃香蕉代替微笑,心卻咚咚直跳。怎樣告訴丈夫這個(gè)喜訊?我母親一定會(huì)喜出望外……我姐姐正朝思暮想著她的小??丝梢远嘁粋€(gè)表弟呢。太好了!如果我敢,我肯定會(huì)馬上大聲喊出來(lái),在辦公室,在我的車?yán)铮诘罔F上或飯店里,到處,到處,到處,我要到處宣布我的喜悅!

  可今天,我遲疑了。當(dāng)影子在陽(yáng)光面前溜過(guò),小老鼠遇見(jiàn)大象,脆弱的羚羊穿越叢林之王的馬路時(shí),我這個(gè)小職員也該去展示給頭頭看,在這個(gè)圓鼓鼓的大肚子里面,一個(gè)新生命正在生成,這是我的計(jì)劃,也是上帝的安排。最好把事情上升到社會(huì)問(wèn)題的高度。有必要讓他相信,雖然大肚婆代表社會(huì)上享受福利的群體,但是為法國(guó)增添人口也是當(dāng)前要?jiǎng)?wù)。對(duì),我是為祖國(guó)做奉獻(xiàn),為民族的利益繁衍后代,我在三色旗下、在馬賽曲中孕育生命!為了您的公司可以長(zhǎng)保興旺,蒙特蓋先生,我在生育您未來(lái)的員工!或者是未來(lái)的客戶!

  激素的缺乏已經(jīng)讓我無(wú)力,如果再這樣夸夸其談下去,不知道還能撐多久……我感到我的清單上又多了一條悖論:過(guò)分的幸福會(huì)使人產(chǎn)生罪惡感,雖不易察覺(jué),但它促使我們?nèi)プ晕肄q護(hù),去安撫自以為不幸的別人,去鍛煉幽默感--這并不好笑。

  我想象著,大老板或小老板--其實(shí)每個(gè)人都是他自己的老板--在溫暖甜蜜的家里,當(dāng)太太向他宣布懷孕,撒嬌地說(shuō)"你知道嗎,你要當(dāng)爸爸了"的時(shí)候,蒙特蓋先生的反應(yīng)會(huì)是怎樣?如果他很浪漫,他會(huì)抱起太太轉(zhuǎn)上幾圈;如果他很感動(dòng),他會(huì)輕輕地?fù)砦撬?;如果他很粗野,那么他?huì)痛快地大吼起來(lái)??傊?,他是幸福的,未來(lái)的爸爸!

  讓老板抱起我在辦公室里轉(zhuǎn)圈,或讓他在我臉頰上吻一下,讓他大聲對(duì)我說(shuō)"祝賀你!",這些我都不敢奢望。但我總要有那么點(diǎn)自豪啊,畢竟,只有我們這樣的女人,才會(huì)在他走過(guò)來(lái)時(shí),以雙手托住臀部代替歡迎的手勢(shì)!

  如果說(shuō)在走廊拐角處或在剛結(jié)束一個(gè)冗長(zhǎng)的會(huì)議之后告訴老板這件事并不適當(dāng),那么通過(guò)秘書(shū)來(lái)約定時(shí)間也不合適。要先保持冷靜。接下來(lái):仔細(xì)窺探,尋找最佳時(shí)機(jī)卸下負(fù)擔(dān)。如果他在辦公室里轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去像只籠中獅,那就把你的秘密藏起來(lái);同樣,如果他勉強(qiáng)響應(yīng)你的問(wèn)好,或者你從門(mén)外聽(tīng)到他的咆哮,這些時(shí)間都不適宜。別人的壞脾氣對(duì)孕婦有不良影響。相反,當(dāng)他向人微笑,或者雙目炯炯有神、穿著嶄新的西裝閑庭信步,或者像孩子般滿足地拍著巴掌,笑容燦爛,而且適時(shí)表?yè)P(yáng)每個(gè)人的時(shí)候,趕快行動(dòng)!

  "先生,我可以跟您談五分鐘嗎?""當(dāng)然可以。請(qǐng)進(jìn),朱莉婭……"對(duì),我叫朱莉婭。我還沒(méi)跟你們說(shuō)吧?

  切記,要嚴(yán)肅!我們不是來(lái)推銷孩子的。不要扭扭捏捏,不要閑話家常,要直入主題。

  "我想告訴您我懷孕了。"說(shuō)完這句以后,千萬(wàn)不要就說(shuō)"我說(shuō)完了"??隙ㄟ€沒(méi)說(shuō)完,這只是剛開(kāi)始。為了掩飾最初的為難,我們應(yīng)該再做一些補(bǔ)充。等我們說(shuō)完,千萬(wàn)不要盯著鞋底:我們不是小女孩了!也沒(méi)必要擺出很得意的神情。一點(diǎn)點(diǎn)姿態(tài),加上好的語(yǔ)氣。快!收斂剛要冒出來(lái)的笑臉,調(diào)整一下眼神。

  即將當(dāng)上母親的你是幸福的,但把自己心里所想的完全表現(xiàn)在臉上給他看也是沒(méi)用的,那好像在說(shuō):"就算您很生氣,我也不在乎,您不會(huì)明白我的心情!"你欣喜若狂,他眉頭緊鎖。但還是要表現(xiàn)得隨和,老板們并非冷血?jiǎng)游?,不僅僅只會(huì)算賬和管人,為了提高自身的威望,他們不介意扮演佐羅。對(duì)他進(jìn)行一番誠(chéng)摯的贊美也許能討得他的歡心。因?yàn)?1世紀(jì)的老板是高素質(zhì)的領(lǐng)導(dǎo)者,有著無(wú)-可-挑-剔的人性化素質(zhì);我是老板但我通情達(dá)理--在某種程度上。

  但也要記住:老板不是我們私下的朋友,他只負(fù)責(zé)工作上的事,其他諸如上班、下班、睡覺(jué)之類的生活瑣事,都與他無(wú)關(guān)。所以,如果他對(duì)你的消息反應(yīng)冷淡,不要慌亂,他會(huì)把這事給忘了的。

  但是,你是個(gè)小戰(zhàn)士。請(qǐng)捍衛(wèi)自己的權(quán)利,抬起頭,筆直地走出去。不過(guò),記得千萬(wàn)不要撞到肚子!


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)