正文

第三十九章

首相的正義 作者:(法)克里斯提昂·賈克著;顏湘如譯


  豹子吃了一片西瓜,泡泡水,做做日光浴,又喝了點清涼的啤酒,然后依偎在蘇提身邊,見他目不轉(zhuǎn)睛地看著西山邊緣,便問:

  “你在擔(dān)心什么?”

  “他們?yōu)槭裁床贿M(jìn)攻?”

  “是首相下的令,你不記得了?”

  “要是帕札爾來了,我們……”

  “他不會來的。埃及首相已經(jīng)背棄你了,你現(xiàn)在只是個叛賊亂黨。你要是再等下去,大伙兒的神經(jīng)都繃到了極點,一定會爆發(fā)沖突。利比亞人很快就會對上了努比亞人,而沙漠特警也會重回崗位上,到時候,根本不必等埃及軍隊動手,我們就先垮了?!?br/>
  蘇提撫弄著豹子的頭發(fā)問道:“那么你有什么建議?”

  “破釜沉舟。趁現(xiàn)在手下還愿意順從,好好利用這股士氣打一場勝仗。”

  “我們會遭到殲滅的?!?br/>
  “你怎么知道?我們倆遇上的奇跡還不夠多嗎?我們?nèi)舸騽倭?,底比斯也將臣服于你我。現(xiàn)在,科普托思對我來說已經(jīng)太小,而你也不應(yīng)該這樣一天到晚悶悶不樂。”

  蘇提攬著她的大腿,一把將她抱了起來。豹子胸部高聳在愛人的眼前,頭向后仰,金發(fā)沉浸在陽光下,雙臂張開,然后發(fā)出了一聲滿足的嘆息:

  “好好愛我吧,我死也甘愿?!?br/>
   

   ☆☆☆

   

  尼羅河變了,經(jīng)驗老到的人都看得出來,藍(lán)色的河水不再那么鮮艷,好像從遙遠(yuǎn)南方而來的第一批河泥使河水變暗了。六月一到,收割完畢,鄉(xiāng)民就該忙著打谷了。

  帕札爾在凱姆與拂拂的守護(hù)下,就睡在村子里的戶外空地。當(dāng)他還是小法官時,他經(jīng)常在戶外過夜,享受著黑夜中散發(fā)的芬芳與黎明時的燦爛色彩。

  “我們到科普托思去?!彼麑P姆說,“我會說服蘇提放棄他的瘋狂計劃?!?br/>
  “你打算怎么做?”

  “他會聽我的。”

  “你明知道不可能?!?br/>
  “我們發(fā)過血誓,我們之間無需言語便能互通?!?br/>
  “總之,我不會讓你跟他單獨見面?!?br/>
  “但這是惟一的辦法。”

  她從棕擱林中走出來時,帕札爾還以為自己在作夢。體態(tài)輕盈、艷光四射、額上戴著蓮花冠、頸間掛著綠松石項鏈,奈菲莉緩緩向他走來。

  當(dāng)他擁她人懷時,奈菲莉才忍著淚水說:

  “我作了個可怕的夢,夢見你孤單地死在尼羅河畔,死前還呼喚著我。因此我要來改變命運?!?br/>
   

   ☆☆☆

   

  風(fēng)險的確很大,但是暗影吞噬者已經(jīng)別無選擇。還有什么地方比科普托思更容易下手的呢?在孟斐斯,幀札爾是碰不得的。他不但身邊戒護(hù)周密,運氣更是好得令不敢置信。也許有人會說帕札爾有神明護(hù)身,就連暗影吞噬者也偶爾會這么想,不過他還是不愿相信。他可不能三心兩意,否則最后的勝利可能就是對方的了。

  消息還是走漏了。市場上,大家都在談?wù)撃侵в缮衬Z出來的叛軍,說他們占領(lǐng)了科普托思并對底比斯造成威脅,雖然軍方已迅速掌控情勢,暫時消除了人民的疑慮,但是令人好奇的是首相將會如何懲處這些亂民呢?民眾對首相親自出面平亂、恢復(fù)秩序都有好評,帕札爾從來都不是守著辦公桌的公務(wù)員,而是道地的行動派人士。

  暗影吞噬者隱隱地覺得手指發(fā)麻,這讓他回想起第一次為美鋒他們殺人的經(jīng)驗。因此,當(dāng)他踏上前往科普托思的船,他就知道這次穩(wěn)操勝券了。

   

   ☆☆☆

   

  “首相來了!”一名努比亞哨兵喊道。

  科普托思的居民都跑上了街。大家都說埃及軍隊馬上就要進(jìn)攻了,說城外有一整個弓箭隊軍團(tuán),有好幾個活動攻城塔,還有幾百輛戰(zhàn)車。

  蘇提站在市長官邸的陽臺上,要所有人安靜。他以洪亮的聲音說:

  “的確是帕札爾首相。他穿著官服,并且獨自前來?!?br/>
  “軍隊呢?”一名婦人焦急地問。

  “他身邊一個士兵也沒有?!?br/>
  “那么你打算怎么做?”

  “出科普托思城與他會面。”

  豹子試著讓蘇提打消這個念頭:“這是個陷阱,你一出城,弓箭手就會攻擊你的。”

  “你太不了解帕札爾了。”

  “要是他的軍隊不聽他指揮呢?”

  “他會跟我一起死。”

  “你千萬別聽他的話,你絕不能讓步?!?br/>
  “叫你的子民放心吧,黃金女神。”

   

   ☆☆☆

   

  奈菲莉、凱姆與被強(qiáng)行留下的狒狒,在戰(zhàn)船船頭看著帕札爾離去。奈菲莉真是害怕極了,而凱姆則是不斷責(zé)罵自己:

  “帕札爾許下過承諾,所以才這么固執(zhí)……我真應(yīng)該把他關(guān)起來!”

  “蘇提不會傷害他的。”

  “他現(xiàn)在變成什么樣,誰也不知道,也許權(quán)勢欲望已經(jīng)讓他沖昏了頭。首相這一回去,將會面對怎么樣的一個人呢?”

  “帕札爾知道怎么去說服他。”

  “我不能靜靜地待在這里。我要跟他一塊兒去?!?br/>
  “不,凱姆,我們要替他遵守承諾?!?br/>
  “要是他有個三長兩短,我就把這座城夷為平地。”

  帕札爾走到距離尼羅河畔主城門約十多公尺處停了下來。

  他從碼頭沿著小石板路面來,沿途有一些小祭壇,每逢祭把典禮祭司都會在此放置供品。

  帕札爾穿著又硬又重的長袍,兩手自然垂放,氣派自是不同。他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地便看見了蘇提。

  他還是長長的頭發(fā),黝黑的皮膚,五官卻比從前更深,頸子上戴著一串金項鏈,纏腰布的腰帶間還插著一把圓頭金柄的匕首。

  “誰該走向誰?”

  “你還敬重我是首相嗎?”蘇提于是走向前去。

  兩人終于面對面了。

  “你離棄了我,帕札爾。”

  “從來沒有。”

  “我應(yīng)該相信你嗎?”

  “我騙過你嗎?我身為首相,不能違法撤銷對你的判決。你逃離查魯之后,駐軍沒有隨后退捕,那是因為我下令讓他們留在堡中。后來,我雖然沒有了你的消息,但是我知道你會回來。而等你回來的那一天,我也一定會出現(xiàn),因此我就來了。要是你悄悄地回來,會省了我許多麻煩,不過這次再見到你,我還是很高興?!?br/>
  “在你眼里,我只是個叛賊?!?br/>
  “我并未接獲任何類似的指控。”

  “但我占領(lǐng)了科普托思?!?br/>
  “可是沒有死傷,也沒有起任何沖突?!?br/>
  “市長呢?”

  “他向在附近操練的軍隊求援,但我以為尚未造成無可彌補(bǔ)的憾事?!?br/>
  “你忘了,依法我必須成為塔佩妮的奴隸?!?br/>
  “塔佩妮已經(jīng)被掘奪公權(quán)了。這是她和美鋒串謀的后果,她沒想到他憎恨女人到如此地步?!?br/>
  “也就是說……”蘇提有點不敢相信。

  “也就是說你隨時可以宣布離婚。你甚至可以要求她的一部分財產(chǎn),不過我不建議你這么做,因為訴訟過程很可能拖很久?!?br/>
  “她那一點財產(chǎn)我才看不上眼?!?br/>
  “你的黃金女神給了你更多嗎?”

  “豹子在努比亞救了我,而埃及的法律竟然將她永久驅(qū)離。”

  “錯了,既然她是因為你才受此判決,現(xiàn)在當(dāng)然也無效了。何況,她為了一個埃及人所表現(xiàn)出的英勇行為,也足以讓我對她重新量刑。從今天起,豹子可以在埃及自由行動了?!?br/>
  “你說的是真的?”

  “我是首相,當(dāng)然不能說謊。這些決定完全合法,我將會在法庭上正式宣布?!?br/>
  “我不相信?!?br/>
  “你不能不信,因為我不只是和你立下血盟的兄弟,還是埃及的首相?!?br/>
  “你這樣做不會有損你的地位嗎?”

  “無所謂。等河水泛濫之初,我就會遭到罷免入獄了。美鋒和他的同黨終究是要贏的,而且可能隨時爆發(fā)戰(zhàn)爭?!?br/>
  “是亞洲人?”

  “美鋒給了他們劣質(zhì)的黃金,還把錯都推到法老身上。為了彌補(bǔ)這個過失,我們必須賠給他們雙倍的黃金,而國庫早就被美鋒掏空,我一時間也籌不出這么一大筆數(shù)目。我無論往哪里轉(zhuǎn),到處都是陷阱。不過,至少我會救你和豹子,趁拉美西斯退位之前還有幾個星期的時間,好好享受埃及的一切,然后就可以離開了。這里很快便將成為地獄,一個只以希臘貨幣、利益與最殘酷的物質(zhì)主義為依歸的地獄。”

  “我有金子?!?br/>
  “你說的是亞舍將軍所偷取,又被你奪回來的那批金子?”

  “大概就足夠清償埃及的負(fù)債了?!?br/>
  “我們?nèi)裟鼙苊獗磺致缘拿\,可就是你的功勞了?!?br/>
  “你應(yīng)該更好奇一點吧?!?br/>
  “難道你不愿意幫忙?”

  “你沒有聽懂,我發(fā)現(xiàn)了荒廢在沙漠中的黃金城。那里有數(shù)不盡的實物!我愿意送給科普托思一車的金條,并為埃及償還負(fù)債?!?br/>
  “豹子會答應(yīng)嗎?”

  “你恐怕得費盡唇舌了,現(xiàn)在正是證明你能力的最好時機(jī)?!?br/>
  二人至此終于前嫌盡釋,緊緊地?fù)肀г谝黄稹?br/>
   

   ☆☆☆

   

  每到守護(hù)神敏神節(jié)期間,科普托思便會陷入一片他處難得一見的狂歡氣氛中。因為敏神不僅支配了天地萬物的繁殖,也鼓舞了男女,使其在兩情相悅的欲望中結(jié)合為一體。而當(dāng)和平的協(xié)定一宣布,全城的歡騰喜氣一點也不遜于這個傳統(tǒng)節(jié)慶。

  根據(jù)首相的決定,科城市民均可獲得蘇提的黃金,并免予課稅。利比亞人編入底比斯駐軍的步兵團(tuán),努比亞人編為弓箭手,而沙漠特警則繼續(xù)擔(dān)任保護(hù)商隊與礦工的職務(wù),無須受罰。

  正規(guī)軍的士兵們也從未如此輕松愉快過,六月炎熱的夜里,在月光的籠罩下,處處歡笑聲不絕于耳。蘇提和豹子便在已經(jīng)正式交由首相處理的市長官邸接待帕札爾與奈菲莉。

  豹子雖然一身金光閃耀,卻是滿臉的不高興:

  “我不離開這里。這座城被我們征服了,就是我們的。”

  “別再作夢了。”蘇提說,“我們的軍隊都已經(jīng)解散了?!?br/>
  “可是我們的金子可足以買下整個埃及了!”

  “那就先用來救她吧?!迸猎隣柼嶙h。

  “什么?你要我救我的死敵!”

  “如果亞洲人入侵,對你也沒有好處。萬一真的發(fā)生戰(zhàn)爭,你的寶藏恐怕也就沒有價值了?!?br/>
  豹子看了看奈菲莉,希望她支持自己,但奈菲莉卻說:“我也同意首相的看法。你空有一筆寶藏而無法利用,有什么用呢?”

  豹子一向很尊重奈菲莉。由于心中難以取舍,她焦躁地站了起來,在寬闊的宴客廳中來來回回地蹬著大步。

  “你有什么條件嗎?”帕札爾問她。

  “我們能救埃及,”豹子驕傲地回答,“當(dāng)然會有很多條件。既然首相在這里,我也不妨直接一點,請問你打算用什么報答我們?”

  “什么也沒有。”

  豹子嚇了一跳,“什么?什么也沒有?”

  “你們兩人將洗清一切罪嫌,并毫無前科記錄,因為你們根本沒有犯罪。而科普托思市長也會接受你們的道歉,以及你們送給市民的黃金。這樣你們還不滿意嗎?”

  蘇提不禁放聲大笑?!拔疫@個好弟兄真是太厲害了!說話不但不脫理法,還說得圓融得體??磥砟阏娴南駛€首相了。”

  “我是很努力在做?!?br/>
  “拉美西斯選擇了你,果然聰明,我能當(dāng)你的朋友也算運豹子一聽,簡直怒不可遏:“蘇提,你現(xiàn)在還能給我什么王國???”

  “我命都交給你了還不夠嗎,黃金女神?”

  豹子立刻沖向蘇提,舉拳就往他胸口一陣捶打,口中恨恨地說:

  “早知道就該殺了你!”

  “不用絕望嘛。”蘇提牽制住她的雙手,把她往懷里一拉。

  這回卻換成豹子哈哈大笑:“你以為你是什么達(dá)官貴人嗎?”她掙脫之后,奪過一壇酒便大口喝了起來。當(dāng)她正要把酒遞給蘇提時,忽然見他用手遮住了眼睛。

  “他被毒蝎子咬過后就瞎了!”豹子尖叫道,酒壇也應(yīng)聲落地。

  奈菲莉安慰她說:“不用擔(dān)心,夜盲癥的確是一種罕見的疾病,不過這種病我知道,我可以醫(yī)好他的?!?br/>
  他們的憂慮很快就消除了,因為科普托思的醫(yī)藥處有必需的藥品。奈菲莉?qū)⒂韶i眼睛里抽取的眼液混合方鉛礦、黃色赭石與發(fā)酵過的蜂蜜,研磨濃縮成密實的藥塊,請?zhí)K提服用。

  另外,還開了一服以中肝制成的煎劑,三個月內(nèi)必須每天服用,才能痊愈。

   

   ☆☆☆

   

  豹子放下了心中的石頭,睡得好沉,奈菲莉也因過于疲累,剛剛?cè)胨?。蘇提望著星星,盡情地感受夜晚的光芒。然后帕札爾又陪著他,穿梭在靜謐的街道間。

  “太好了!奈菲莉治好了我的病?!?br/>
  “你的運氣一向很好?!?br/>
  “現(xiàn)在國家的情形如何?”

  “即使有你的幫助,我都沒有把握救得了埃及。”

  “把美鋒抓起來,關(guān)進(jìn)監(jiān)獄就好了。”

  “我也常有這個沖動,可是這么做卻無法將問題根除?!?br/>
  “要是真的沒有辦法,也不要犧牲你自己啊?!?br/>
  “只要還有一絲希望,我就會盡力完成法老所托付的任務(wù)?!?br/>
  “你缺點一大堆,頑固也是其中之一。你干嗎非得拿頭去撞墻呢?你就聽我一次,我可以讓你過得更好?!?br/>
  他二人經(jīng)過一間小酒館,門外有一群利比亞人醉倒在地,酣聲震天。

  蘇提又抬頭看了看天空,能再度見到月亮和星星,心裹著實高興。突然間,就在遠(yuǎn)遠(yuǎn)跟隨在后的狒狒警察發(fā)出示警的尖叫聲的同時,蘇提也發(fā)現(xiàn)了屋頂上站著一個,箭在弦上已然就要射出。

  他立刻一個跨步擋在帕札爾身前。

  當(dāng)蘇提中箭倒了下來時,暗影吞噬者早巳跳上備好的馬車,逃逸無蹤了。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號