克利斯朵夫不再計算那些飛逝的年月。生命一點一滴的過去了。但他的生命是在別處。它沒有歷史，只有它創(chuàng)造的作品。音樂的靈泉滔滔不盡的歌唱著，充塞了靈魂，使它再也感覺不到外界的喧擾。

　　克利斯朵夫得勝了。聲名穩(wěn)固了；頭發(fā)也白了，年齡也到了。他卻是毫不介意；他的心是永遠(yuǎn)年輕的；他的力，他的信仰，都保持原狀。他又得到了安靜，可不是燃燒的荊棘以前的安靜。暴風(fēng)雨的打擊和騷動的海洋使他在深淵中看到的景象，始終留在他心靈深處。他知道控制人生的戰(zhàn)斗的是上帝；沒有得到他的允許，誰也不能自主。那時克利斯朵夫心中有兩顆靈魂：一顆是受著風(fēng)雪吹打的一片高原，另外一顆是威鎮(zhèn)著前者的、高聳在陽光中的積雪的峰尖。這種地方當(dāng)然不能久居；但下界的云霧使你冷得難受的時候，你可認(rèn)得了上達(dá)太陽的路?？死苟浞虮闶窃诿造F中也不感到孤獨了。壯健的圣女賽西爾，睜著巨大的眼睛在他身旁向著天空①凝聽。他自己也象拉斐爾畫上的圣·保羅一樣，不聲不響的沉思著，靠在劍上，既不惱怒，也不再想戰(zhàn)斗，只顧創(chuàng)造他的夢境。