金圣華，法國巴黎索邦大學博士，香港中文大學榮譽院士及翻譯學榮休講座教授。曾出版多本著作及譯作，如《榮譽的造象》《齊向譯道行》《樹有千千花》《譯道無疆》《小酒館的悲歌》，…
2022-08-25
澎湃新聞
8月24日下午，上海譯文出版社舉辦了“2021年諾獎作家古爾納作品集出版線上發(fā)布會”，宣布于25日正式推出古爾納10部小說中譯本的第一輯。
2022-08-24
澎湃新聞
從古老的巴比倫、孟菲斯，到由羅馬人建立的倫敦、科隆，從面積占1350公頃的君士坦丁堡，到大約只有8公頃的列蒂和庫爾，《古典世界的城市：從地圖探尋文明的細節(jié)》一書是百科全書式…
2022-08-23
近日，國家語言文字工作委員會重點項目《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》完成新一輪修訂，推出第4版，由外語教學與研究出版社和語文出版社聯(lián)合出版。
2022-08-23
8月20日，人民文學出版社聯(lián)合中國紅樓夢學會、中國藝術研究院紅樓夢研究所，在北京紅樓公共藏書樓舉辦了“紅研所校注本《紅樓夢》出版四十周年紀念暨2022年修訂新版發(fā)布會”，回顧…
2022-08-23
澎湃新聞
8月17日晚，2021年諾貝爾文學獎得主阿卜杜勒拉扎克古爾納（Abdulrazak Gurnah）中文簡體版的首輯5部作品在抖音東方甄選直播間發(fā)布。這一系列共有10部作品，由上海譯文出版社出版
2022-08-19
澎湃新聞
傳統(tǒng)經典可謂中華民族文化的根基和命脈。今天的我們，應該如何閱讀《資治通鑒》《老子》《莊子》《西游記》《紅樓夢》等等中華典籍
2022-08-16
澎湃新聞
現(xiàn)代藝術史同時也是現(xiàn)代展覽的歷史。作為藝術現(xiàn)代性的根本標志之一，藝術展覽在20世紀逐漸形成了一種獨特的展示文化，勾連著多重意義領域和生活空間。
2022-08-15
澎湃新聞
我們團隊花費六年時間寫作的《抗戰(zhàn)為什么贏：中國人民偉大的抗日戰(zhàn)爭》，2021年9月由江蘇人民出版社出版了。
2022-08-15
浙江臨海，是一座歷史文化名城，城墻被納入“中國明清城墻”聯(lián)合申遺的預備名…
鄂公網安備 42010302001612號 