“一本書被盜版售賣了20多年，真是讓我心酸。這二十年來(lái)我走到哪都能遇到讀者拿著盜版書讓我簽名。明知是盜版書，也要簽，因?yàn)楸I版書也是讀者拿錢買的，讀者是無(wú)辜的。我無(wú)力靠個(gè)人能力跟遍地的盜版商打官司維權(quán)，只有期待國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)環(huán)境的改善?！?/p>
9月18日，著名作家劉亮程發(fā)出了這樣的心聲。他還在朋友圈呼吁作家們都去各電商平臺(tái)上看一看，會(huì)發(fā)現(xiàn)很多文學(xué)作品盜版猖獗?！扒f(wàn)萬(wàn)的盜版書在養(yǎng)活一些平臺(tái)和更多的不法盜版商。對(duì)眾多作家來(lái)說(shuō)是極大的傷害和不公平。作家的勞動(dòng)成果被肆無(wú)忌憚的掠奪。對(duì)廣大讀者來(lái)講也是一種侵害，優(yōu)秀的文學(xué)在傳達(dá)真善美，讀者捧著盜版假書，怎么會(huì)讀到真誠(chéng)和善良。”
觀察：一本書的直接版稅損失超兩千萬(wàn)
以劉亮程的《一個(gè)人的村莊》為例，這部作品自1998年出版以來(lái)，盜版始終如影隨形。粗略估計(jì)，在某電商平臺(tái)上，盜賣《一個(gè)人的村莊》的商家達(dá)數(shù)百家，系統(tǒng)顯示其中大量商家銷售的數(shù)量達(dá)到“10萬(wàn)+”。在該平臺(tái)上，《一個(gè)人的村莊》被盜賣數(shù)量有500萬(wàn)之多，而根據(jù)現(xiàn)有取證情況，該書被盜賣的總金額更是達(dá)到了1.9億，預(yù)計(jì)給劉亮程造成的直接版稅損失超過(guò)兩千萬(wàn)元。而這，也只是在一家電商平臺(tái)上查實(shí)的情況。
劉亮程感慨道，作為一個(gè)作家，他熬過(guò)了地?cái)偟曩u盜版書猖獗的這個(gè)世紀(jì)初，熬過(guò)了地面書店逐漸規(guī)范使盜版書難以進(jìn)入的近些年，可等來(lái)的卻是更大規(guī)模的網(wǎng)絡(luò)盜賣平臺(tái)。一些電商平臺(tái)售賣盜版書有法律避風(fēng)港，在其不知情的情況下網(wǎng)店賣盜版書平臺(tái)可以免責(zé)，由此，“受到保護(hù)的”非法盜賣每時(shí)每刻都在這些電商平臺(tái)上發(fā)生著。
2022年，劉亮程作品獨(dú)家典藏版由譯林出版社出版，既囊括《一個(gè)人的村莊》《鑿空》《虛土》《捎話》《把地上的事往天上聊》等經(jīng)典作品，也包括全新長(zhǎng)篇小說(shuō)《本巴》。這些作品自出版以來(lái)多次入選各類好書榜單，受到讀者喜愛，但也始終面臨盜賣盜印等侵權(quán)問(wèn)題。
8月26日，“保護(hù)創(chuàng)作者權(quán)益，共建良好出版生態(tài)——?jiǎng)⒘脸套髌藩?dú)家典藏版版權(quán)維權(quán)座談會(huì)”在北京中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館舉行。譯林出版社總編輯袁楠表示：“作為一家出版機(jī)構(gòu)，我們非常希望更多的創(chuàng)作者、出版機(jī)構(gòu)和行業(yè)協(xié)會(huì)能夠攜起手來(lái)，為規(guī)范出版物的市場(chǎng)秩序去貢獻(xiàn)力量。”
劉亮程
呼吁：更多“受害作家”加入維權(quán)行列之中
在會(huì)上，中國(guó)作家協(xié)會(huì)書記處書記邱華棟指出，從《著作權(quán)法》的修訂，到《知識(shí)產(chǎn)權(quán)強(qiáng)國(guó)建設(shè)綱要》《“十四五”國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和運(yùn)用規(guī)劃》等文件的出臺(tái)，可以看出國(guó)家對(duì)于保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重視。他提出了三點(diǎn)希望：一是國(guó)家有關(guān)部門能進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)電商平臺(tái)的監(jiān)管和懲罰力度，督促各電商平臺(tái)切實(shí)履行監(jiān)管的義務(wù)；二是希望各電商平臺(tái)建立健全處理侵權(quán)投訴處理機(jī)制，以及商家信用追溯機(jī)制；三是希望進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)盜版圖書的整治力度，強(qiáng)化日常的管理。邱華棟也希望，本次座談會(huì)可以成為作家維權(quán)的標(biāo)桿和突破。
全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)作家協(xié)會(huì)小說(shuō)委員會(huì)副主任潘凱雄表示，在他印象里，“類似的座談會(huì)是第一次”，因此在毫不猶豫參會(huì)的同時(shí)，他也希望本次座談會(huì)成為一個(gè)“很好的信號(hào)”。作為曾經(jīng)在“兩會(huì)”上提交過(guò)圖書版權(quán)保護(hù)相關(guān)提案的政協(xié)會(huì)員，潘凱雄在會(huì)上提出了三點(diǎn)看法：第一，解決這些問(wèn)題，首先要解決認(rèn)識(shí)問(wèn)題，即要提高對(duì)圖書版權(quán)保護(hù)的認(rèn)識(shí)；第二，圍繞形勢(shì)的發(fā)展，不斷推進(jìn)相關(guān)立法建設(shè)；第三，推動(dòng)版權(quán)保護(hù)執(zhí)法行為真正落實(shí)，避免只停留在出版機(jī)構(gòu)和創(chuàng)作者的號(hào)召層面。
北京安杰律師事務(wù)所合伙人陳志興透露，北京安杰律師事務(wù)所分別于今年3月3日、4月2日、7月7日向某電商平臺(tái)發(fā)送律師函，明確要求平臺(tái)采取必要措施，阻止商家銷售盜版圖書，但收效甚微。律師團(tuán)隊(duì)目前正在進(jìn)行取證，并計(jì)劃在近期向法院提起訴訟，追究該平臺(tái)和商戶的民事賠償責(zé)任甚至刑事責(zé)任。與此同時(shí)，律所也將與作者積極配合，向國(guó)家版權(quán)局舉報(bào)，追究侵權(quán)者的行政責(zé)任。
“我相信我們不會(huì)失敗，因?yàn)槲蚁嘈艊?guó)家保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律不會(huì)失敗?！眲⒘脸淘跁?huì)上說(shuō)。他也呼吁，更多“受害作家”加入維權(quán)行列之中。
劉亮程作品獨(dú)家典藏版
思考：版權(quán)保護(hù)也要與時(shí)俱進(jìn)
這并非中國(guó)作家第一次聲討盜版行為。據(jù)《光明日?qǐng)?bào)》2000年報(bào)道，著名作家張潔也一度為《無(wú)字》的盜版感到痛心。長(zhǎng)篇小說(shuō)《無(wú)字》分為四部，百萬(wàn)字。為其創(chuàng)作，張潔“十年磨一劍”，歷盡艱辛。結(jié)果這部小說(shuō)的后三部還在她手中修改，尚未付梓，讀者卻已能在書攤上發(fā)現(xiàn)《無(wú)字》一書的盜版本。
“如此粗制濫造的盜版，恐怕在盜版書里也是等而下之的。不但內(nèi)容與正版有很大出入，也沒(méi)有注明第一部，這會(huì)給讀者造成一個(gè)錯(cuò)覺(jué)，以為就此一本完了。沒(méi)頭沒(méi)腦、莫名其妙的盜版，會(huì)把讀者讀得一頭露水，破壞讀者的閱讀心理，因?yàn)楹芏嗳宋锖颓楣?jié)要在以后幾部中才能展開?！睆垵嵁?dāng)時(shí)說(shuō)，面對(duì)盜版，除了無(wú)奈，還覺(jué)得對(duì)不起自己的讀者。
而今，網(wǎng)絡(luò)盜賣平臺(tái)成為新的問(wèn)題。中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)總干事張洪波建議，應(yīng)當(dāng)高度重視著作權(quán)主管部門的行政處罰，整理證據(jù)，向著作權(quán)主管部門或文化市場(chǎng)綜合執(zhí)法部門舉報(bào)，追究電商平臺(tái)的行政責(zé)任。同時(shí)可以向國(guó)家版權(quán)局建議，發(fā)揮重點(diǎn)作品預(yù)警機(jī)制。中國(guó)出版協(xié)會(huì)常務(wù)副秘書長(zhǎng)吳寶安也強(qiáng)調(diào)，版權(quán)保護(hù)要遵循與時(shí)俱進(jìn)的原則，針對(duì)新問(wèn)題，采用新舉措。
中國(guó)作家協(xié)會(huì)社會(huì)聯(lián)絡(luò)部（權(quán)益保障辦公室）主任李曉東表示，在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，圖書版權(quán)保護(hù)同樣要做好“造勢(shì)”工作，使圖書版權(quán)保護(hù)、作家權(quán)益保障成為一個(gè)社會(huì)關(guān)注的話題。中國(guó)作家協(xié)會(huì)將竭盡所能幫助作家維權(quán)，積極配合作家維權(quán)的各項(xiàng)訴求。
保護(hù)創(chuàng)作者權(quán)益，共建良好出版生態(tài)——?jiǎng)⒘脸套髌藩?dú)家典藏版版權(quán)維權(quán)座談會(huì)
延伸：網(wǎng)絡(luò)文學(xué)同樣發(fā)起大規(guī)模反盜版倡議
值得注意的是，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在發(fā)展過(guò)程中同樣面臨著盜版侵權(quán)屢禁不絕的困境。今年5月26日，中國(guó)版權(quán)協(xié)會(huì)還舉辦新聞發(fā)布會(huì)，發(fā)布《2021年中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)版權(quán)保護(hù)與發(fā)展報(bào)告》。報(bào)告顯示，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在高速發(fā)展的同時(shí)，也面臨著盜版侵權(quán)的“三座大山”——盜版平臺(tái)、搜索引擎和應(yīng)用市場(chǎng)。2021年，中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)盜版損失規(guī)模為62億元，同比上升2.8%，保守估計(jì)已侵占網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)17.3%的市場(chǎng)份額。
盜版泛濫嚴(yán)重打擊了作家的創(chuàng)作熱情，并造成直接的收入損失。據(jù)閱文集團(tuán)提供的調(diào)查數(shù)據(jù)，僅2021年因?yàn)楸I版受影響的作家達(dá)到6萬(wàn)名，近萬(wàn)部作品因?yàn)楸I版不得不斷更。盜版已經(jīng)嚴(yán)重破壞了原創(chuàng)內(nèi)容生態(tài)，更影響了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)行業(yè)的發(fā)展根基。
網(wǎng)絡(luò)作家月關(guān)也發(fā)出倡議，社會(huì)各界應(yīng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)侵權(quán)盜版行為予以曝光、公示，并呼吁搜索引擎和應(yīng)用市場(chǎng)停止侵權(quán)，共同保護(hù)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的原創(chuàng)內(nèi)容生態(tài)。隨后，上海市網(wǎng)絡(luò)作家協(xié)會(huì)和廣東省網(wǎng)絡(luò)作家協(xié)會(huì)等20地省級(jí)網(wǎng)絡(luò)作協(xié)，晉江文學(xué)城、閱文集團(tuán)等12家網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)，愛潛水的烏賊、唐家三少等522名網(wǎng)絡(luò)作家聯(lián)名響應(yīng)倡議。這也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)行業(yè)迄今控訴盜版的最大規(guī)模的一次集體呼吁。
中國(guó)版權(quán)協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)孫悅認(rèn)為，國(guó)家版權(quán)局對(duì)于打擊盜版非常重視，專門開展“劍網(wǎng)行動(dòng)”，加強(qiáng)圖書版權(quán)保護(hù)。中國(guó)版權(quán)協(xié)會(huì)作為負(fù)責(zé)版權(quán)工作的專業(yè)團(tuán)體，2020年成立了文字版權(quán)工作委員會(huì)，將為圖書版權(quán)保護(hù)工作盡一份力。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 