正文

劉炫傳

白話(huà)北史 作者:唐·李延壽


  劉炫字光伯,河間景城人。少年時(shí)因聰明機(jī)敏受到稱(chēng)贊。和信都人劉焯一起閉門(mén)讀書(shū),十年之間足不出戶(hù)。劉炫的眼睛非常明亮,看太陽(yáng)不目眩,記憶力強(qiáng),默默地記憶,沒(méi)有人能和他相比。左手畫(huà)圓,右手畫(huà)方,口中誦讀,目中數(shù)數(shù),耳朵聽(tīng)講,五件事情一起做,沒(méi)有遺失。周武帝平定齊國(guó),瀛州刺史宇文亢召劉炫為戶(hù)曹從事。后來(lái),刺史李繪用為禮曹從事,因有官員的才干而廣為人知。

  隋開(kāi)皇年間,劉炫奉敕令與著作郎王劭一同修撰國(guó)史,不久,改署于門(mén)下省,以待顧問(wèn)。又詔令和諸位術(shù)圩訂天文律歷,兼在內(nèi)史省考定諸家言論。內(nèi)史令博陵人李德林待他很有禮貌。劉炫雖然在中書(shū)、門(mén)下、內(nèi)史三省都供過(guò)職,但竟然沒(méi)有得到官職,被縣司責(zé)討賦稅和勞役。劉炫向內(nèi)史自我陳說(shuō),內(nèi)史把他送到吏部。吏部尚書(shū)韋世康問(wèn)他有什么才能,劉炫自寫(xiě)情狀說(shuō):“《周禮》、《禮記》、《毛詩(shī)》、《尚書(shū)》、《公羊》、《左傳》、《孝經(jīng)》、《論語(yǔ)》,孔安國(guó)、鄭玄、王弼、何晏、服虔、杜預(yù)等人的注釋?zhuān)偣彩遥m然道理有精有粗,但都可以講授;《周易》、《儀禮》、《谷梁》這三種,用的功夫少一些;史書(shū)、子書(shū)、文集、警句故事都能心中默誦;天文、律歷,窮究其精微奧妙。至于公私文章翰墨,從來(lái)不曾借助別人之手?!崩舨烤谷徊辉敿?xì)考試。然而,朝中知名人士十多人,作保證明劉炫所說(shuō)的不錯(cuò),于是授予劉炫殿內(nèi)將軍之職。

  當(dāng)時(shí),牛弘奏請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)搜求天下散佚的書(shū)籍,劉炫就偽造書(shū)籍一百多卷,題其名為《連山易》、《魯史記》等,送到官府,領(lǐng)了賞就離去了。后來(lái)有人告他,經(jīng)過(guò)大敕免除死罪,除去名籍?;氐郊亦l(xiāng),以教授學(xué)生為業(yè)。被廢除的太子楊勇知道后把他召來(lái)。到了京城之后,敕令侍奉蜀王楊秀,劉炫拖延不去。楊秀非常憤怒,將劉炫枷起來(lái)送到益州。接著就發(fā)配為士卒,經(jīng)常讓他手執(zhí)兵器當(dāng)門(mén)衛(wèi)。不久就把他放了,讓他主持校訂書(shū)史。劉炫因而模仿屈原的《卜居》,作《筮途》來(lái)自我寄托。楊秀被廢除之后,劉炫和諸位儒生修訂五禮,授旅騎尉之職。

  吏部尚書(shū)牛弘建議,認(rèn)為根據(jù)《禮》:諸侯杜絕依傍的時(shí)期,大夫官降一級(jí)。如今的上柱國(guó)雖然和古代的諸侯不同,但和大夫相比還是可以的,官職在第二品,應(yīng)該比帝王的近親降一等。論者大多認(rèn)為說(shuō)得對(duì)。劉炫駁斥道“:古時(shí)候做官的人,作為正宗的只有一人,庶出之子不能進(jìn)授官爵,因此,古代帝王重視嫡親。其嫡親長(zhǎng)子有分享爵祿的道理,同宗的人和嫡長(zhǎng)子雖然疏遠(yuǎn),但還服喪服三個(gè)月,實(shí)在是因?yàn)槭艿搅怂亩鞯?。如今做官的人,爵位剛剛升上去,就?duì)嫡親庶出不加限制,既然和古時(shí)候不同,有什么可降低的!如今,高貴的人大多忽視近親,如果將有的人官爵降低,人類(lèi)社會(huì)道德規(guī)范的疏遠(yuǎn),就要從此開(kāi)始了?!庇谑蔷桶堰@件事放下了。

  開(kāi)皇二十年(600),廢止國(guó)子、四門(mén)和各州縣的學(xué)校,只設(shè)置太學(xué),博士二人,學(xué)生七十二人。劉炫上表,說(shuō)學(xué)校不應(yīng)該廢止,情感和道理都很懇切,隋文帝沒(méi)有采納。當(dāng)時(shí),國(guó)家富足強(qiáng)大,都把遼東放在心上,劉炫認(rèn)為不可征伐遼東,寫(xiě)了一篇《撫夷論》來(lái)諷勸。當(dāng)時(shí)沒(méi)有人省悟。到了大業(yè)末年,三次征伐都沒(méi)有取勝,劉炫的話(huà)才得到證實(shí)。

  隋煬帝即位,牛弘用劉炫修訂刑律法令。自隋文帝時(shí)開(kāi)始,官府中負(fù)責(zé)公文的人大都是小人一類(lèi),時(shí)間長(zhǎng)久,奸邪滋長(zhǎng),是形勢(shì)造成了這種局面。又因風(fēng)俗衰敗,婦人沒(méi)有節(jié)操。于是設(shè)立府吏處事的規(guī)則,州縣中的輔助官員,三年更換一次;九品官員的妻子,不得再嫁。劉炫著書(shū)立論,認(rèn)為不可這樣,牛弘竟然聽(tīng)從他的建議。各郡設(shè)置的學(xué)官和九品以外的職官的俸給,都從劉炫這里開(kāi)始。

  牛弘曾經(jīng)問(wèn)劉炫說(shuō):“根據(jù)《周禮》,士多而官員少;如今,令史比從前多了很多倍,判官削減了就不夠用了。這是什么原因呢?”劉炫說(shuō)“:古時(shí)候的人任命職務(wù)而責(zé)以成功,到了年終考察其政績(jī)優(yōu)劣,文案不重新校理,公文沒(méi)有那么繁多,府史的責(zé)任,就是掌管要目罷了。如今的文案簿籍,一直都考慮審核校訂錘煉,如果不夠嚴(yán)密,就不遠(yuǎn)萬(wàn)里追證很多年前的舊文案。所以諺語(yǔ)說(shuō)‘:老吏抱案死。’今古的不同,懸殊竟像這樣!事務(wù)繁多,政治的弊病,都是因了這個(gè)原因?!迸:胗謫?wèn)道“:北魏、北齊的時(shí)候,令史從從容容;如今則沒(méi)有功夫在家中安靜地呆一會(huì)兒。這件事情是什么原因呢?”劉炫說(shuō)“:齊朝設(shè)立的州,不過(guò)幾十個(gè)太尉、司徒、司空三府和其行臺(tái),按其順序相互統(tǒng)領(lǐng),文書(shū)下達(dá),不過(guò)十條;如今,有州三百個(gè)。這是第一繁多。以往,州中只是設(shè)置主簿,郡設(shè)置郡守、郡丞、縣只有縣令一人而已,其他所用僚屬,則是長(zhǎng)官自己征召,接受詔令之后赴任,每一州不過(guò)是幾十個(gè)人;如今卻不是這樣,大大小小的官員,都由吏部任免,小小一點(diǎn)事跡,都由考功考核。這是第二繁多。減少官員不如減少事務(wù),減少事務(wù)不如讓心中清靜,官員事務(wù)沒(méi)有減少,而希望從從容容,怎么可能呢?”牛弘非常欣賞劉炫的言論,但是不能采納。

  納言楊達(dá)舉薦劉炫學(xué)識(shí)淵博,有文采,射策高中,任命為太學(xué)博士。過(guò)了一年多,因品性低下而離任?;剜l(xiāng),行至長(zhǎng)平,奉敕令追劉炫到皇帝所在的地方。有人說(shuō)劉炫沒(méi)有德行,煬帝就作罷了。劉炫回到河間。這時(shí),盜賊蜂起,糧食的價(jià)格猛漲,經(jīng)籍之道止息,教授學(xué)生這條道行不通了。劉炫和妻子兒女,相距百里,音訊斷絕。劉炫郁郁不得志,就自己作贊說(shuō):

  “學(xué)識(shí)淵博的司馬相如、揚(yáng)子云、馬季長(zhǎng)、鄭康成等人,都自己敘說(shuō)美善,流傳芳名于來(lái)世。我豈敢上仰與先賢相比,留給后嗣笑柄?只是因?yàn)闀r(shí)間不多了,大限就要到來(lái),老朋友四處飄零,弟子像雨一樣離散,突然死于野外,魂靈埋葬于野,親朋故舊不知道心跡,后人見(jiàn)不到蹤跡。將死之人,簡(jiǎn)單地說(shuō)一說(shuō)心里的想法,留給路人,傳到州郡里邑,讓將來(lái)的俊才賢哲,知道我這鄙薄的志向罷了。

  “我自從綰結(jié)頭發(fā)以來(lái),以至于白發(fā)蒼蒼,嬰孩之時(shí)受到慈父慈母的寬恕,不曾挨過(guò)鞭子;上學(xué)之后受到明師的憐惜,也不曾挨過(guò)老師的板子。至于按照親疏輩分友愛(ài)鄉(xiāng)黨族人,結(jié)交同輩,看重別人而不顧惜自己,先人后己。當(dāng)初在幼小的時(shí)候,樂(lè)于參拜長(zhǎng)者;到了老邁的時(shí)候,屢屢接引后生。學(xué)生則順從而不厭倦,教人則辛勞而不感疲倦。情致幽靜,落落寡合,心念與事情多有違背。內(nèi)心反省生平,回顧一生始終,大感幸慰的事情有四件,深感遺憾的事有一件。

  “生性原本愚魯暗昧,家業(yè)貧窮,受到父兄的寬恕,側(cè)身于官僚之末,因而得以博覽典籍文誥,窺視涉獵今古,小小的善名聞?dòng)卩l(xiāng)里,虛名傳于國(guó)家。這是一可幸慰的。

  “隱居顯赫于人間,沉沒(méi)漂浮于世俗,多次忝居白白辛勞的職位,長(zhǎng)期執(zhí)掌法令刑律,名字沒(méi)有署于彈劾奏章,事跡沒(méi)有沾染罪人名冊(cè),慚愧的事情實(shí)在很多,行孝善終,或許可以幸免。這是二可幸慰的。

  “以此平庸虛浮之人,多次受到皇帝的寵幸;以此微賤之軀,經(jīng)常得到朝廷的賞賜。與良俊相等齊,并列朝官班行。供官于中書(shū)省,記言行于麒麟閣。拜見(jiàn)宰相輔臣,造訪(fǎng)諸位公卿,禮遇豐厚。恩寵非常,增益榮耀,身價(jià)大增。這是三可幸慰的。

  “所有的日子就要盡了,已經(jīng)生出年老的嗟嘆,退隱返歸于家鄉(xiāng),歸還遺骸于故里。玩弄文史來(lái)怡養(yǎng)性情,觀覽魚(yú)鳥(niǎo)來(lái)驅(qū)散憂(yōu)慮,巡視野外之物,臨視園中之沼,緩緩行步代替車(chē)馬,無(wú)所事事以之為貴。這是四可幸慰的。

  “仰承美好光明的盛世,感慨道德教化衰敗,沿襲先儒走過(guò)的道路,哀傷群言的荒蕪骯臟,馳騁于經(jīng)籍典章,析理改正偏狹謬誤,修撰之事剛剛結(jié)束,事業(yè)剛剛成功,上天違背人的意愿,人生之路已經(jīng)走盡,世道不平,學(xué)校都廢除,道德不具備于當(dāng)時(shí),事業(yè)不流傳于身后。含恨地下之事,實(shí)實(shí)在在就在這里吧!這一點(diǎn)是深感怨恨的?!?br />
  當(dāng)時(shí),劉炫在郡城,吃的東西都沒(méi)有了。他的弟子大部分都跟隨了盜賊,可憐劉炫窮困,到城下索要?jiǎng)㈧牛ぶ械墓賳T就把劉炫放出來(lái)交給他們。劉炫被盜賊帶著,經(jīng)過(guò)攻下來(lái)的城堡。不久,賊兵被官軍打敗,劉炫饑餓,沒(méi)有依靠,又去投奔縣官??h官認(rèn)為劉炫和盜賊來(lái)往,恐怕以后發(fā)生變故,就關(guān)閉城門(mén)不讓他進(jìn)來(lái)。當(dāng)時(shí)夜間非常寒冷,劉炫因此凍餓而死。后來(lái),他的弟子贈(zèng)謚號(hào)為宣德先生。

  劉炫生性急躁,很喜歡調(diào)笑逗樂(lè),自高自大,喜歡菲薄當(dāng)世,受到當(dāng)權(quán)者的討厭,因此,做官的經(jīng)歷很不順?biāo)臁V小墩撜Z(yǔ)述議》十卷、《春秋攻昧》十卷、《五經(jīng)正名》十二卷、《孝經(jīng)述議》五卷、《春秋述議》四十卷、《尚書(shū)述議》二十卷、《毛詩(shī)述議》四十卷,注釋有《詩(shī)序》一卷、《算術(shù)》一卷。這些著作和他所著的文集一道,都在世上流傳。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)