正文

柳..傳

白話北史 作者:唐·李延壽


  柳彧字幼文,河東解人。世代居于襄陽。父柳仲禮,《南史》中有傳。梁國被戰(zhàn)敗后,柳仲禮被周國俘虜,又在河東安下家。

  柳彧少年時喜愛學習,對經史多有涉獵。周大冢宰宇文護用為中外府記室,過了很久,出任寧州總管掾。周武帝親自執(zhí)政,
柳彧到朝中請求應試。武帝認為柳彧非同尋常,任命為司武中士。轉任鄭縣令。平定齊國之后,武帝獎賞跟從征伐的官員,留守京城的人沒有獎賞。
柳彧上表說:“如今剛剛得到太平,有功者必定要得賞賜,賞賜應該分明,酬謝勛績,報答功勞,務必要有所本。攻破城池,出自陛下謀劃,斬敵將拔敵旗,必定出自陛下的神略,就像披堅執(zhí)銳,征伐辛勞一樣。至于鎮(zhèn)守安撫國家,在宮中守衛(wèi),擔任警戒,也是重要的。都是秉承已定的計劃,不只是自己的能力。留守京師和跟從征伐,事情是一樣的,功勞必須相等?!庇谑橇羰鼐┏堑娜硕家煌庸贂x級。

  隋文帝受禪繼位,
柳彧歷任尚書虞部、屯田二侍郎。按照當時的制度,三品以上的官員,門外皆豎有戟槊。左仆射高赹的兒子高弘德,封爵應國公,申行牒文,請求在門外豎立戟槊。
柳彧在申請文書上批道:“仆射之子沒有另外居處,父親的戟槊已豎立在門外,尊貴有超出卑賤的道理,兒子有回避父親的禮儀,豈能容許門外已經設置,內房又設立呢?”此事終于沒有實行。高赹聽到后,贊嘆佩服。后來升任書侍御史,立于朝堂,神色端正,百官十分敬重畏懼。文帝嘉獎其剛直,對他說:“大丈夫應當建立功名于世,不能與世沉浮。”賞賜給
柳彧錢十萬,米一百石。

  當時,刺史之職多由武將擔任,很多人不稱職,柳彧上表說:“伏見詔書任命上柱國和干子為杞州刺史,和干子年近八十,已是鐘鳴漏盡之時。從前在趙州,對職務已是糊涂,政務由一群小人決斷,賄賂公然盛行。百姓感慨,歌謠遍及道路,以至于說‘老禾不早殺,余種穢良田。’古人說:‘耕種應當問奴仆,紡織應該問婢女?!@說的是各有所能。干子擅長騎馬射箭,沖鋒陷陣;治理百姓,擔當職務,則不是他所能明白的。如果說優(yōu)待年老的人,自然可以多多賜給金銀布帛;若令其做刺史,所損害的就特別大。臣死了也就罷了,豈敢不竭盡忠誠!”文帝認為
柳彧說得對,干子終于被免職。

  應州刺史唐君明,居母喪期間,娶雍州長史庫狄士文叔父的妹妹。柳彧彈劾他說“:唐君明忽視喪母的悲痛,惑于燕爾新婚的親情,把喪母的孝服遮掩起來,穿上那種帶有文采的祭服。沒有親義,《春秋》記載這樣的人將要滅亡;沒有禮義,詩人想要這樣的人快些死。士文任職于國家,名高位顯,背棄二姓的重要對比,違背六禮的法式規(guī)范。請將唐君明終身囚禁,以懲戒風俗?!倍揖谷贿B坐獲罪。隋朝承接喪亂之后,風俗頹廢敗壞,
柳彧多有矯正,文帝很贊賞他。

  另,柳彧見文帝聽政理事甚勤,文武百官奏請的事情多有繁瑣零碎,因而上疏勸諫說:“君主發(fā)布命令,戒除繁瑣。因此,舜把事情交付五臣,堯咨詢四岳,設置官員,分擔職務,各自都有自己的職責,堯、舜垂袖拱手無所作為,而天下平安。這就是所說的在求取賢才上辛勞,在任命使用上安逸。及見事無大小巨細,都請陛下裁處。陛下留心政務,不畏懼疲勞,至于建造房舍這樣的小事,供給輕細微小之物,一日之內,應酬答對百官,以至于日已至晚忘記進食,夜至更深未能安寢,舉動都是文書簿記,憂擾勞累陛下之本。伏愿陛下考慮臣的至誠之言,稍稍減少一些繁瑣的事務?!蔽牡劭戳?br /> 柳彧的上書,甚為贊賞。因為柳彧家中貧困,文帝敕令有司給柳彧建筑宅院,說“:柳彧是正直之士,是國家的瑰寶?!绷鴱艿降闹匾暰拖襁@樣。

  右仆射楊素當權,顯赫尊貴,百官都很畏懼,沒有人敢于不順從。曾因小小的罪過,敕令送往南臺。楊素自恃寵貴,坐在
柳彧的座位上。柳彧從外面進來,看見楊素這樣,在臺階上端著手板正色道“:尊奉敕令追究公的罪過?!睏钏丶泵ο聛?。柳彧依桌案坐下,讓楊素站在大廳堂前,辯白詰問事情的來龍去脈。楊素因此忌恨
柳彧。但因柳彧此時正得文帝的信任,所以楊素沒有中傷柳彧。柳彧見近代以來,通都大邑的百姓每逢正月十五日,就作角抵戲,互相爭競夸耀,以至于浪費很多財力,上書請求禁絕角抵戲說“:私下見到京城和京城之外的州縣,每逢正月十五日夜,人群充塞街道,鼓聲震天,火炬照徹大地,人人頭戴獸形面具,男子身穿女人之服,倡優(yōu)耍弄雜技,奇形怪狀。男男女女都來觀看,互相不曾回避。竭盡資財,破費財產,都在此時一爭高低。人們傾室而出,不論高低貴賤,男女互相混雜,黑白不分。污穢的行為因此而生,盜賊由此而起。不僅無益于教化,而且實在有損于百姓。請求頒詔天下,一并立即禁止?!痹t令準許
柳彧的上奏。

  這一年,柳彧持符節(jié)出巡河北五十二州,奏請罷免貪贓枉法和不稱職的長官二百多人,州縣整肅,無不震驚畏懼。文帝嘉獎
柳彧,賜給絹布二百匹,毛氈三十領,授予儀同三司。過了一年多,加授員外郎散騎常侍。仁壽初年,持節(jié)巡視太原道十九州?;鼐┖?,又賜絹一百五十匹。

柳彧曾經得到博陵李文博撰寫的《政道集》十卷。蜀王楊秀派人來索求,柳彧把書送給楊秀,楊秀又賜給柳彧十名奴仆和婢女。等到楊秀得罪,楊素上奏,說
柳彧以朝廷大臣交結諸侯王,將柳彧除去名籍,發(fā)配到懷遠鎮(zhèn)戍邊。行至高陽,有詔令征回京師?;刂習x陽,適逢漢王楊諒作亂,派遣使者召
柳彧入城。楊諒造反的形勢已經明顯,柳彧入城后,估計難以幸免,就假裝患了惡疾不能進食,自稱已是十分危險。楊諒惱怒,把
柳彧囚禁起來。楊諒失敗后,楊素奏柳彧懷有二心,等待事情發(fā)生變化,表面雖沒有造反,心里實際上已和叛逆者相同。柳彧又坐罪發(fā)配到敦煌。楊素死后,
柳彧就自己上書申辯,詔令征還京師。死于途中。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號