青蓮山秀削如花，清泉出其陰，淳而為沼，滃然澄沏。昔有士人春日陟山，倦憩水上，拾得一玉釵，把弄冥想。忽水中見(jiàn)麗女子影出其肩后，若相偎倚。驚而反顧，無(wú)有也。俄而微風(fēng)皺波，滉漾久之，影遂失，嘆詫而歸。

　　試一覽鏡，則女在鏡中，倩輔流睞，士人悅之。出釵問(wèn)之，曰；“此卿所貽耶？”女搖首微笑，徘徊卻去，環(huán)佩珊珊作聲。士人大惑，入以游語(yǔ)，女面頰發(fā)赤，斂然遂隱。士人急索視鏡背，垂首悵惘。聞空中吃吃笑，微語(yǔ)曰：“左矣！”其聲如簫管從風(fēng)，微婉清妙，莫知其所自發(fā)也。

　　士人彷徨四顧，神志散亂。又聞空中語(yǔ)曰：“茍無(wú)相謔，當(dāng)見(jiàn)鏡中，日一度。第焚沈水香，供釵其上，妾即至矣?！比缃?，果至，即相對(duì)瑣瑣語(yǔ)他事。朱唇微動(dòng)，則聲出鏡中，詞旨殊妙。其初一兩時(shí)許便去。久之，語(yǔ)漸狎，女亦稍稍見(jiàn)答，遷延鏡中不忍去。

　　家人異其狀，疑鏡為妖，奪鏡摔之地，鏡裂，士人驚惋失聲，曰：“傷我麗人！”亟取他鏡注視，乃色喜曰：“幸無(wú)恙！”家人愈異甚，盡藏其鏡，不使復(fù)得窺。士人憂悶，嗒焉如喪魂魄。

　　偶于案上得芍藥一枝，不知所從來(lái)，聞耳畔語(yǔ)曰：“君頗識(shí)此花名否？請(qǐng)西如圃中池上，與君別矣！”士人凄然，趨詣之，見(jiàn)女在水中，攬悌而歌曰：

　　涓涓流泉，瀲滟清池。

　　灼彼鏡光，影合形違。

　　斯影斯幻，復(fù)能幾時(shí)？

　　春風(fēng)告行，贈(zèng)子將離。

　　子不我思，思我其誰(shuí)？

　　子即我思，我胡能為。

　　悠悠天地，兩心知之。

　　水流西東，永以為期！

　　遂不復(fù)見(jiàn)。

　　士人由是臥疾，廢飲食，治以巫醫(yī)，弗效也。有道士款關(guān)求見(jiàn)，自言知隱疾。家人見(jiàn)之，道士問(wèn)士人：“玉釵安在？”士人瞿然曰：“公焉知此？”道士微笑，袖中取絳丹一粒，令吞之，病良已。

　　道士謂曰：“君前身為諸生，過(guò)鄰家，值其女影娘墜釵簾下。瞰其無(wú)人，徑拾之不還，由是相慕悅。女死，念釵墜人間，業(yè)緣未了，求得之，轉(zhuǎn)以貽君。而格于形跡，弗能合，又懼為君害，故去之。行而丐我，我憐其情摯，故來(lái)。”因出一小瓶授之，曰：“當(dāng)以某日如青蓮山，見(jiàn)梅花樹(shù)上有翠鳥(niǎo)千百飛翔，乃捧瓶西向，立呼‘來(lái)來(lái)來(lái)’者三。當(dāng)有所遇?！彼燹o去。

　　至期，士人如言往呼，乃見(jiàn)紫煙一縷入瓶中。聞瓶中語(yǔ)曰：“來(lái)矣！”即懷瓶趨歸，置室中。頃刻，瓶大數(shù)抱，中辟一戶，有麗人姍姍而出，即昔之水中鏡中人也。道士旋來(lái)?yè)崞吭唬骸皫讐奈移??！逼考葱∪绯酰{袖中，倏然已杳。女謂士人曰：“道士蓋申元之也。”