霅川溫氏原本
古高陽(yáng)氏勘定
目錄
列傳二十三
建昌：鄧思銘
新城：楊應(yīng)和（楊居久）
新昌：陳泰來(lái)
廣信：胡夢(mèng)泰、詹兆恒、周定礽、萬(wàn)文英（唐倜、胡奇?zhèn)?、汪碩畫(huà)）
撫州：曾亨應(yīng)（子筠、王秉干、湯仲發(fā)、弟和應(yīng)附、樂(lè)平倪大顯等附）
南昌：揭重熙、傅鼎銓（廣信曹大鎬）
都昌：余應(yīng)桂（子顯臨、九江金志達(dá)、僧了悟）
德興：胡定海
寧都：彭錕（吉水王龍、撫州僧丹竹、建昌孔徹元、蔡觀光等附）
右江右義兵列傳第二十三。
○江右自左夢(mèng)庚降，部將金聲桓不愿北行。請(qǐng)略地自效；聲桓本無(wú)智略，所至惟殺掠為威，于是諸郡各以城守。義兵之發(fā)，始于建昌、廣信，撫、饒繼之；惟贛州之守為久，其被毒亦尤酷。洎至聲桓反復(fù)，南昌復(fù)殲焉。數(shù)年之間，江右生民盡矣！其守土者已別見(jiàn)，茲列其義兵于右。
◎江右義兵，推贛州為最；而溫氏失之，無(wú)一人及者。如楊、萬(wàn)二公，大節(jié)瑯瑯，未可纂附于斯也；今于「摭遺」別列一卷。凡在金、王反復(fù)之際而以兵見(jiàn)者，如倪大顯、王寵、丹竹僧、孔徹元、蔡觀光等皆補(bǔ)此。
列傳二十三
建昌：鄧思銘
新城：楊應(yīng)和（楊居久）
新昌：陳泰來(lái)
廣信：胡夢(mèng)泰、詹兆恒、周定礽、萬(wàn)文英（唐倜、胡奇?zhèn)?、汪碩畫(huà)）
撫州：曾應(yīng)亨（子筠、王秉干、湯仲發(fā)）
南昌：揭重熙、傅鼎銓（廣信曹大鎬）
都昌：余應(yīng)桂（子顯臨、九江金志遠(yuǎn)、僧了悟）
德興：胡定海
寧都：彭錕
·建昌：鄧思銘
鄧思銘字建侯，江西南城諸生。北都陷，即見(jiàn)益王說(shuō)之曰：『王身兼臣子，今宗社傾危，豈容坐視』！王因感動(dòng)。思銘即號(hào)召諸生百數(shù)人，名曰庠兵；以贍財(cái)者助餉、負(fù)才者參謀、有勇者出戰(zhàn)，期于朔望習(xí)射、學(xué)技擊。聲將為國(guó)抒難，請(qǐng)于有司；有司笑之曰：『兵可庠耶』？眾乃渙散，思銘郁郁不得志。明年，建昌知府王域等奉益王舉兵，遂入幕參贊。城破，被執(zhí)，指金聲桓大罵。乃系于竿首射之；每發(fā)一矢，輒呼曰：『未中要害』！連及六矢，思銘大吼曰：『經(jīng)時(shí)不能殺我，技何劣也』！已而死。
·新城：楊應(yīng)和（楊居久）
楊應(yīng)和字惠生；從弟居久，字淡若：皆新城諸生。新城被圍，紳士議迎款；應(yīng)和賦詩(shī)痛哭曰：『我一身當(dāng)敵，禍不及諸公也』！眾遂止。居久嘆曰：『壯哉吾兄，可無(wú)與之共事者乎』！提刀出殺數(shù)人；并就縛，直立不少俯。強(qiáng)之，不屈。既死，尸不仆，兩手猶作擊刺狀。
·新昌：陳泰來(lái)
陳泰來(lái)字剛長(zhǎng)，新昌人。祟禎辛未進(jìn)士，由宣城知縣，入為戶科給事中。嘗自請(qǐng)假兵一萬(wàn)，肅清輦轂；帝壯之。即改兵科，出視諸軍戰(zhàn)守方略。召對(duì)中左門，多所奏可。遷吏科，乞假歸。南都以刑科起官，不赴。閩中擢為太仆少卿；尋遷右僉都御史，督領(lǐng)江西義軍。
益王之起兵建昌也，王域等奉之監(jiān)國(guó)。泰來(lái)亦將從；同里按察使漆嘉祉、舉人戴國(guó)士持不可。曰：『公受閩命矣。今復(fù)從王，將奉王臣閩乎，王必不屈；將兩事乎，是懷二心也。公為國(guó)事捐身家，本以教忠；而先示二心于人，人誰(shuí)諒之』！乃止。已而建康失援，新昌破，王奔；國(guó)士降，翻為金聲桓用。泰來(lái)恨之曰：『吾乃為賊所紿，彼固為敵游說(shuō)也！均之國(guó)事，益與閩又何所分乎』！意欲誅之，顧力薄不敢顯抗，仍相通好。時(shí)有上高舉人曹志明與魯國(guó)祺、聶明時(shí)、黃■〈木英〉、黃國(guó)彥等兵起，泰來(lái)與相結(jié)。十二月，攻取上高、新昌、寧州，戮國(guó)士妻子及親黨數(shù)人，暴其罪。圍瑞州不克，遂取萬(wàn)載。聲桓引大兵逼新昌，守將出降。泰來(lái)至界埠，志明等從上高移軍會(huì)之，進(jìn)攻撫州；俱歿于陣。
「勘本」曰：「紀(jì)事本末」載陳公事跡，少異。言乙酉副都御史陳泰來(lái)捐貲募眾，遣部下李凌虹克復(fù)萬(wàn)載，狀邑令，襲破新昌。命子正儀、正儼他往，自帥其眾東下。戴國(guó)士者，與陳為姻聯(lián)；已降附，權(quán)驛傳道事。金聲桓知之，使之招陳，俾勿疑；而以重兵躡其后。國(guó)士入陳營(yíng)甫相見(jiàn)，大軍已壓壘陣矣；猝不及備，陳遂敗走黃氏祠中，自刎死。其同起兵死者，瑞州劉詔新、諶廷椿、胡親民。
·廣信：胡夢(mèng)泰、詹兆恒、周定礽、萬(wàn)文英（唐倜、胡奇?zhèn)?、汪碩畫(huà)）
胡夢(mèng)泰字友蠡，鉛山人；詹兆恒字仲常，號(hào)月如，永豐人：皆以進(jìn)士起家，為縣令，有能名。兆恒先擢南京監(jiān)察御史。吏部舉天下廉能吏十人，夢(mèng)泰與焉。帝重念畿輔州縣殘破，欲得治行已效者撫之；夢(mèng)泰因得為唐縣。京師陷，南歸。福王立，擢兆恒大理寺丞。阮大鋮之起，兆恒上疏切諫，言『「逆案」一書(shū)，先皇定自宸衷，芟刈群兇，頒之天下，萬(wàn)世共凜；乃第一美政。然十七年間，此輩日夕聚謀，欲翻者數(shù)矣；賴先皇神明獨(dú)斷，堅(jiān)持不移。夫黨人巧為蒙蔽，妄謂憐才；賊亂之才，適足以敗國(guó)。今大仇未報(bào)，忽召見(jiàn)大鋮，還之冠帶；豈不上傷先皇之靈、下短忠臣義士之氣哉！陛下試取書(shū)觀之，應(yīng)亦悔左右之誤國(guó)矣』！奏入，命取「逆案」進(jìn)覽。兆恒即呈進(jìn)，而馬士英亦于是日進(jìn)「三朝要典」也。九月，擢本寺少卿，即奉命祭告。明年二月，乞假旋里。
唐王立，兆恒表賀，拜兵部左侍郎，尋進(jìn)尚書(shū)；夢(mèng)泰授兵科給事中，同命佐督師協(xié)守廣信。廣信為閩、楚出入要地，丙戌大兵逼江右，廣信故宿重兵。督師大學(xué)士黃道周方出閩，聞廣信之急，遣監(jiān)軍御史周定礽、兵部員外郎萬(wàn)文英分兵來(lái)援。定礽字雪笠、文英字仲實(shí)，俱南昌進(jìn)士也。夢(mèng)泰傾家募士，與兆恒、定礽悉力守廣信，文英守鉛山。有太平諸生唐倜者，字著夫；熊開(kāi)元薦其才，授兵部主事。募兵出關(guān)，得數(shù)百人。夏四月，金聲桓引兵至鉛山，猝與遇；與文英合軍出戰(zhàn)。倜陷陣死；文英敗，挈家投前湖，鉛山遂破。夢(mèng)泰夫婦同縊死。八月，諸軍皆潰，廣信破；定礽見(jiàn)殺，兆恒奔懷玉山。
其時(shí)兵部主事湖東副使進(jìn)賢胡奇?zhèn)?、總兵官徽州汪碩畫(huà)，皆以兵來(lái)廣信。碩畫(huà)兵敗貴溪，不屈死；奇?zhèn)コ瞧谱载亍Ｕ缀阍谏街芯郾姅?shù)千人自保；明年三月，進(jìn)攻衢州之開(kāi)化縣，戰(zhàn)于馬嶺，亦敗死。又有進(jìn)士徐敬時(shí)者，與楊文、李克升舉兵廣信之九仙山；至甲午正月，寨破，皆被殺。
「勘本」曰：胡給諫以崇禎丁丑進(jìn)士，知奉化縣。邑人戴澳，官順天府丞；其子怙勢(shì)不納賦，捕治之。其子急走訴澳，借事陰劾之。御史某發(fā)其隱，澳下獄，除名。于是，給諫聲望日益起。詹尚書(shū)父士龍，順天府尹。詹先胡兩科成進(jìn)士，知甌寧縣。民居失火，延及學(xué)宮，乃率諸生突煙抱木主出，倡議重建；善政甚多。周御史為癸未進(jìn)士，與萬(wàn)員外起兵保廣信；唐王即授以右僉都御史，巡撫其地。萬(wàn)初為鳳陽(yáng)推官；城破，子元享代死得脫。歸南京，以禮部主事召，不赴。閩授兵部員外郎，監(jiān)諸部軍。
·撫州：曾應(yīng)亨（子筠、王秉干、湯仲發(fā)）
曾亨應(yīng)字子嘉，號(hào)鳳山；臨川人。崇禎甲戌進(jìn)士，歷官吏部文選主事。詔起廢，亨應(yīng)以毛士龍、喬可聘、李右讜等十人上之；御史張懋爵有夙怨，以納賄行私力攻之，遂坐謫。南都立，凡以謫籍起者多驟貴，亨應(yīng)獨(dú)不赴。
金聲桓令王得仁以官兵徇撫州，亨應(yīng)乃命弟和應(yīng)急奉父入閩；已與舉人艾南英、前吏部揭重熙議守御。募兵未集，騎已薄城下，眾皆散。會(huì)益宗永寧王慈炎以建昌敗走閩，廣招連子峒士兵數(shù)萬(wàn)下建昌，入撫州；寓書(shū)亨應(yīng)，請(qǐng)為東道主。亨應(yīng)喜，募卒數(shù)百與相犄角；走書(shū)大姓，勸助餉，張皇其事，以冀四方之有響應(yīng)者。一日，置酒高會(huì)；得仁偵得之，潛從祝家渡濟(jì)師?；蝰Y以告，亨應(yīng)怒，按劍曰：『汝欲亂吾軍耶？撫州有永藩，關(guān)隘阻絕、偵探分明，敵豈能從天降』！言未既，而兵大至。家族罹刃者二十人；其親故及部下好義者，駢死三百人。焚其廬舍，邑里為墟。亨應(yīng)趨避石室中；有從弟某恨其賈禍，指穴出之，并執(zhí)其長(zhǎng)子筠。亨應(yīng)顧謂筠曰：『勉之，一日千秋，丈夫毋自負(fù)也』！筠曰：『諾』！大罵不屈，立殺之。亨應(yīng)縛至，得仁解其縛；揖之曰：『公義士也。時(shí)不可為，盍隨世以就功名乎？否則，雞犬肉耳』！亨應(yīng)箝口不一答。曳諸階下?lián)霐?shù)十；詢之，復(fù)如前。乃懸諸樹(shù)間，令射之；已復(fù)宛曲相慰，亨應(yīng)終不可。得仁嘆曰：『此鐵石人也』！遂被戮。
其同邑舉人王秉干、諸生湯仲發(fā)，皆以舉兵未集而事露，受刑最酷。仲發(fā)，顯祖孫也。
「勘本」曰：曾選部初舉事，嚙斷一指，吮其血，裹而瘞之。其子筠每語(yǔ)人曰：『吾家一門，已登鬼錄』。其父子湛忠殉國(guó)如此。選部之父棟，嘗為廣東布政使。其從父蒲圻知縣栻、貴州兵備僉事益，兩人俱以死難著。弟和應(yīng)，雅尚名節(jié)。聞選部死，曰：『烈哉！兄為忠臣、兄子為孝子，復(fù)何憾』！既奉命入閩，閩失，避之肇慶。肇慶又失，乃拜辭其父，即投井死。時(shí)稱之為曾氏五節(jié)云。
案維時(shí)樂(lè)平倪大顯者，與兄大恢、大登俱以勇力聞。乙酉，饒州司里周損幣致之。周敗，歸督師大學(xué)士黃道周；黃敗，從廣信威武侯曹大鎬。后王得仁大發(fā)兵屠樂(lè)平，軍中聞顯勇，爭(zhēng)取之以為奇功。有僧長(zhǎng)八尺余，下馬搏顯；顯斫僧應(yīng)手落。已官軍鱗集，度不支，抽刀自刎死。大恢、大登被執(zhí)，服法。
·南昌：揭重熙、傅鼎銓（廣信曹大鎬）
揭重熙字祝萬(wàn)、傅鼎銓字維衡，俱臨川人。崇禎丁丑科，重熙以五經(jīng)登進(jìn)士第，時(shí)稱異才；授福寧知州。又三年，鼎銓亦成進(jìn)士；入翰林為檢討。北都之變，鼎銓不能死，出謁賊；由是為人所訕；鼎銓亦悔恨，嘗思洗滌。南渡，擢重熙吏部考功主事，以憂歸。
乙酉六月，大兵下南昌，撫州亦破。重熙與同里曾亨應(yīng)先后起兵，唐王命以故官聯(lián)絡(luò)建昌；一戰(zhàn)而北，吏部主事王兆熊劾之。既而大學(xué)士曾櫻掌吏部，疏薦重熙及鼎銓。王以鼎銓曾降賊，命予知府銜赴贛州軍前自效；獨(dú)召重熙入見(jiàn)。重熙乃偕鼎銓至閩，召對(duì)稱旨，遷考功員外郎兼兵科給事中；亦復(fù)鼎銓翰林故官，令還贛。命重熙從大學(xué)士傅冠辦湖東兵事；濾溪告警，冠不能救，重熙劾解冠任；兵事遂皆委重熙。丙戌五月，江西巡撫劉廣胤督兵援贛州，戰(zhàn)敗被執(zhí)；復(fù)用櫻議，恐新?lián)嵘W任緩不及事，即擢重熙為僉都御史代廣胤，得便宜行事。八月，福州不守，鼎銓往寧都借兵于田海忠，不應(yīng)；自集鄉(xiāng)勇克復(fù)宜黃，駐札樂(lè)安。九月，大兵入關(guān)；重熙引眾援福州。聞王將赴贛，乃倍道趨還；途遇官軍掩擊，幾潰。亟收敗卒攻撫州，又不克；部將洪深等陣歿，兵士?jī)H存千人。遂退次王洞間，身為賤者裝，間行入南昌，以覘虛實(shí)。
及閩亡、贛州破，兩人俱解兵入武夷山。戊子，金聲桓據(jù)南昌，首迎兩人出；以閩事屬重熙，倉(cāng)猝募得萬(wàn)余人率之入關(guān)，鼎銓亦舉本部兵會(huì)之。時(shí)郡武方宿重兵，重熙進(jìn)薄城下，為守兵所敗，喪失幾盡。南昌圍急，重熙入肇慶請(qǐng)救。永明王欲留為內(nèi)用，重熙不可；加兵部尚書(shū)兼右副都御史，總督江西兵務(wù)。亦擢鼎銓兵部右侍郎兼翰林侍讀學(xué)士，令同援南昌。至則聲桓已滅；戰(zhàn)于程鄉(xiāng)，身中三矢，僅免。時(shí)諸軍盡散，惟平西伯張自盛走保閩界，有眾數(shù)萬(wàn)；入其軍，約廣信威武侯曹大鎬犄角并進(jìn)。大鎬池州人，與自盛俱以兵應(yīng)聲桓故，皆得封。庚寅冬，自盛掠邵武，兵敗死。鼎銓至廣信張村，為守將所執(zhí)，系南昌獄；諭之降，不從。令作書(shū)招重熙，亦不從；乃見(jiàn)殺。重熙走依大鎬；辛卯五月，率數(shù)十人至百丈磜會(huì)師。適大鎬還軍鉛山，惟空營(yíng)在；眾乃就營(yíng)炊食。游騎偵得之，大兵猝至，射重熙中項(xiàng)。重熙大呼曰：『我揭閣部也』！遂擁去。至祟安，邑令來(lái)謁，勸之降；叱曰：『小子亦讀書(shū)，豈不識(shí)綱常名教耶』！抵建寧，兵備與有舊，出迎之，俯揖不敢仰視。重熙持其手，瞪目詈之；遂下獄。十一月，昂首受刃，雙瞳如生。重熙好談兵，知調(diào)度；其如所部皆紈袴子，不諳軍法，山中乏食，剽掠無(wú)虛日。自盛軍尤暴橫，不受節(jié)制。當(dāng)時(shí)固多怨也，及其沒(méi)而無(wú)不哀之。鼎銓始雖從賊，卒為忠義，君子亦諒其志焉。
未幾，大鎬亦兵敗入閩，被執(zhí)于岑陽(yáng)關(guān)。械至南昌，殺之。都昌督師余應(yīng)桂兵，亦以是歲亡。江右義師遂盡。
「勘本」曰：峽江曾留守櫻以揭、傅并薦唐王，以傅陷賊，故少抑之而召揭獨(dú)見(jiàn)；揭輒與傅偕赴閩，傅得仍故官。后同事于贛，同走入山，其交誼洵乎足多者已。吁！生今之世，有同列標(biāo)，榜攻訐之不暇者，攬揭閣部之風(fēng)，倘亦知所為愧乎！閣部既入獄，覓死具不得；日整衣冠，拜呼高皇帝祈死：其志亦良足悲矣。傅初洿賊，為鄉(xiāng)人非笑，嘗欲求一死所以自滌；笥中先置木主，書(shū)死年而空其月日。受執(zhí)后，卒能負(fù)氣節(jié)而不少挫；于八月朔，從容就刑。于是鄉(xiāng)人爭(zhēng)賢之。士大夫之貴于晚，蓋也如是夫！
·都昌：余應(yīng)桂（子顯臨、九江金志遠(yuǎn)、僧了悟）
余應(yīng)桂字二磯，都昌人。萬(wàn)歷己未進(jìn)士，歷知武康、龍巖、海澄三縣；吏事精敏，下不能欺。崇禎朝，征授御史；疏劾首輔周延儒，有直聲。出按湖廣，絕私交、逐貪吏、飭武備，風(fēng)紀(jì)肅然；帝嘉之。期滿，命再任；旋擢右僉都御史，代王夢(mèng)尹巡撫湖廣。時(shí)獻(xiàn)賊受撫后反跡復(fù)著，應(yīng)桂貽書(shū)總理熊文燦翻覆論之，為賊所得；文燦因誣糾應(yīng)桂私書(shū)貽誤封疆，為異日卸罪地步。帝怒，即逮下獄，遣戍。及獻(xiàn)賊反，文燦伏誅，起為兵部左侍郎。甲申后，居于家。
金、王之亂，起兵都昌，率舟師援會(huì)城，敗于落星湖。已復(fù)傾貲募眾，嘗語(yǔ)人曰：『吾年六十四，官尊祿厚，復(fù)何恨！所未了者，欠先帝一死耳』。后督領(lǐng)義師。星子諸生吳江兵潰，應(yīng)桂援之。子顯臨，諸生，亦能軍。事敗被執(zhí)，俱見(jiàn)殺。
同時(shí)九江諸生金志達(dá)與僧了悟等，集萬(wàn)余人結(jié)營(yíng)鄱陽(yáng)、彭澤間；出戰(zhàn)池州，取東流、建德。后亦俱敗歿。
·德興：胡定海
胡定海，南昌人。起家鄉(xiāng)貢，薦為泛水知縣。操守廉潔；致仕歸，貧甚。移居德興之?？?，授徒董氏。董亦義俠；國(guó)變后，破家興兵，定海喜為之聯(lián)絡(luò)鄉(xiāng)勇。洎后大兵入婺源、逼?？冢êＭ讲狡驇熡邳S道周。比其歸，海口已有兵。戰(zhàn)敗，被執(zhí)至婺源，殺之；首既殊，猶僵立不仆。
·寧都：彭錕
彭錕字劍伯，寧都諸生。從督師楊廷麟治兵有績(jī)，奏授兵部員外郎。廷麟敗，以幼子為屬，錕厚撫之。庚寅春，寧都被圍，錕治具，廣召親故，酒過(guò)半，謂之曰：『此城必破，我義不可辱；行與諸君訣矣！且我與楊公事久，當(dāng)死。所以不死者，以楊氏孤也。今孤少長(zhǎng)，我即死，人必?zé)o虐忠臣后者』。遂揖其友某，以楊氏孤托之。索衣冠，燒燭于庭，呼妻李氏亦冠帔出；北面再拜，乃引繩就東西偏各自經(jīng)死。
「勘本」曰：溫氏于江右諸軍，亦多所簡(jiǎn)脫。當(dāng)金、王反復(fù)之際之最著者，尚有吉水王寵。初從劉同升起兵，以所都不戢去，遂往來(lái)臨、吉、撫、贛間。一日為大兵所獲，寵詭降。越日夜半起，盡殺其伴，即載其旗幟以行。過(guò)新淦、峽江，令見(jiàn)旗幟，以為本兵也，出迎江滸。寵遽起，擒殺之。連破二縣，乃遯。已同里鄒文鼎者，與其從子敬起兵，寵與之合。大兵至，戰(zhàn)敗，文鼎赴水死，敬被執(zhí)至省見(jiàn)殺。寵既得脫，別樹(shù)一幟，大書(shū)「追剿王寵」四宇，群呼殺賊而去。去既遠(yuǎn)，官兵始知其即寵。明年，金、王反正，遍招之不得；龐已入山死。
安仁僧丹竹者，益藩起兵所招三十六營(yíng)之一也。益藩敗，從揭閣部襲撫州；猝遇王得仁，僧以步逐馬，刃及得仁面，幾獲之。后金聲桓兵過(guò)安仁，聞其病，遣九騎往縛之。丹竹力疾起，呼所部十余人先伏于隘。偵知金騎在酒肆中，丹竹單身入，金騎見(jiàn)其為僧而不知其即丹竹也，因問(wèn)『識(shí)丹竹乎』？曰：『我即是』！遽拔刀殺二人。七騎者上馬馳遇伏，獲其二；再前，再遇伏，獲其三，惟二騎得歸。聲桓破廣信，丹竹邀之，先以木樁置水中，因持長(zhǎng)槍火箭逼之。聲桓兵乘舟遁，舟觸樁盡碎；遂棄舟，多泅水死；丹竹乃盡其所獲而返。后率壯士邀擊我軍零騎之入閩者，而大兵忽至，馬蹶見(jiàn)殺。
建昌復(fù)有孔徹元、徹哲者，家素封；與客蔡觀光起兵應(yīng)聲桓。及被圍，徹哲往援之，潰歿；徹元勿能忘也。己丑秋七月，訛傳瑞德七邑奉靖武遺宗。徹元喜，遂入城戕令。已而各邑寂然。同黨執(zhí)以獻(xiàn)，部眾迸散。而觀光心憾之；庚寅于南昌揭竿將起，跡露，走鄱陽(yáng)，為邏卒所獲，論死。
又案江右之兵，始自益王由本，以儀賓鄧思銘之言而召兵建昌；性不習(xí)武事，以戰(zhàn)守機(jī)宜悉委永寧王及羅川王者。羅川故與東鄉(xiāng)艾氏命新、甫英輩交，遂約諸紳士集劉琦、楊獨(dú)龍、僧丹竹等三十六人，于南英家歃血起義焉。后以宗人保寧王者私與王體忠通，兵潰。益王奔入閩；閩敗，受執(zhí)見(jiàn)殺。永寧王走寧都，入粵圖復(fù)。而羅川王與艾命新已拔撫州，不能守，退駐許灣，招軍貴東、安仁間，有眾二萬(wàn)。永寧以粵兵復(fù)撫、建，羅川與之合；約分道進(jìn)恢江省。會(huì)粵兵與羅川兵爭(zhēng)，羅川中流矢死。永寧糧絕，棄地之撫州、之建昌，為王得仁追獲而死。
古高陽(yáng)氏勘定
目錄
列傳二十三
建昌：鄧思銘
新城：楊應(yīng)和（楊居久）
新昌：陳泰來(lái)
廣信：胡夢(mèng)泰、詹兆恒、周定礽、萬(wàn)文英（唐倜、胡奇?zhèn)?、汪碩畫(huà)）
撫州：曾亨應(yīng)（子筠、王秉干、湯仲發(fā)、弟和應(yīng)附、樂(lè)平倪大顯等附）
南昌：揭重熙、傅鼎銓（廣信曹大鎬）
都昌：余應(yīng)桂（子顯臨、九江金志達(dá)、僧了悟）
德興：胡定海
寧都：彭錕（吉水王龍、撫州僧丹竹、建昌孔徹元、蔡觀光等附）
右江右義兵列傳第二十三。
○江右自左夢(mèng)庚降，部將金聲桓不愿北行。請(qǐng)略地自效；聲桓本無(wú)智略，所至惟殺掠為威，于是諸郡各以城守。義兵之發(fā)，始于建昌、廣信，撫、饒繼之；惟贛州之守為久，其被毒亦尤酷。洎至聲桓反復(fù)，南昌復(fù)殲焉。數(shù)年之間，江右生民盡矣！其守土者已別見(jiàn)，茲列其義兵于右。
◎江右義兵，推贛州為最；而溫氏失之，無(wú)一人及者。如楊、萬(wàn)二公，大節(jié)瑯瑯，未可纂附于斯也；今于「摭遺」別列一卷。凡在金、王反復(fù)之際而以兵見(jiàn)者，如倪大顯、王寵、丹竹僧、孔徹元、蔡觀光等皆補(bǔ)此。
列傳二十三
建昌：鄧思銘
新城：楊應(yīng)和（楊居久）
新昌：陳泰來(lái)
廣信：胡夢(mèng)泰、詹兆恒、周定礽、萬(wàn)文英（唐倜、胡奇?zhèn)?、汪碩畫(huà)）
撫州：曾應(yīng)亨（子筠、王秉干、湯仲發(fā)）
南昌：揭重熙、傅鼎銓（廣信曹大鎬）
都昌：余應(yīng)桂（子顯臨、九江金志遠(yuǎn)、僧了悟）
德興：胡定海
寧都：彭錕
·建昌：鄧思銘
鄧思銘字建侯，江西南城諸生。北都陷，即見(jiàn)益王說(shuō)之曰：『王身兼臣子，今宗社傾危，豈容坐視』！王因感動(dòng)。思銘即號(hào)召諸生百數(shù)人，名曰庠兵；以贍財(cái)者助餉、負(fù)才者參謀、有勇者出戰(zhàn)，期于朔望習(xí)射、學(xué)技擊。聲將為國(guó)抒難，請(qǐng)于有司；有司笑之曰：『兵可庠耶』？眾乃渙散，思銘郁郁不得志。明年，建昌知府王域等奉益王舉兵，遂入幕參贊。城破，被執(zhí)，指金聲桓大罵。乃系于竿首射之；每發(fā)一矢，輒呼曰：『未中要害』！連及六矢，思銘大吼曰：『經(jīng)時(shí)不能殺我，技何劣也』！已而死。
·新城：楊應(yīng)和（楊居久）
楊應(yīng)和字惠生；從弟居久，字淡若：皆新城諸生。新城被圍，紳士議迎款；應(yīng)和賦詩(shī)痛哭曰：『我一身當(dāng)敵，禍不及諸公也』！眾遂止。居久嘆曰：『壯哉吾兄，可無(wú)與之共事者乎』！提刀出殺數(shù)人；并就縛，直立不少俯。強(qiáng)之，不屈。既死，尸不仆，兩手猶作擊刺狀。
·新昌：陳泰來(lái)
陳泰來(lái)字剛長(zhǎng)，新昌人。祟禎辛未進(jìn)士，由宣城知縣，入為戶科給事中。嘗自請(qǐng)假兵一萬(wàn)，肅清輦轂；帝壯之。即改兵科，出視諸軍戰(zhàn)守方略。召對(duì)中左門，多所奏可。遷吏科，乞假歸。南都以刑科起官，不赴。閩中擢為太仆少卿；尋遷右僉都御史，督領(lǐng)江西義軍。
益王之起兵建昌也，王域等奉之監(jiān)國(guó)。泰來(lái)亦將從；同里按察使漆嘉祉、舉人戴國(guó)士持不可。曰：『公受閩命矣。今復(fù)從王，將奉王臣閩乎，王必不屈；將兩事乎，是懷二心也。公為國(guó)事捐身家，本以教忠；而先示二心于人，人誰(shuí)諒之』！乃止。已而建康失援，新昌破，王奔；國(guó)士降，翻為金聲桓用。泰來(lái)恨之曰：『吾乃為賊所紿，彼固為敵游說(shuō)也！均之國(guó)事，益與閩又何所分乎』！意欲誅之，顧力薄不敢顯抗，仍相通好。時(shí)有上高舉人曹志明與魯國(guó)祺、聶明時(shí)、黃■〈木英〉、黃國(guó)彥等兵起，泰來(lái)與相結(jié)。十二月，攻取上高、新昌、寧州，戮國(guó)士妻子及親黨數(shù)人，暴其罪。圍瑞州不克，遂取萬(wàn)載。聲桓引大兵逼新昌，守將出降。泰來(lái)至界埠，志明等從上高移軍會(huì)之，進(jìn)攻撫州；俱歿于陣。
「勘本」曰：「紀(jì)事本末」載陳公事跡，少異。言乙酉副都御史陳泰來(lái)捐貲募眾，遣部下李凌虹克復(fù)萬(wàn)載，狀邑令，襲破新昌。命子正儀、正儼他往，自帥其眾東下。戴國(guó)士者，與陳為姻聯(lián)；已降附，權(quán)驛傳道事。金聲桓知之，使之招陳，俾勿疑；而以重兵躡其后。國(guó)士入陳營(yíng)甫相見(jiàn)，大軍已壓壘陣矣；猝不及備，陳遂敗走黃氏祠中，自刎死。其同起兵死者，瑞州劉詔新、諶廷椿、胡親民。
·廣信：胡夢(mèng)泰、詹兆恒、周定礽、萬(wàn)文英（唐倜、胡奇?zhèn)?、汪碩畫(huà)）
胡夢(mèng)泰字友蠡，鉛山人；詹兆恒字仲常，號(hào)月如，永豐人：皆以進(jìn)士起家，為縣令，有能名。兆恒先擢南京監(jiān)察御史。吏部舉天下廉能吏十人，夢(mèng)泰與焉。帝重念畿輔州縣殘破，欲得治行已效者撫之；夢(mèng)泰因得為唐縣。京師陷，南歸。福王立，擢兆恒大理寺丞。阮大鋮之起，兆恒上疏切諫，言『「逆案」一書(shū)，先皇定自宸衷，芟刈群兇，頒之天下，萬(wàn)世共凜；乃第一美政。然十七年間，此輩日夕聚謀，欲翻者數(shù)矣；賴先皇神明獨(dú)斷，堅(jiān)持不移。夫黨人巧為蒙蔽，妄謂憐才；賊亂之才，適足以敗國(guó)。今大仇未報(bào)，忽召見(jiàn)大鋮，還之冠帶；豈不上傷先皇之靈、下短忠臣義士之氣哉！陛下試取書(shū)觀之，應(yīng)亦悔左右之誤國(guó)矣』！奏入，命取「逆案」進(jìn)覽。兆恒即呈進(jìn)，而馬士英亦于是日進(jìn)「三朝要典」也。九月，擢本寺少卿，即奉命祭告。明年二月，乞假旋里。
唐王立，兆恒表賀，拜兵部左侍郎，尋進(jìn)尚書(shū)；夢(mèng)泰授兵科給事中，同命佐督師協(xié)守廣信。廣信為閩、楚出入要地，丙戌大兵逼江右，廣信故宿重兵。督師大學(xué)士黃道周方出閩，聞廣信之急，遣監(jiān)軍御史周定礽、兵部員外郎萬(wàn)文英分兵來(lái)援。定礽字雪笠、文英字仲實(shí)，俱南昌進(jìn)士也。夢(mèng)泰傾家募士，與兆恒、定礽悉力守廣信，文英守鉛山。有太平諸生唐倜者，字著夫；熊開(kāi)元薦其才，授兵部主事。募兵出關(guān)，得數(shù)百人。夏四月，金聲桓引兵至鉛山，猝與遇；與文英合軍出戰(zhàn)。倜陷陣死；文英敗，挈家投前湖，鉛山遂破。夢(mèng)泰夫婦同縊死。八月，諸軍皆潰，廣信破；定礽見(jiàn)殺，兆恒奔懷玉山。
其時(shí)兵部主事湖東副使進(jìn)賢胡奇?zhèn)?、總兵官徽州汪碩畫(huà)，皆以兵來(lái)廣信。碩畫(huà)兵敗貴溪，不屈死；奇?zhèn)コ瞧谱载亍Ｕ缀阍谏街芯郾姅?shù)千人自保；明年三月，進(jìn)攻衢州之開(kāi)化縣，戰(zhàn)于馬嶺，亦敗死。又有進(jìn)士徐敬時(shí)者，與楊文、李克升舉兵廣信之九仙山；至甲午正月，寨破，皆被殺。
「勘本」曰：胡給諫以崇禎丁丑進(jìn)士，知奉化縣。邑人戴澳，官順天府丞；其子怙勢(shì)不納賦，捕治之。其子急走訴澳，借事陰劾之。御史某發(fā)其隱，澳下獄，除名。于是，給諫聲望日益起。詹尚書(shū)父士龍，順天府尹。詹先胡兩科成進(jìn)士，知甌寧縣。民居失火，延及學(xué)宮，乃率諸生突煙抱木主出，倡議重建；善政甚多。周御史為癸未進(jìn)士，與萬(wàn)員外起兵保廣信；唐王即授以右僉都御史，巡撫其地。萬(wàn)初為鳳陽(yáng)推官；城破，子元享代死得脫。歸南京，以禮部主事召，不赴。閩授兵部員外郎，監(jiān)諸部軍。
·撫州：曾應(yīng)亨（子筠、王秉干、湯仲發(fā)）
曾亨應(yīng)字子嘉，號(hào)鳳山；臨川人。崇禎甲戌進(jìn)士，歷官吏部文選主事。詔起廢，亨應(yīng)以毛士龍、喬可聘、李右讜等十人上之；御史張懋爵有夙怨，以納賄行私力攻之，遂坐謫。南都立，凡以謫籍起者多驟貴，亨應(yīng)獨(dú)不赴。
金聲桓令王得仁以官兵徇撫州，亨應(yīng)乃命弟和應(yīng)急奉父入閩；已與舉人艾南英、前吏部揭重熙議守御。募兵未集，騎已薄城下，眾皆散。會(huì)益宗永寧王慈炎以建昌敗走閩，廣招連子峒士兵數(shù)萬(wàn)下建昌，入撫州；寓書(shū)亨應(yīng)，請(qǐng)為東道主。亨應(yīng)喜，募卒數(shù)百與相犄角；走書(shū)大姓，勸助餉，張皇其事，以冀四方之有響應(yīng)者。一日，置酒高會(huì)；得仁偵得之，潛從祝家渡濟(jì)師?；蝰Y以告，亨應(yīng)怒，按劍曰：『汝欲亂吾軍耶？撫州有永藩，關(guān)隘阻絕、偵探分明，敵豈能從天降』！言未既，而兵大至。家族罹刃者二十人；其親故及部下好義者，駢死三百人。焚其廬舍，邑里為墟。亨應(yīng)趨避石室中；有從弟某恨其賈禍，指穴出之，并執(zhí)其長(zhǎng)子筠。亨應(yīng)顧謂筠曰：『勉之，一日千秋，丈夫毋自負(fù)也』！筠曰：『諾』！大罵不屈，立殺之。亨應(yīng)縛至，得仁解其縛；揖之曰：『公義士也。時(shí)不可為，盍隨世以就功名乎？否則，雞犬肉耳』！亨應(yīng)箝口不一答。曳諸階下?lián)霐?shù)十；詢之，復(fù)如前。乃懸諸樹(shù)間，令射之；已復(fù)宛曲相慰，亨應(yīng)終不可。得仁嘆曰：『此鐵石人也』！遂被戮。
其同邑舉人王秉干、諸生湯仲發(fā)，皆以舉兵未集而事露，受刑最酷。仲發(fā)，顯祖孫也。
「勘本」曰：曾選部初舉事，嚙斷一指，吮其血，裹而瘞之。其子筠每語(yǔ)人曰：『吾家一門，已登鬼錄』。其父子湛忠殉國(guó)如此。選部之父棟，嘗為廣東布政使。其從父蒲圻知縣栻、貴州兵備僉事益，兩人俱以死難著。弟和應(yīng)，雅尚名節(jié)。聞選部死，曰：『烈哉！兄為忠臣、兄子為孝子，復(fù)何憾』！既奉命入閩，閩失，避之肇慶。肇慶又失，乃拜辭其父，即投井死。時(shí)稱之為曾氏五節(jié)云。
案維時(shí)樂(lè)平倪大顯者，與兄大恢、大登俱以勇力聞。乙酉，饒州司里周損幣致之。周敗，歸督師大學(xué)士黃道周；黃敗，從廣信威武侯曹大鎬。后王得仁大發(fā)兵屠樂(lè)平，軍中聞顯勇，爭(zhēng)取之以為奇功。有僧長(zhǎng)八尺余，下馬搏顯；顯斫僧應(yīng)手落。已官軍鱗集，度不支，抽刀自刎死。大恢、大登被執(zhí)，服法。
·南昌：揭重熙、傅鼎銓（廣信曹大鎬）
揭重熙字祝萬(wàn)、傅鼎銓字維衡，俱臨川人。崇禎丁丑科，重熙以五經(jīng)登進(jìn)士第，時(shí)稱異才；授福寧知州。又三年，鼎銓亦成進(jìn)士；入翰林為檢討。北都之變，鼎銓不能死，出謁賊；由是為人所訕；鼎銓亦悔恨，嘗思洗滌。南渡，擢重熙吏部考功主事，以憂歸。
乙酉六月，大兵下南昌，撫州亦破。重熙與同里曾亨應(yīng)先后起兵，唐王命以故官聯(lián)絡(luò)建昌；一戰(zhàn)而北，吏部主事王兆熊劾之。既而大學(xué)士曾櫻掌吏部，疏薦重熙及鼎銓。王以鼎銓曾降賊，命予知府銜赴贛州軍前自效；獨(dú)召重熙入見(jiàn)。重熙乃偕鼎銓至閩，召對(duì)稱旨，遷考功員外郎兼兵科給事中；亦復(fù)鼎銓翰林故官，令還贛。命重熙從大學(xué)士傅冠辦湖東兵事；濾溪告警，冠不能救，重熙劾解冠任；兵事遂皆委重熙。丙戌五月，江西巡撫劉廣胤督兵援贛州，戰(zhàn)敗被執(zhí)；復(fù)用櫻議，恐新?lián)嵘W任緩不及事，即擢重熙為僉都御史代廣胤，得便宜行事。八月，福州不守，鼎銓往寧都借兵于田海忠，不應(yīng)；自集鄉(xiāng)勇克復(fù)宜黃，駐札樂(lè)安。九月，大兵入關(guān)；重熙引眾援福州。聞王將赴贛，乃倍道趨還；途遇官軍掩擊，幾潰。亟收敗卒攻撫州，又不克；部將洪深等陣歿，兵士?jī)H存千人。遂退次王洞間，身為賤者裝，間行入南昌，以覘虛實(shí)。
及閩亡、贛州破，兩人俱解兵入武夷山。戊子，金聲桓據(jù)南昌，首迎兩人出；以閩事屬重熙，倉(cāng)猝募得萬(wàn)余人率之入關(guān)，鼎銓亦舉本部兵會(huì)之。時(shí)郡武方宿重兵，重熙進(jìn)薄城下，為守兵所敗，喪失幾盡。南昌圍急，重熙入肇慶請(qǐng)救。永明王欲留為內(nèi)用，重熙不可；加兵部尚書(shū)兼右副都御史，總督江西兵務(wù)。亦擢鼎銓兵部右侍郎兼翰林侍讀學(xué)士，令同援南昌。至則聲桓已滅；戰(zhàn)于程鄉(xiāng)，身中三矢，僅免。時(shí)諸軍盡散，惟平西伯張自盛走保閩界，有眾數(shù)萬(wàn)；入其軍，約廣信威武侯曹大鎬犄角并進(jìn)。大鎬池州人，與自盛俱以兵應(yīng)聲桓故，皆得封。庚寅冬，自盛掠邵武，兵敗死。鼎銓至廣信張村，為守將所執(zhí)，系南昌獄；諭之降，不從。令作書(shū)招重熙，亦不從；乃見(jiàn)殺。重熙走依大鎬；辛卯五月，率數(shù)十人至百丈磜會(huì)師。適大鎬還軍鉛山，惟空營(yíng)在；眾乃就營(yíng)炊食。游騎偵得之，大兵猝至，射重熙中項(xiàng)。重熙大呼曰：『我揭閣部也』！遂擁去。至祟安，邑令來(lái)謁，勸之降；叱曰：『小子亦讀書(shū)，豈不識(shí)綱常名教耶』！抵建寧，兵備與有舊，出迎之，俯揖不敢仰視。重熙持其手，瞪目詈之；遂下獄。十一月，昂首受刃，雙瞳如生。重熙好談兵，知調(diào)度；其如所部皆紈袴子，不諳軍法，山中乏食，剽掠無(wú)虛日。自盛軍尤暴橫，不受節(jié)制。當(dāng)時(shí)固多怨也，及其沒(méi)而無(wú)不哀之。鼎銓始雖從賊，卒為忠義，君子亦諒其志焉。
未幾，大鎬亦兵敗入閩，被執(zhí)于岑陽(yáng)關(guān)。械至南昌，殺之。都昌督師余應(yīng)桂兵，亦以是歲亡。江右義師遂盡。
「勘本」曰：峽江曾留守櫻以揭、傅并薦唐王，以傅陷賊，故少抑之而召揭獨(dú)見(jiàn)；揭輒與傅偕赴閩，傅得仍故官。后同事于贛，同走入山，其交誼洵乎足多者已。吁！生今之世，有同列標(biāo)，榜攻訐之不暇者，攬揭閣部之風(fēng)，倘亦知所為愧乎！閣部既入獄，覓死具不得；日整衣冠，拜呼高皇帝祈死：其志亦良足悲矣。傅初洿賊，為鄉(xiāng)人非笑，嘗欲求一死所以自滌；笥中先置木主，書(shū)死年而空其月日。受執(zhí)后，卒能負(fù)氣節(jié)而不少挫；于八月朔，從容就刑。于是鄉(xiāng)人爭(zhēng)賢之。士大夫之貴于晚，蓋也如是夫！
·都昌：余應(yīng)桂（子顯臨、九江金志遠(yuǎn)、僧了悟）
余應(yīng)桂字二磯，都昌人。萬(wàn)歷己未進(jìn)士，歷知武康、龍巖、海澄三縣；吏事精敏，下不能欺。崇禎朝，征授御史；疏劾首輔周延儒，有直聲。出按湖廣，絕私交、逐貪吏、飭武備，風(fēng)紀(jì)肅然；帝嘉之。期滿，命再任；旋擢右僉都御史，代王夢(mèng)尹巡撫湖廣。時(shí)獻(xiàn)賊受撫后反跡復(fù)著，應(yīng)桂貽書(shū)總理熊文燦翻覆論之，為賊所得；文燦因誣糾應(yīng)桂私書(shū)貽誤封疆，為異日卸罪地步。帝怒，即逮下獄，遣戍。及獻(xiàn)賊反，文燦伏誅，起為兵部左侍郎。甲申后，居于家。
金、王之亂，起兵都昌，率舟師援會(huì)城，敗于落星湖。已復(fù)傾貲募眾，嘗語(yǔ)人曰：『吾年六十四，官尊祿厚，復(fù)何恨！所未了者，欠先帝一死耳』。后督領(lǐng)義師。星子諸生吳江兵潰，應(yīng)桂援之。子顯臨，諸生，亦能軍。事敗被執(zhí)，俱見(jiàn)殺。
同時(shí)九江諸生金志達(dá)與僧了悟等，集萬(wàn)余人結(jié)營(yíng)鄱陽(yáng)、彭澤間；出戰(zhàn)池州，取東流、建德。后亦俱敗歿。
·德興：胡定海
胡定海，南昌人。起家鄉(xiāng)貢，薦為泛水知縣。操守廉潔；致仕歸，貧甚。移居德興之?？?，授徒董氏。董亦義俠；國(guó)變后，破家興兵，定海喜為之聯(lián)絡(luò)鄉(xiāng)勇。洎后大兵入婺源、逼?？冢êＭ讲狡驇熡邳S道周。比其歸，海口已有兵。戰(zhàn)敗，被執(zhí)至婺源，殺之；首既殊，猶僵立不仆。
·寧都：彭錕
彭錕字劍伯，寧都諸生。從督師楊廷麟治兵有績(jī)，奏授兵部員外郎。廷麟敗，以幼子為屬，錕厚撫之。庚寅春，寧都被圍，錕治具，廣召親故，酒過(guò)半，謂之曰：『此城必破，我義不可辱；行與諸君訣矣！且我與楊公事久，當(dāng)死。所以不死者，以楊氏孤也。今孤少長(zhǎng)，我即死，人必?zé)o虐忠臣后者』。遂揖其友某，以楊氏孤托之。索衣冠，燒燭于庭，呼妻李氏亦冠帔出；北面再拜，乃引繩就東西偏各自經(jīng)死。
「勘本」曰：溫氏于江右諸軍，亦多所簡(jiǎn)脫。當(dāng)金、王反復(fù)之際之最著者，尚有吉水王寵。初從劉同升起兵，以所都不戢去，遂往來(lái)臨、吉、撫、贛間。一日為大兵所獲，寵詭降。越日夜半起，盡殺其伴，即載其旗幟以行。過(guò)新淦、峽江，令見(jiàn)旗幟，以為本兵也，出迎江滸。寵遽起，擒殺之。連破二縣，乃遯。已同里鄒文鼎者，與其從子敬起兵，寵與之合。大兵至，戰(zhàn)敗，文鼎赴水死，敬被執(zhí)至省見(jiàn)殺。寵既得脫，別樹(shù)一幟，大書(shū)「追剿王寵」四宇，群呼殺賊而去。去既遠(yuǎn)，官兵始知其即寵。明年，金、王反正，遍招之不得；龐已入山死。
安仁僧丹竹者，益藩起兵所招三十六營(yíng)之一也。益藩敗，從揭閣部襲撫州；猝遇王得仁，僧以步逐馬，刃及得仁面，幾獲之。后金聲桓兵過(guò)安仁，聞其病，遣九騎往縛之。丹竹力疾起，呼所部十余人先伏于隘。偵知金騎在酒肆中，丹竹單身入，金騎見(jiàn)其為僧而不知其即丹竹也，因問(wèn)『識(shí)丹竹乎』？曰：『我即是』！遽拔刀殺二人。七騎者上馬馳遇伏，獲其二；再前，再遇伏，獲其三，惟二騎得歸。聲桓破廣信，丹竹邀之，先以木樁置水中，因持長(zhǎng)槍火箭逼之。聲桓兵乘舟遁，舟觸樁盡碎；遂棄舟，多泅水死；丹竹乃盡其所獲而返。后率壯士邀擊我軍零騎之入閩者，而大兵忽至，馬蹶見(jiàn)殺。
建昌復(fù)有孔徹元、徹哲者，家素封；與客蔡觀光起兵應(yīng)聲桓。及被圍，徹哲往援之，潰歿；徹元勿能忘也。己丑秋七月，訛傳瑞德七邑奉靖武遺宗。徹元喜，遂入城戕令。已而各邑寂然。同黨執(zhí)以獻(xiàn)，部眾迸散。而觀光心憾之；庚寅于南昌揭竿將起，跡露，走鄱陽(yáng)，為邏卒所獲，論死。
又案江右之兵，始自益王由本，以儀賓鄧思銘之言而召兵建昌；性不習(xí)武事，以戰(zhàn)守機(jī)宜悉委永寧王及羅川王者。羅川故與東鄉(xiāng)艾氏命新、甫英輩交，遂約諸紳士集劉琦、楊獨(dú)龍、僧丹竹等三十六人，于南英家歃血起義焉。后以宗人保寧王者私與王體忠通，兵潰。益王奔入閩；閩敗，受執(zhí)見(jiàn)殺。永寧王走寧都，入粵圖復(fù)。而羅川王與艾命新已拔撫州，不能守，退駐許灣，招軍貴東、安仁間，有眾二萬(wàn)。永寧以粵兵復(fù)撫、建，羅川與之合；約分道進(jìn)恢江省。會(huì)粵兵與羅川兵爭(zhēng)，羅川中流矢死。永寧糧絕，棄地之撫州、之建昌，為王得仁追獲而死。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)