正文

叢話二十·園林

履園叢話 作者:(清)錢泳撰


  ◎澄懷園

  澄懷園在圓明園東南隅,每年夏月,車駕幸園,尚書(shū)房暨南書(shū)房諸臣侍直之所。芳塘若鏡,紅藕如船,杰閣參差,綠槐夾道,真仙境也。余嘗于嘉慶十四年七月,相國(guó)英公有筆墨事見(jiàn)囑,小寓于此。時(shí)公為戶部侍郎兼副提督,適姚伯昂、席子遠(yuǎn)兩編修新入南書(shū)房,同在近光樓盤桓者四十余日,而上海趙謙士少農(nóng)亦在園中,讀畫(huà)評(píng)書(shū),征歌度曲,殊不知有春明門外十丈紅塵也。余時(shí)將回江南,因賦七律四首云:“樓前車馬響如雷,人在青山紫禁隈。百頃池臺(tái)因地起,千年云木傍天開(kāi)。久欽二妙同民部,恰見(jiàn)雙星列上臺(tái)。惟我清閑無(wú)一事,獨(dú)隨野鶴步蒼苔(有鄰園仙鶴常來(lái)?xiàng)?,飛翔樓下)?!芭钊R十日小勾留,喜共群仙會(huì)一樓。太液蓮華猶自發(fā),薊門山色最宜秋。仲宣不免思鄉(xiāng)淚,鄭眾偏多為國(guó)憂。別院笙歌聽(tīng)未歇,雞人傳唱月如鉤”?!耙环镉暌环瑳?,立馬重門夜未央(謂英公也)。玉露珠圓雙闕曉,宮槐花落四蹄香。明朝彩仗應(yīng)無(wú)事,昨夕銀河倍有光。我亦相思千里道,欲憑行止費(fèi)商量?!薄皬慕駳w去聽(tīng)秋聲,恰與飛鴻結(jié)伴行。云水偶然留雪爪,江天何處覓鷗盟?;厮寂f事千腸結(jié),乍覺(jué)新涼百感生。卻羨昆明池上柳,世間離別不關(guān)情”。

  ◎惠園

  惠園在京師宣武門內(nèi)西單牌樓鄭親王府,引池疊石,饒有幽致,相傳是園為國(guó)初李笠翁手筆。園后為雛鳳樓,樓前有一池水甚清洌,碧梧垂柳掩映于新花老樹(shù)之間,其后即內(nèi)宮門也。嘉慶己未三月,主人嘗招法時(shí)帆祭酒、王鐵夫國(guó)博與余同游,樓后有瀑布一條,高丈余,其聲瑯然,尤妙。

  ◎萬(wàn)柳堂

  萬(wàn)柳堂在京師廣渠門外,今為拈花寺,余嘗往游數(shù)次。國(guó)初為馮益都相公別業(yè),仿元時(shí)廉希憲遺制,亦名萬(wàn)柳堂,當(dāng)時(shí)如毛西河、喬石林、陳其年、朱竹輩皆有詩(shī)文紀(jì)之。然昔之所謂蓮塘花嶼者,即今日之瓦礫蒼苔也。成親王有詩(shī)云:“十日春陰五日雨,崇文門外無(wú)塵土。寒草回青趁馬蹄,越陌度阡成漫與。居人猶自說(shuō)馮家,指點(diǎn)荒亭帶殘堵。野春無(wú)門關(guān)不住,鎖綠惟憑萬(wàn)煙縷。老僧灑掃御書(shū)樓,滿壁云龍照騰翥。國(guó)初筆跡此間多,竹色墻邊無(wú)片楮。不知秋井幾回塌,莓苔掩抑雙猊礎(chǔ)。故老風(fēng)流杳可思,詞林句律能從古。賦詩(shī)飲酒樂(lè)承平,攬迥臨深慰羈旅。豈無(wú)葫蘆嘲學(xué)士,亦有蓮華歌相府。敝車羸馬江南客,眼明到此思洲渚。群鴉剩有后棲啼,雙燕如看舊時(shí)舞。希憲崇情且莫論,淡對(duì)凄如別南浦。落花紛紛已覺(jué)多,回首東風(fēng)真莽鹵。”(以上京師)

  ◎隨園

  隨園在江寧城北,依小倉(cāng)山麓,池臺(tái)雖小,頗有幽趣。乾隆辛亥春二月初,余始游焉。時(shí)簡(jiǎn)齋先生尚健,同坐蔚藍(lán)天,看小香雪海,梅花盛開(kāi),讀畫(huà)論詩(shī)者竟日。至道光二年九月,偶以事赴金陵,則樓閣傾ㄨ,秋風(fēng)落葉,又是一番境界矣。其舊仆某尚識(shí)余姓名,真所謂“猶有白頭園叟在,斜陽(yáng)影里話當(dāng)年”也。近年聞先生長(zhǎng)君蘭村又葺而新之,游人雜Ш矣。

  ◎張侯府園

  張侯府園在江寧府城東,國(guó)初為靖逆侯張勇所建,今為劉觀察承書(shū)得之。園不甚廣,大廳東偏,有賜書(shū)樓一座最高,可以望遠(yuǎn),萬(wàn)家煙火,俱在目前,亦勝地也。其他如邢氏園、孫淵如觀察所構(gòu)之五松園,皆有可觀。邢氏園以水勝,孫氏園以石勝也。(以上江南)

  ◎樂(lè)圃

  畢秋帆尚書(shū)為陜西巡撫時(shí),嘗買得宋朱伯原樂(lè)圃舊地,引泉疊石,種竹栽花,擬為老年退息之所,余為輯《樂(lè)圃小志》二卷贈(zèng)之。尚書(shū)歿后,家產(chǎn)入官,無(wú)托足之地,一家眷屬盡住圃中,可慨也已。案,樂(lè)圃五代時(shí)為吾家廣陵郡王金谷園遺址,伯原增筑之。元時(shí)為張所居,明成化間又為杜東原所有,申文定公致仕后,又構(gòu)得之。有賜閑堂、鑒曲亭、招隱榭諸勝,嘗賦詩(shī)云:“棲遲舊業(yè)理荒蕪,徙倚叢篁據(jù)槁梧。為圃自安吾計(jì)拙,歸田早荷圣恩殊。山移小島成愚谷,水引清流學(xué)鑒湖。敢向明時(shí)稱逸老,北窗高枕一愁無(wú)?!庇钟小秷@居詩(shī)》云:“樂(lè)圃千年跡,蕭齋五畝身。蓬蒿常謝客,花竹總宜人。清曠懷長(zhǎng)統(tǒng),風(fēng)流屬季真。臨溪時(shí)獨(dú)釣,吾自老絲綸?!逼涠疲骸巴独仙愍q健,探幽興未闌。花神催爛漫,竹使報(bào)平安。茂樹(shù)禽聲合,高樓蝶夢(mèng)殘。不知人世上,何處有風(fēng)湍?!眴韬簦∥亩ㄖc尚書(shū),同是狀元,同是一品官,何福命之不相及也。

  ◎獅子林

  獅子林在吳郡齊女門內(nèi)潘樹(shù)巷,今畫(huà)禪寺法堂后墻外。元至正間,僧天如、惟則延、朱德潤(rùn)、趙善長(zhǎng)、倪元鎮(zhèn)、徐幼文共商疊成,而元鎮(zhèn)為之圖,取佛書(shū)獅子座而名之,近人誤以為倪云林所筑,非也。明時(shí)尚屆寺中,國(guó)初鞠為民居,荒廢已久。乾隆廿七年,純皇帝南巡,始開(kāi)辟剃草,筑衛(wèi)墻垣。其中有獅子峰、含暉峰、吐月峰、立雪堂、臥云室、問(wèn)梅閣、指柏軒、玉鑒池、冰壺井、修竹谷、小飛虹、大石屋諸勝,湖石玲瓏,洞壑宛轉(zhuǎn),上有合抱大松五株,又名五松園。后為黃小華殿撰府第,其北數(shù)百步有王氏之蘭雪堂、蔣氏之拙政園,皆為郡中名勝。每當(dāng)春二三月,桃花齊放,菜花又開(kāi),合城士女出游,宛如張擇端《清明上河圖》也。余二十許時(shí),嘗往游焉,作《獅林竹枝詞》云:“蘭雪堂前青草蕃,蔣家三徑亦荒園。尋春聞?wù)f獅林好,借問(wèn)誰(shuí)家黃狀元。虬須園子倚門邊,分得秋娘買粉錢。入門疑到天臺(tái)路,且避前頭兩少年。蒼苔新雨滑弓鞋,斜倚闌干問(wèn)小娃。曾記飛虹橋畔立,不知誰(shuí)拾鳳頭釵。一雙繡蔑污泥濺,日暮歸來(lái)空自憐。不是貪游生小慣,明朝還上虎丘船?!?br/>
  ◎拙政園

  拙政園在齊門內(nèi)北街,明嘉靖中御史王獻(xiàn)臣筑,文待詔有記。御史歿后,其子好ヅυ,一夕失之,歸于徐氏。國(guó)初為海寧陳相國(guó)之遴所得,未幾,以駐防兵圈封為將軍府。園內(nèi)有連理寶珠山茶一樹(shù),吳梅村祭酒有詩(shī)紀(jì)之。迨撤去駐防,又改為兵備道行館,既而為吳三桂婿王永康所居。三桂敗事,乃籍入官??滴跏四旮奶K松常道新署,旋復(fù)裁缺,散為民居,后歸蔣太守,改名復(fù)園。春秋佳日,名流觴詠,有《復(fù)園嘉會(huì)圖》,太守歿后,非復(fù)舊時(shí)景象。嘉慶中,為海昌查忄詹余孝廉所得,修葺年余,頓還舊觀。今又歸當(dāng)湖吳菘圃相國(guó)家,為質(zhì)庫(kù)矣。

  ◎歸田園

  歸田園在拙政園東,僅隔一墻,明季侍郎王心一所構(gòu),中有蘭雪堂、泛紅軒、竹香廊諸景。今王氏子孫尚居其中,相傳王氏欲售于人屢矣,輒見(jiàn)紅袍紗帽者,隱約其間,或呼嘯達(dá)旦,似不能割愛(ài)者,人亦莫敢得也。余少時(shí)嘗見(jiàn)侍郎與蔣伯玉手札,其時(shí)在崇禎十六年之十二月廿四日,書(shū)中言小園一花一木皆自培植,乞分付園丁,時(shí)加防護(hù)云云。其明年,侍郎即歸道山,宜一靈之不泯耳。

  ◎息園

  息園,即顧氏依園舊址,族弟溪購(gòu)而葺之。中有妙嚴(yán)臺(tái),相傳為梁簡(jiǎn)文帝女妙嚴(yán)公主葬此。嘉慶十三年,浚池得古碣,是四至界牌,知唐、宋時(shí)尚有防護(hù)也。十六年,又添建先武肅以下五王家廟于前北向,有江蘇方伯慶公碑記。按府志,宋信安郡王孟忠厚府在閭丘坊巷,有藏春園,或即其地也。其東為秀野園,康熙中翰林顧嗣立所居,有秀野草堂額,一時(shí)名士,如朱竹、韓慕廬輩俱有詩(shī)紀(jì)之。

  ◎繡谷

  繡谷在閶門內(nèi)后板廠,國(guó)初朔州刺史蔣深筑。初刺史之祖垓,成進(jìn)士后,隱居讀書(shū),偶課園丁剃草,土中得一石,有“繡谷”二字,作八分書(shū),遂以名其園。園中亭榭無(wú)多,而位置頗有法,相傳為王石谷手筆也??滴跞四昙好淌穱L集郡中諸名宿作送春會(huì),坐中年最長(zhǎng)者為尤西堂、朱竹兩太史,張匠門、惠天牧、徐澄齋諸先生尚為諸生,畫(huà)師則王石谷、楊子鶴,方外則目存上人。是時(shí)沈歸愚尚書(shū)年才二十七,居末座,賦詩(shī)作畫(huà),為一時(shí)之盛。刺史之子仙根亦好風(fēng)雅,乾隆二十四年又作后己卯送春會(huì),則以尚書(shū)為首座矣。世傳《張憶娘簪花圖》,即于是園作也。嘉慶中,為葉河帥觀潮所得,道光初,又歸南康謝椒石觀察,作板輿之奉,今又為婺源王氏所有矣。先是蔣氏欲將是宅出售他姓,猶豫未決,為問(wèn)于乩仙,仙判一聯(lián)云“無(wú)可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來(lái)”,是宋人晏殊句也,而不解其義。迨歸葉氏,則上句應(yīng)矣;后葉氏轉(zhuǎn)售于謝,謝又售于王,則下句應(yīng)矣,異哉。

  ◎懷云亭

  懷云亭在東白塔子巷,乾隆間郡人沈觀察某占買大乘庵舊基,而造為園宅,未及三十年,而售于周勖齋太守。太守復(fù)拓而廣之,頗有幽趣,改名樸園。有一峰名歸云,甚峭,其東為蔣氏種梅亭。春時(shí)百花齊發(fā),群艷爭(zhēng)芳,系樂(lè)安全盛時(shí)四十八第之一,今歸潘氏,為古香亭。

  ◎瞿園

  瞿園,即宋氏[1234]師園故址,嘉定瞿遠(yuǎn)村氏增筑之,其西數(shù)十步,即前大宗伯沈歸愚先生舊宅也。嘉慶戊寅四月,余嘗同范芝巖、潘榕皋、吳槐江諸先生看園中芍藥,其花之盛,可與揚(yáng)州尺五樓相埒。范有詩(shī)云:“看花車馬聲如沸,誰(shuí)問(wèn)尚書(shū)舊第來(lái)?!苯裼謿w天都吳氏矣。

  ◎涉園

  涉園在新橋巷東,郡人陸暗亭太守所筑。園不甚廣,東近城垣,有小郁林、觀魚(yú)檻、吾愛(ài)亭、藤花舫、浮紅漾碧諸勝,近為崇明祝氏別墅。

  ◎逸園

  逸園在吳縣西脊山之麓,康熙中,孝子程文煥廬墓之所。右臨太湖,左有茶山、石壁諸勝。每當(dāng)梅花盛開(kāi),探幽尋詩(shī)者必到逸園,其主人程在山先生名鐘,即孝子孫也。少工詩(shī),同邑顧退山太史擇為佳婿。太史之女曰蘊(yùn)玉者,自號(hào)生香居士,亦能詩(shī),與在山更唱迭和,較趙凡夫之與陸卿子殆有過(guò)之。在山嘗有詩(shī)云:“空齋盡日無(wú)人到,惟有山妻問(wèn)字來(lái)?!笨上胍?jiàn)其高致也。當(dāng)時(shí)如沈歸愚大宗伯、彭芝庭大司馬、金安安廉訪諸老,入山探梅,輒留宿園中。余年十二三時(shí),嘗隨先君子游逸園,并見(jiàn)先生及生香居士,其所居曰生香閣,閣下為在山小隱,琴尊橫幾,圖籍滿床,前有釣雪槎,其西曰九峰草廬、白沙翠竹山房、騰嘯臺(tái),下臨具區(qū),波濤萬(wàn)頃,可望、縹緲、莫厘諸峰,雖員嶠、方壺,不是過(guò)也。嗣生香沒(méi)后,在山亦旋卒,一子尚幼,為地方官買得而造行宮,則向之亭臺(tái)池館,皆化而為方丈瀛州矣。乾隆四十五年,高宗純皇帝南巡,駐蹕于此,有御制詩(shī)五古一首,其結(jié)句云:“園應(yīng)歸故主,吾弗更去矣。”回鑾后,此園遂廢,今隔四十年,已成瓦礫場(chǎng),無(wú)有知其處者。

  ◎靈巖山館

  靈巖山館在靈巖山之陽(yáng)西施洞下,乾隆四十八九年間,畢秋帆先生所筑菟裘也。營(yíng)造之工,亭臺(tái)之勝,凡四五載而始成。至五十四年三月,始將扁額懸掛其門,曰靈巖山館,先生自書(shū),下有一聯(lián)云:“花草舊香溪,卜兆千年如待我;湖山新畫(huà)障,臥游終古定何年。”二門曰鐘秀靈峰,乃阿文成公書(shū)。又一聯(lián)云:“蓮嶂千重,此日已成云出岫;松風(fēng)十里,他年應(yīng)待鶴歸巢。”自此蟠曲而上,至御書(shū)樓,皆長(zhǎng)松夾道,有一門甚宏敞,上題“麗燭層霄”四大字,是嵇文恭公書(shū)。樓上有楠木櫥一具,中奉御筆扁額福字及所賜書(shū)籍、字畫(huà)、法帖諸件,樓下刻紀(jì)恩詩(shī)及謝表稿,凡八石。由樓后折而東,有九曲廊,過(guò)廊為張?zhí)蛉遂?,由祠而上,有小亭曰澄懷觀,道左有三楹曰“畫(huà)船云壑,三面石璧,一削千仞。”其上即西施洞也。前有一池水,甚清洌,游魚(yú)出沒(méi)可數(shù),其中一聯(lián)云:“香水濯云根,奇石慣延采硯客;畫(huà)廊垂月地,幽花曾照浣紗人?!背厣嫌芯嵩怀幨椒?,則劉文清公書(shū)也。其明年庚戌二月十四日,余與張君止原嘗邀王夢(mèng)樓太守、潘榕皋農(nóng)部暨其弟云浦參軍及陸謹(jǐn)庭孝廉輩,載酒攜琴,信宿其中者三日,極文酒之歡。至嘉慶四年九月,忽有旨查抄,以營(yíng)兆地例不入官,此園尚無(wú)恙也。自是日漸頹圮,蒼苔滿徑,至丙子年間,為虞山蔣相國(guó)孫繼煥所得,而先生自出鎮(zhèn)陜西、河南、山東、兩湖計(jì)二十余載,平泉草木,終未一見(jiàn),可慨也。道光甲申八月,余偶過(guò)是園,回思庚戌之游,屈指已三十四年矣。為題四絕云:“賣去靈巖一角山,園門已付老僧關(guān)。林泉也自遭磨折,笑我重來(lái)鬢亦斑?!薄皯浳舸河位ㄕt,曾隨杖履殿諸公。坐中最羨三松樹(shù),依舊掀髯倚碧空(謂榕皋先生)?!薄霸欺治∪唤^世奇,當(dāng)年亭榭半?yún)⒉?。此中感慨誰(shuí)能悉,試問(wèn)墻間沒(méi)字碑(舊時(shí)石刻俱已磨去)。”“眼前富貴總堪哀,世事無(wú)如酒一杯。卻喜今朝風(fēng)日好,山靈應(yīng)為故人來(lái)?!?br/>
  ◎寒碧山莊

  寒碧山莊在閶門外花步洞庭,劉蓉峰觀察所筑,園中有十二峰,皆太湖之選。道光三年始開(kāi)園門,來(lái)游者無(wú)虛日,傾動(dòng)一時(shí)。

  ◎水木明瑟園

  明瑟園在上沙,初吳江高士徐介白隱居于此,后郡人陸上舍稹增拓之,遂稱勝地,秀水朱竹檢討為作《明瑟園賦》,后復(fù)荒蕪。乾隆五十二年,其族孫萬(wàn)仞嘗得王石谷所繪園圖見(jiàn)示,余為補(bǔ)書(shū)朱賦,于后忽忽三十年,又為畢秋帆尚書(shū)營(yíng)兆地,今且松籟如怒濤聲矣。(以上蘇州)

  ◎東皋草堂

  東皋草堂在常熟大東門外,明左少參瞿汝說(shuō)所筑,子稼軒先生式耜增拓之,有浣溪草堂、貫清堂、鏡中來(lái)諸景。稼軒官戶科給事中,本朝順治三年,以議立永明王事,留粵東西數(shù)年,此園遂廢。其子伯申守之,吳梅村祭酒有《后東皋草堂歌》七古一首,為伯申作也。近為趙叔才文學(xué)所購(gòu),亭臺(tái)樹(shù)石,猶有存者。道光癸未四月,余偕蘊(yùn)山弟往游,烹茶坐話,有滄桑之感焉。

  ◎壺隱園

  壺隱園在常熟縣西門內(nèi)致道觀西南,明左都御史陳察舊第。嘉慶十年,吳竹橋禮部長(zhǎng)君曼堂得之,筑為亭臺(tái),頗有旨趣,其后即虞山也。越數(shù)年復(fù)得彭家場(chǎng)空地,亦明時(shí)邑人錢允輝南皋別業(yè)舊址,造為小筑,田園種竹養(yǎng)魚(yú),亦清幽可憩。

  ◎燕谷

  燕谷在常熟北門內(nèi)令公殿右前,臺(tái)灣知府蔣元樞所筑。后五十年,其族子泰安令因培購(gòu)得之,倩晉陵戈裕良疊石一堆,名曰燕谷。園甚小,而曲折得宜,結(jié)構(gòu)有法,余每入城亦時(shí)寓焉。(以上常熟)

  ◎康山

  康山在揚(yáng)州徐寧闕口兩門之間,相傳為明狀元康對(duì)山讀書(shū)處,故名。余每至千阝上,必偕友游康山,作半日清談。其主人為江鶴亭,名春,初為儀征諸生,能詩(shī),工于制藝,當(dāng)時(shí)與天臺(tái)齊次風(fēng)齊名,風(fēng)格高邁,一時(shí)名士,皆從之游。余于嘉慶二年始到康山,鶴亭已沒(méi),見(jiàn)其子吉云。今閱三十年,復(fù)見(jiàn)其孫守齋矣。

  ◎小玲瓏山館

  揚(yáng)州馬主政名日,字秋玉,住東關(guān)街。好古博雅,考校文藝,評(píng)騭史傳,旁及金石、書(shū)畫(huà)、鼎彝、古玉、玩器諸物,與其弟日璐俱能詩(shī),好客,為東南壇坫。所居曰小玲瓏山館,有看山樓、紅藥階、七峰草堂、清響閣、藤花書(shū)屋、叢書(shū)樓、覓句廊、澆藥井、梅寮諸勝,今亭榭依然,惜非舊主人矣。

  ◎雙桐書(shū)屋

  雙桐書(shū)屋,即王氏舊園,關(guān)中張氏增筑之,在左衛(wèi)街。園門北向,進(jìn)門轉(zhuǎn)右有竹徑一條,由竹徑而入,小亭翼然,亭中四望,則修桐百尺,清水一池,曲徑長(zhǎng)廊,奇花異卉,真城市中山林也。余于嘉慶初始至揚(yáng)州,園主人張丈琴溪輒來(lái)相招,極一時(shí)文酒之樂(lè),今垂三十余年,則亭臺(tái)蕭瑟,草木荒蕪矣。豈園之興廢,亦有數(shù)歟?

  ◎片石山房

  揚(yáng)州新城花園巷又有片石山房者,二廳之后,湫以方池,池上有太湖石山子一座,高五六丈,甚奇峭,相傳為石濤和尚手筆。其地系吳氏舊宅,后為一媒婆所得,以開(kāi)面館,兼為賣戲之所,改造大廳房,仿佛京師前門外戲園式樣,俗不可耐矣。

  ◎江園

  揚(yáng)州江畹香侍郎家有一園,在闕口門大街,回廊曲榭,花柳池臺(tái),直可與康山爭(zhēng)勝。中有黃鸝數(shù)個(gè)生長(zhǎng)其間,每三春時(shí),宛轉(zhuǎn)一聲,莫不為之神往,余嘗與中丞之侄元卿員外把酒聽(tīng)之。未三十年,侍郎員外叔侄相繼殂謝,此園遂屬之他人。余每過(guò)其門,不勝惘惘。

  ◎靜修儉養(yǎng)之軒

  靜修儉養(yǎng)之軒在天寧門內(nèi),鮑肯園贈(zèng)公所筑。四圍樓閣,通以廊廡,階前湖石數(shù)峰,盡栽叢桂、繡球、丁香、白皮松之屬。余于壬午、癸未兩年,寓其中最久,每逢花晨月夕,坐臥窗前,致足樂(lè)也。

  ◎樗園

  樗園在廣儲(chǔ)門內(nèi)。嘉慶甲子、乙丑間吳門王鐵夫?qū)W博為儀征書(shū)院山長(zhǎng),寓此最久,同時(shí)汪浣云、華吉崖亦嘗寓焉。

  ◎平山堂

  揚(yáng)州之平山堂,余于乾隆五十二年秋始到,其時(shí)九峰園、倚虹園、筱園、西園曲水、小金山、尺五樓諸處,自天寧門外起直到淮南第一觀,樓臺(tái)掩映,朱碧鮮新,宛入趙千里仙山樓閣中。今隔三十余年,幾成瓦礫場(chǎng),非復(fù)舊時(shí)光景矣。有人題壁云:“樓臺(tái)也似佳人老,剩粉殘脂倍可憐。”余亦有句云:“《畫(huà)舫錄》中人半死,倚虹園外柳如煙?!睋峤褡肺?,恍如一夢(mèng)。

  ◎九峰園

  揚(yáng)州九峰園,奇石玲瓏,其最高者有九,故以名園,相傳皆海岳庵舊物也。高宗南巡見(jiàn)之,選二石入御苑,止存七峰,近又頹廢,不過(guò)四五石而已。高東井有詩(shī)云:“名園九個(gè)丈人尊,兩叟蒼顏獨(dú)受恩。也似山王通籍去,竹林惟有五君存?!保ㄒ陨蠐P(yáng)州)

  ◎錦春園

  錦春園在瓜州城北,前臨運(yùn)河,余往來(lái)南北五十余年,必由是園經(jīng)過(guò)。園甚寬廣,中有一池,水甚清淺,皆種荷花,登樓一望,云樹(shù)蒼茫,帆檣滿目,真絕景也。高宗純皇帝六次南巡,俱駐蹕于此。成親王有詩(shī)云:“錦春園里萬(wàn)花榮,媚景熙陽(yáng)照眼明。百里蜀岡遙挹翠,一渠邗水近涵清。獨(dú)憐廢砌橫今古,頗見(jiàn)幽篁記姓名。來(lái)日江船須早放,倚闌愁絕莫風(fēng)生?!?br/>
  ◎樸園

  樸園在儀征東南三十里,巴君樸園、宿崖昆仲以其墓旁余地,添筑亭臺(tái),為一家子弟讀書(shū)之所,凡費(fèi)白金二十余萬(wàn)兩,五年始成。園甚寬廣,梅萼千株,幽花滿砌。其牡丹廳最軒敞,吳山尊學(xué)士書(shū)楹帖一聯(lián)云:“花候過(guò)丁香,喜我至剛逢谷雨;仙根依丙舍,祝君家看到仍云。”有黃石山一座,可以望遠(yuǎn),隔江諸山,歷歷可數(shù),掩映于松楸野戍之間。而湖石數(shù)峰,洞壑宛轉(zhuǎn),較吳閶之獅子林尤有過(guò)之,實(shí)淮南第一名園也。道光癸未秋九月,余自千阝上往游,與童君石林、張君石樵輩信宿其中,得十六景,有梅花嶺、芳草、含暉洞、飲鶴澗、魚(yú)樂(lè)溪、尋詩(shī)經(jīng)、紅藥闌、菡萏軒、宛轉(zhuǎn)橋、竹深處、識(shí)秋亭、積書(shū)巖、仙棋石、斜陽(yáng)坂、望云峰、小漁梁諸名目,各系一詩(shī),刻石園中。

  ◎珠媚園

  珠媚園在通州城東北隅。有州人王景獻(xiàn)者,嘗為廣州太守,得前明顧大司馬舊第,為增筑之。極池臺(tái)花木之勝,其正中為花對(duì)堂,堂前大紫薇二株,海內(nèi)罕見(jiàn),明時(shí)植也。壬午三月,余由福山渡海到州城,時(shí)泗州陳雨峰為狼山總鎮(zhèn),嘉興馮椒園為州刺史,置酒園中,歡會(huì)竟日,因書(shū)四絕句云:“辟疆舊有小峰巒,筑就平泉滯一官。斯事原來(lái)千古恨,空留花木讓人看?!薄叭f(wàn)個(gè)竹同文太守,一拳石肖李將軍。探幽莫訝淮東少,如此名園自不群?!薄耙粸炒核ǔ兀厣咸一t幾枝。為語(yǔ)園丁好培植,再栽垂柳萬(wàn)千絲?!薄爸炖攘嚷淠涸贫啵瑵M徑蒼苔絆薜蘿。置酒人欲去,紫薇花發(fā)再來(lái)過(guò)。”

  ◎文園

  如皋汪春田觀察少孤,承母夫人之訓(xùn),年十六以資為戶部郎,隨高宗出圍,以較射得花翎,累官?gòu)V西、山東觀察使。告養(yǎng)在籍者二十余年,所居文園有溪南溪北兩所,一橋可通。飲酒賦詩(shī),殆無(wú)虛日,惟求子之心甚急,居常于邑不樂(lè)。道光壬午三月,余渡海游狼山,將至揚(yáng)州,繞道訪文園,時(shí)觀察年正六十,須發(fā)皓然矣。余有詩(shī)贈(zèng)之云:“問(wèn)訊如皋縣,來(lái)游豐利場(chǎng)。兩園分鶴徑,一水跨虹梁。地僻樓臺(tái)靜,春深草木香。桃花潭上坐,留我醉壺觴。曲閣飛紅雨,閑門漾碧流。使君無(wú)量福,樂(lè)此復(fù)何求?闊別成清夢(mèng),相思竟白頭。掛帆吾欲去,海上月如鉤?!?br/>
  ◎塔射園

  松江張氏有塔射園,在東塔弄后,舊為許氏別業(yè),郡人張孝廉維煦購(gòu)得其半,葺為小園,以近西林寺塔故名。園中有紫藤花,開(kāi)時(shí)爛漫可觀。舊聞昆山徐健庵司寇家有忄詹園,園西池內(nèi)有小浮圖影,又蘇州虎丘有塔影園,此皆近于城市,與塔相近,理或有之。吾鄉(xiāng)小馬橋有寶泉堂,族曾叔祖蓉峰先生所建,堂前一井,水甚清洌,井中亦有塔影。馬橋距錫山五十里,距蘇亦五十里,塔影從何而來(lái),此理之不可解者。

  ◎嘯園

  嘯園在婁縣治東,明太仆卿范惟一所筑,內(nèi)有振文堂、天游閣諸勝。乾隆間沈氏虞揚(yáng)得之,再為修造,清池峭石,窈若深山,不知在城市間也。

  ◎右倪園

  右倪園在松江府城北門外,沈綺云司馬恕所居,今謂之北倉(cāng),即姚平山構(gòu)倪氏舊園而重葺者也。相傳元末倪云林避亂嘗寓于此,恐亦附會(huì)。園中湖石甚多,清水一泓,叢桂百本,當(dāng)為云間園林第一(以上松江)。

  ◎豫園

  豫園在上海城內(nèi),明潘恭定公恩之子方伯允端所筑,方伯自有記。其地甚寬廣,園中有樂(lè)壽堂,董思翁為作《樂(lè)壽堂歌》,書(shū)于屏障,字徑三四寸許,其墨跡至今存焉,余于張芥航先生案頭見(jiàn)之。堂前為千人坐,有池臺(tái)之勝,池邊有湖石甚奇峭,名五老峰,有玉玲瓏、飛駿、玉華之名,相傳為宣和遺物也。今造城隍廟于其中,為市估所占,作會(huì)集公所,游人雜Ш,婦女如云,醫(yī)卜星相之流,亦無(wú)不畢集,雖東京大相國(guó)寺不能過(guò)之。

  ◎日涉園

  日涉園在上海縣治南,明太仆卿陳所蘊(yùn)別業(yè),后歸陸氏起鳳,至其玄孫耳山先生錫熊貴,尤增筑之。園中舊有竹素堂,為吳門周天球題,三面臨流,最為宏敞。高宗朝,先生以總纂《四庫(kù)書(shū)》成,蒙賜楊基畫(huà)《松南小隱圖》,即以園中傳經(jīng)書(shū)屋改為松南小隱,以敬奉之,紀(jì)恩也。此園垂二百余年,陸氏至今世守。

  ◎吾園

  吾園在上海城西,邑人李氏別業(yè)。得露香園水蜜桃種,植數(shù)百樹(shù),桃花開(kāi)時(shí),游人如蟻。園中有帶鋤山館、紅雨樓諸勝,桃林中筑一亭,二鶴居之,每歲生雛,畜之可愛(ài)。

  ◎從溪園

  從溪園在法華鎮(zhèn),亦邑人李氏別業(yè)。法華故多牡丹,為東吳之冠,而園中所植者尤蕃茂。花開(kāi)時(shí),園主人必設(shè)筵,宴請(qǐng)當(dāng)?shù)励菁澼厼檠偶?。(以上上海?br/>
  ◎三泖漁莊

  三泖漁莊在青浦縣之朱家角,刑部侍郎王蘭泉先生所居也。有經(jīng)訓(xùn)堂、鄭學(xué)齋、蒲褐山房諸額。先生博雅好古,尤精金石之學(xué),著有《金石萃編》一百六十余卷,又《湖海文傳》、《湖海詩(shī)傳》共百余卷,皆收羅天下賢豪長(zhǎng)者及騷人墨客之作,為東南壇坫。

  ◎南園

  太倉(cāng)州城南有南園,前明王文肅公所筑,中有繡雪堂、潭影軒、香濤閣諸勝,皆種梅花,至今尚存老梅一株,曰瘦鶴,亦文肅手植也。余于乾隆庚戌早春,曾同畢澗飛員外過(guò)之,已荒蕪不堪矣。繡雪堂壁間有“話雨”二字,是董華亭尚書(shū)書(shū),左方書(shū)“天啟丁卯,同陳眉公訪遜之山館聽(tīng)雨題,四月七日其昌”,計(jì)二十二字,墨瀋猶存。道光庚寅冬日,偶見(jiàn)程芳墅所畫(huà)《南園瘦鶴圖》,不勝今昔之感,因書(shū)二絕句于后云:“昔年踏雪過(guò)南園,古寺斜陽(yáng)草木繁。惟有老梅名瘦鶴,一枝花影倚頹垣?!薄跋鄧?guó)門庭感舊知,滿頭冰雪最相思。偶然留得和羹種,曾聽(tīng)前朝話雨時(shí)(王文肅、董文敏與陳眉公三人者,最相善,俱年臻大耋。)”

  ◎平蕪館

  嘉定有張丈山者,以貿(mào)遷為業(yè),產(chǎn)不逾中人,而雅好園圃。鄰家有小園,欲借以宴客,主人不許,張恚甚,乃重價(jià)買城南隙地筑為園,費(fèi)至萬(wàn)余金,署曰平蕪館,知縣吳盤齋為作記。遂大開(kāi)園門,聽(tīng)人來(lái)游,日以千計(jì)。張謂人曰:“吾治此園,將與邦人共之,不若鄰家某之小量也?!弊R(shí)見(jiàn)亦超。

  ◎澹園

  澹園,在清江浦江南河道總督節(jié)院西偏。園甚軒敞,花竹翳如,中有方塘十余畝,皆植千葉蓮華,四圍環(huán)繞垂楊,間以桃李,春時(shí)爛漫可觀,而尤宜于夏日。道光己丑歲,余應(yīng)河帥張芥航先生之招,寓園中者凡四載,余有《澹園二十四詠》,為先生作也。

  ◎長(zhǎng)春園

  長(zhǎng)春園在蕪湖北門外,即宋張孝祥于湖舊址,本邑人陳氏廢園,山陰陳岸亭先生圣修宰蕪湖時(shí),構(gòu)為別業(yè)。園中有鴻雪堂、鏡湖軒、紫藤閣、剝蕉亭、魚(yú)樂(lè)澗、卓筆峰、狎鷺堤、拜石廊八景,赭山當(dāng)牖,潭水瀠洄,塔影鐘聲,不暇應(yīng)接,絕似西湖勝概。曩余楚北往回,屢寓于此,時(shí)長(zhǎng)君恒齋、次君默齋皆與余訂兄弟之好,極文酒之歡。迨先生擢任南,此園遂廢矣,惜哉!后三十年而為邑中王子卿太守所購(gòu),故名希右園,有歸去來(lái)堂、賜書(shū)樓、吳波亭、溪山好處亭、觀一精廬、小羅浮仙館諸勝,時(shí)黃左田尚書(shū)亦予告歸來(lái),日相過(guò)從,飲酒賦詩(shī),為鳩江之名園焉。

  ◎玉玲瓏館

  玉玲瓏館在城南橫河橋前,大宗伯姚公立德所居,以窗前有湖石號(hào)玉玲瓏,故名。按此石相傳為宋宣和花石綱之遺,本包氏靈隱山莊舊物也,后歸沈氏庾園,又歸龔侍御翔麟,已屢易主矣。其石高丈許,頗有皺瘦之趣。道光癸巳冬日,余偶訪順德張?jiān)瞥捕嫁D(zhuǎn),曾一至焉。

  ◎皋園

  皋園在清泰門北,俗名金衙莊,以金中丞曾居于此,故名。國(guó)初為余姚嚴(yán)少司農(nóng)沆所構(gòu),中有梧月樓、小滄浪、墨琴堂、綠雪軒、芙蓉城、怡云亭諸勝。余以嘉慶元年自半山看桃花回,同海豐張穆庵都轉(zhuǎn)訪之,園主人托故不納,悵然而返。至道光壬辰歲,又為嚴(yán)河帥良卜筑于此。國(guó)初嚴(yán)公官少農(nóng),今河帥嚴(yán)公號(hào)小農(nóng),俱住此園,斯已奇矣。其明年冬,余偶至杭州,又偕范吾山觀察訪之,甫入門,見(jiàn)叢桂編籬,枯槐抱竹,正顧ツ間,園丁出報(bào)云,有官眷游園,不便入也。乃知一游一豫,俱有小數(shù)存乎其間。

  ◎潛園

  潛園在張御史巷,其門北向,前儀征令屠琴塢得余姚楊孝廉別業(yè),增筑之。園中湖石甚多,清池中立一峰,尤靈峭,名曰鷺君。道光壬辰歲,嘉興范吾山觀察得之,自徐州遷居于此,賦詩(shī)云:“窗前有石何亭亭,頻伽銘之曰鷺君。當(dāng)時(shí)得者潛園叟,太息主客傷人琴。此石之高高丈五,四面玲瓏洞藏府。峭然獨(dú)立波中央,但見(jiàn)群峰皆伏俯。瘦骨棱テ莫傲人,羽毛為累失秋林。何日出山飛到此,不辭萬(wàn)里同歸云。石乎!石乎!何不油然作云沛霖雨,空老荒山吾與汝。安心且作信天翁,莫羨窮銜腐鼠?!?br/>
  ◎長(zhǎng)豐山館

  長(zhǎng)豐山館在涌金門外,郡人朱彥甫舍人得王氏別業(yè)而擴(kuò)充之,蓋其先世居休寧之長(zhǎng)豐里,故名。園中有搴云樓,六橋煙柳,盡在目前,可稱絕勝。舍人豪邁好客,每于春秋佳日,與郡中諸名宿載酒題襟,致足樂(lè)也。戊戌六月,余借寓樓上,有詩(shī)贈(zèng)之云:“搴云樓外水如天,樓上團(tuán)團(tuán)月正圓。清酒一壺詩(shī)百首,全家同泛采蓮船?!保ㄒ陨虾贾荩?br/>
  ◎倦圃

  嘉興府城西門內(nèi)有倦圃,即宋岳鄂王孫倦翁珂故宅,圃甚寬廣,儼若山林。嘉慶甲子三月,嘗同家恬齋過(guò),圃中荒廢久矣。近為陳氏所購(gòu),葺而新之,據(jù)朱竹《曝書(shū)亭集》所載,有叢菊徑、積翠池、浮嵐、范湖草堂、靜春軒、圓谷、采山樓、狷溪、金陀別館、聽(tīng)雨齋、橘田、芳樹(shù)亭、溪山真意軒、容與橋、漱研泉、潛山、錦淙洞、留真館、澄懷閣、春水宅諸勝,俱仍舊題,為嘉禾勝地。

  ◎曝書(shū)亭

  曝書(shū)事在嘉興之梅會(huì)里,朱檢討彝尊筑。僅有一亭,吾鄉(xiāng)嚴(yán)秋水先生書(shū)額,汪蛟門為集杜詩(shī)一聯(lián)以贈(zèng),曰:“會(huì)須上番看成竹,何處老翁來(lái)賦詩(shī)?!奔螒c初,揚(yáng)州阮云臺(tái)先生督學(xué)浙江,嘗過(guò)訪,既為修葺,又刻集杜一聯(lián)于石柱,并賦詩(shī)紀(jì)之。道光七年,東萊呂公延慶知縣事,又捐俸重修。

  ◎南園

  李元孚名原,嘉興王店人,通申、韓之學(xué)。所居南園,即王復(fù)旦梅墅舊跡,在曝書(shū)亭后。園中有延青閣、聽(tīng)月廊、藕溪、草堂、涼舫、玉蘭逕、見(jiàn)山亭、梅花嶺、桂屏、片云軒、虛舟息機(jī)處、鏡香橋、知樂(lè)亭凡十三景,元孚俱有詩(shī),命曰《南園雜詠》,諸前輩亦多和作,為一時(shí)之盛。元孚歿后,竟成棄地,近復(fù)種為桑園。事隔五十年而元孚尚未葬,停柩園中,可嘆也。(以上嘉興)

  ◎二十五峰園

  二十五峰園,在嘉善縣城內(nèi)環(huán)整坊科甲埭,本海昌查氏舊園,有春風(fēng)第一軒、八方亭、清夢(mèng)軒、平遠(yuǎn)樓諸勝,園多湖石,洞壑玲瓏。今歸蘇州汪厚齋氏,終年關(guān)鎖,命仆守之。三十年來(lái),園主人未嘗一至也。

  ◎青藤書(shū)屋

  青藤書(shū)屋在紹興府治東南一里許,明徐文長(zhǎng)故宅,地名觀巷。青藤者,木連藤也,相傳為文長(zhǎng)手植,因以自號(hào)。藤旁有水一泓曰天池,池上有自在巖、孕山樓、渾如舟、酬字堂、櫻桃館、柿葉居諸景。國(guó)初陳老蓮亦嘗居此,皆所題也,后屢易其主。乾隆癸丑歲,郡人陳永年翁購(gòu)得之,翁之子侄如小巖、九巖、十峰、士巖輩皆名諸生,好風(fēng)雅,始將天池修浚而重辟之,復(fù)求文長(zhǎng)手書(shū)舊額懸諸坐上,即老蓮所題諸景亦仍其舊,并請(qǐng)阮云臺(tái)先生作記,一時(shí)游者接踵,飲酒賦詩(shī),殆無(wú)虛日。嘉慶戊申,余重游會(huì)稽曾寓于此,為作《青藤書(shū)屋歌》云:“昔我來(lái)游書(shū)屋里,青藤蟠蟠老將死。滿地落葉秋風(fēng)喧,似嘆所居托無(wú)主。今我來(lái)時(shí)花正芳,青藤生孫如許長(zhǎng)。天池之水梳洗出,夭矯作勢(shì)如云張?;ㄩ_(kāi)花落三百載,山人之名尚如在。發(fā)狂豈肯讓禰衡,醉來(lái)直欲吞?hào)|海。潁川兄弟荀家龍,買得山人五畝宮。引泉疊石作詩(shī)料,三楊七薛將無(wú)同。吁嗟乎!石簣石公呼不起,門前走狗何足齒。能令遺跡不湮淪,便是青藤舊知己。況復(fù)披榛木柵鄉(xiāng),年年寒食拜斜陽(yáng)。塤篪迭唱?dú)w舟晚,春水桃花何處香?!鄙w文長(zhǎng)無(wú)后,有墓在木柵鄉(xiāng),將湮沒(méi)矣,而陳氏昆仲?gòu)?fù)為修葺而祭掃之,又文長(zhǎng)身后之遇也。

  ◎寓園

  寓園在山陰縣西南二十里寓山之麓,明末御史祁彪佳所筑,有芙蓉渡、玉女臺(tái)、回波嶼、梅坡、試鶯館、即花舍、歸云軒、遠(yuǎn)山堂八景。崇禎乙酉閏月六日夜、彪佳衣冠投池,殉節(jié)于此,其子理孫等遂葬公園旁,今為祠,塑公像,子孫至今守之。(以上紹興)

  ◎造園

  造園如作詩(shī)文,必使曲折有法,前后呼應(yīng),最忌堆砌,最忌錯(cuò)雜,方稱佳構(gòu)。園既成矣,而又要主人之相配,位置之得宜,不可使庸夫俗子駐足其中,方稱名園。今常熟、吳江、昆山、嘉定、上海、無(wú)錫各縣城隍廟俱有園亭,亦頗不俗。每當(dāng)春秋令節(jié),鄉(xiāng)傭村婦,估客狂生,雜Ш歡呼,說(shuō)書(shū)彈唱,而亦可謂之名園乎?

  吾鄉(xiāng)有浣香園者,在嘯傲涇,江陰李氏世居??滴跄┠?,布衣李芥軒先生所構(gòu),僅有堂三楹,曰恕堂。堂下惟植桂樹(shù)兩三株而已,其前小室,即芥軒也。沈歸愚尚書(shū)未第時(shí),嘗與吳門韓補(bǔ)瓢、李客山輩往來(lái)賦詩(shī)于此,有《浣香園唱和集》,乃知園亭不在寬廣,不在華麗,總視主人以傳。

  有友人購(gòu)一園,經(jīng)營(yíng)構(gòu)造,日夜不遑。余忽發(fā)議論曰:“園亭不必自造,凡人之園亭,有一花一石者,吾來(lái)嘯歌其中,即吾之園亭矣,不亦便哉!”友人曰:“不然,譬如積貲巨萬(wàn),買妾數(shù)人,吾自用之,豈可與他人同樂(lè)耶!”余駁之曰:“大凡人作事,往往但顧眼前,倘有不測(cè),一切功名富貴、狗馬玩好之具,皆非吾之所有,況園亭耶?又安知不與他人同樂(lè)也?!?br/>
  吳石林癖好園亭,而家奇貧,未能構(gòu)筑,因撰《無(wú)是園記》,有《桃花源記》、《小園賦》風(fēng)格,江片石題其后云:“萬(wàn)想何難幻作真,區(qū)區(qū)丘壑豈堪論。那知心亦為形役,憐爾饑軀畫(huà)餅人。寫(xiě)盡蒼茫半壁天,煙云幾疊上蠻箋。子孫翻得長(zhǎng)相守,賣向人間不值錢?!庇嘁?jiàn)前人有所謂烏有園、心園、意園者,皆石林之流亞也。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)