我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記，燦爛一瞬間的你

　　《我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記，燦爛一瞬間的你》講述了沉默孤僻的男高中生天野輝彥與身患重病、看似開(kāi)朗的女孩綾部香織的愛(ài)情故事。天野輝彥在父親去世后繼承相機(jī)并思考攝影的意義，因相機(jī)與綾部香織結(jié)緣，成為其專(zhuān)屬攝影師。相處中他被香織的樂(lè)觀堅(jiān)強(qiáng)所感染而心生愛(ài)意，然而，他們之間有一個(gè) “殘酷” 的約定：天野輝彥不能愛(ài)上綾部香織，在她死后也不能為她落淚。香織病情惡化離世之際，天野輝彥痛苦掙扎，最終選擇把香織交給自己的一切轉(zhuǎn)化為成長(zhǎng)扥食糧，積極向前，他每年都會(huì)來(lái)到和綾部香織約定的地方，仰望星空，回憶與她在一起的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這個(gè)故事充滿(mǎn)了青春的懵懂、愛(ài)情的美好以及對(duì)生命的思考和珍惜。

　　冬野夜空，日本青年作家，1997年生。他在寫(xiě)作上擅長(zhǎng)描繪青春期的情感、孤獨(dú)以及人與人之間的關(guān)系，作品帶有一定的奇幻色彩和對(duì)生命的思考。 代表作品：《在滿(mǎn)月之夜找到你》《那年夏天，在夢(mèng)境尾聲墜入愛(ài)河》《穿越時(shí)空的約定》。譯者簡(jiǎn)介：趙鶴，青年譯者，本科畢業(yè)于大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，碩士就讀于上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)新聞學(xué)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。曾擔(dān)任CRI日語(yǔ)部翻譯，AKB48 Group演唱會(huì)導(dǎo)演組翻譯等，個(gè)人翻譯出版的作品有谷崎潤(rùn)一郎的《細(xì)雪》等。