帝國為什么衰落：羅馬、美國與西方的未來

　　本書是一本將國際政治與歷史敘事相結(jié)合的人文思想著作。在過去的三個(gè)世紀(jì)里，西方世界崛起并主宰了地球，科技、經(jīng)濟(jì)、文化全面領(lǐng)先亞非拉諸國，更鼓勵(lì)世界其他地區(qū)追隨他們的生活方式和思想。然而，在千年之交，面對經(jīng)濟(jì)停滯和內(nèi)部政治分裂，西方世界發(fā)現(xiàn)自己開始衰落，像極了當(dāng)年的羅馬帝國。在本書中，政治經(jīng)濟(jì)學(xué)家約翰·拉普利和歷史學(xué)家彼得·希瑟利用羅馬帝國的歷史重新思考和演繹當(dāng)代西方的危機(jī)狀態(tài)，從新奇的角度，用獨(dú)特的案例分析探討了羅馬和美國不可思議的相似之處和差異，解構(gòu)了西方文明如何迎接挑戰(zhàn)，獲得新生的思路。在世界局勢風(fēng)云變幻的當(dāng)下，本書對于普通人了解歷史和當(dāng)前的局勢具有重大的參考價(jià)值。

　　〔英〕約翰·拉普利，英國知名政治經(jīng)濟(jì)學(xué)家，劍橋大學(xué)和約翰內(nèi)斯堡高等研究院的高級研究員。他的著作《理解發(fā)展》作為發(fā)展研究的教科書仍然被廣泛使用，其他著作有《全球化和不平等》《金錢之神的黃昏：作為一種宗教的經(jīng)濟(jì)學(xué)以及這一切是如何出錯(cuò)的》?！灿ⅰ潮说?middot;希瑟，英國倫敦國王學(xué)院中世紀(jì)歷史系主任，著作有《羅馬帝國的衰落》《帝國與野蠻人》《羅馬的復(fù)興》《基督教世界：宗教的勝利，公元300—1300 年》。 譯者簡介魏微，中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)文學(xué)學(xué)士和法學(xué)學(xué)士，廣西大學(xué)文學(xué)碩士，中國翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員，通過全國翻譯專業(yè)資格（CATTI）一級筆譯考試，精通英語、日語。現(xiàn)為自由譯者，長期擔(dān)任英國、美國、新加坡、比利時(shí)、德國商業(yè)機(jī)構(gòu)翻譯。為《ComputerArts視覺設(shè)計(jì)》《一個(gè)數(shù)學(xué)家的辯白》《太古傳：商業(yè)帝國200年》等作品擔(dān)任譯審，翻譯代表作有《沙遜家族：一個(gè)猶太商業(yè)帝國興衰史》《奧斯維辛的小提琴手》 。