作者簡(jiǎn)介：哈里·盧克卡寧（Harri Luukkanen），芬蘭經(jīng)濟(jì)學(xué)家，主要研究技術(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)，一生酷愛(ài)劃船。他出版十余部紀(jì)實(shí)圖書(shū)，其中包括關(guān)于船只及其歷史的數(shù)本著作。出版著作《芬蘭小船史》（Finnic Canoe History），發(fā)表論文《芬蘭小船建造與劃船歷史》（Canoe Building in Finland and the History of Paddling）、《論樹(shù)皮船、獸皮皮船和擴(kuò)展原木船在歐亞大陸北部的擴(kuò)散》（On the Diffusion of Bark Canoes， Skin Boats， and Expanded Log Boats in the Eurasian North）威廉·W.菲茨休（William W. Fitzhugh），美國(guó)極地考古學(xué)家、人類(lèi)學(xué)家，哈佛大學(xué)博士，現(xiàn)為史密森學(xué)會(huì)北極研究中心主任，學(xué)會(huì)資深科學(xué)家，美國(guó)國(guó)家自然歷史博物館研究館員。編著出版《大陸交叉路口：西伯利亞和阿拉斯加的文化》（Crossroads of Continents： Culture of Siberia and Alaska）、《環(huán)北太平洋的人類(lèi)學(xué)》（Anthropology of the North Pacific Rim）、《阿伊努人：一個(gè)北方民族的精神》（Ainu： Spirit of a Northern People）、《維京人：北大西洋傳奇》（Vikings： the North Atlantic Saga）等。譯者簡(jiǎn)介：崔艷嫣 博士，聊城大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授，碩士生導(dǎo)師，國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)項(xiàng)目成果鑒定專(zhuān)家、教yu部學(xué)位與研究生教育評(píng)估工作平臺(tái)專(zhuān)家。主要從事外教教學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)與二語(yǔ)習(xí)得研究，先后在《現(xiàn)代外語(yǔ)》《外語(yǔ)教學(xué)》等刊物發(fā)表論文30余篇，出版專(zhuān)著1部、譯著1部，主持或參與省部級(jí)項(xiàng)目10余項(xiàng)，獲評(píng)廳級(jí)以上成果獎(jiǎng)3項(xiàng)，多次參與北冰洋研究中心資料翻譯工作。侯麗 碩士，聊城大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，主要從事英語(yǔ)教學(xué)、翻譯理論與實(shí)踐研究。2014年赴美參加TESOL培訓(xùn)并獲得國(guó)際英語(yǔ)教師資格證書(shū)，2018年赴美國(guó)蒙大拿大學(xué)訪(fǎng)學(xué)一年。主持完成校級(jí)以上科研項(xiàng)目2項(xiàng)，參與各類(lèi)教研、科研項(xiàng)目10余項(xiàng)。在《外國(guó)語(yǔ)文》《外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究》等期刊發(fā)表論文10余篇。多次參與太平洋島國(guó)資料、文學(xué)作品的翻譯，參編教材多部，獲得各級(jí)各類(lèi)科研獎(jiǎng)勵(lì)10余次。丁海彬 聊城大學(xué)國(guó)際教育交流學(xué)院副教授，主要從事漢語(yǔ)國(guó)際教育、英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課程教學(xué)和中外語(yǔ)言文化對(duì)比研究、區(qū)域與國(guó)別研究等。 1996-1999年從事國(guó)際科技合作項(xiàng)目管理，2016-2019年任約旦費(fèi)城大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)。主編、副主編英語(yǔ)語(yǔ)言類(lèi)圖書(shū)10余部，參與省社科項(xiàng)目2項(xiàng)，發(fā)表論文、譯文近10篇，出版新版列國(guó)志《密克羅尼西亞》。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 